<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="16873" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://archives.uclouvain.be/histoire-medecine/items/show/16873?output=omeka-xml" accessDate="2026-10-30T19:46:29+00:00">
  <collection collectionId="193">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="34163">
                <text>Documents textuels</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210343">
                <text>Documents écrits, qu'ils soient autographes, dactylographiés, imprimés ou produits par d'autres moyens lisibles à l'oeil nu.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210353">
                <text>On peut retrouver différents types de documents textuels au sein de cette collection : extraits de publications, périodiques, notices historique ou biographiques, lettres, bibliographies, etc.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="12">
    <name>Name</name>
    <description>An individual.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="31">
        <name>Birth Date</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="237203">
            <text>1938</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="32">
        <name>Birthplace</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="237213">
            <text>Ruette</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="34">
        <name>Occupation</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="237223">
            <text>Professeur de la Faculté de médecine à l'Université catholique de Louvain</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="33">
        <name>Death Date</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="237233">
            <text>13 juin 1989</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="35">
        <name>Biographical Text</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="237243">
            <text>Le docteur Irène Borlée-Grimée s'est éteinte prématurément le 13 juin 1989 après une longue maladie supportée avec un courage exceptionnel.&#13;
Elle aura travaillé jusqu'aux tout derniers jours. Quinze jours avant sa fln, qu'elle savait proche et inéluctable, elle corrigeait les travaux des étudiants.&#13;
Née à Ruette en 1938, diplômée de l'UCL en 1963, elle avait, après un séjour en Algérie, rejoint l'École de Santé Publique en 1970. Docteur en médecine, pédiatre, docteur en santé publique, elle faisait le lien entre les cliniciens et les spécialistes de santé publique. &#13;
Enseignante scrupuleuse, proche des étudiants, à l'écoute des problèmes de chacun, elle a su inventer, innover, créer des programmes nouveaux qu'elle gérait avec compétence. Ouverte au Tiers-Monde, elle a insufflé une nouvelle vigueur à la Faculté de Médecine dans son approche des pays en développement; elle a su rassembler les efforts et réunir les collègues de la Faculté et d'autres Facultés, et imprimer ainsi à notre Université un rayonnement significatif dans les pays en développement.&#13;
Elle était appréciée de tous, tant à l'UCL qu'ailleurs, en Belgique qu'à l'étranger. Pour reprendre les termes d'un collègue de l'ULB : "Irène Borlée restera, présente sous les traits d'une collègue particulièrement souriante, active et ouverte aux échanges d'idées".&#13;
Son savoir, sa disponibilité à l'égard de chacun et ses profondes qualités de coeur resteront gravés dans le souvenir de tous ceux qui ont eu le privilège de l'approcher.</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="234983">
              <text>Irène Borlée — In Memoriam</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="235003">
              <text>M.F. Lechat</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="235013">
              <text>Louvain Médical, n° 108, 1989, p. 446.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="235023">
              <text>Archives de l'Université catholique de Louvain</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="235043">
              <text>Français</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="235053">
              <text>Éloge funèbre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="235063">
              <text>BE A4006 FI351 - BorléeI000</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="240143">
              <text>||||osm&#13;
</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="5153">
      <name>Borlée, Irène</name>
    </tag>
    <tag tagId="813">
      <name>Éloge funèbre</name>
    </tag>
    <tag tagId="2503">
      <name>Pédiatrie</name>
    </tag>
    <tag tagId="4333">
      <name>Santé publique</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
