3-11 Intervention de Jacques Delors devant le GSPE sur le service public européen. 12-14 Note de Christine Verger -cabinet Delors- (27/04) a/s préparation de la conférence organisée par le GSPE pour la présentation d'une charte socialiste de...
Coupures de presse FR, EN. NB : 'Le poste de M. Delors suscite des convoitises' in "Le Monde" (30/04) ; 'Final march of the old guard' in "Financial Times" (25/04).
3-4 Réponse de Jean-François Deniau, ancien ministre et président du Conseil général du Cher, à la lettre de Jacques Delors (13/04). 5-6 Lettre de Jacques Delors (dactyl. incluant un paragraphe manuscrit) à Jean-François Deniau, concernant les dé...
3-4 Lettre manuscrite de Jean-Louis Quermonne à Jacques Delors (16/04). 5-21 'Le spectre de la technocratie et le retour du politique' in "Pouvoirs", N° 69 (04/1994).
Programme de la soirée de gala à l’occasion de la remise à Jacques Delors du prix 'Pour l’Economie, la Finance et l’Entreprise'. Bulletin "Mondo Bancario" (Maggio-Giugno 1994) annonçant la remise du prix à Jacques Delors.
4-5 Note de transmission de la transcription de la conférence de presse avec commentaire de Peter Doyle -Délégation CE- sur la consigne de non-attribution des propos (16/11). 6-17 Transcription verbatim de la conférence de presse (14/11) EN a/s n...
3-4 Compte rendu par le Porte-Parole [BIO/94/190] de la réunion de travail des 17 commissaires avec le gouvernement allemand pour préparer la Présidence européenne. 5-7 Programme. 8 Note de Fabrice Fries -cabinet Delors- a/s recherche, priorités a...
Compte-rendu par Bernhard Zepter -cabinet Delors- (12/07) de l’entretien avec des représentants du Bundesverband der Deutschen Industrie (BDI) et du Bundesvereinigung der Deutschen Arbeitgeberverbände (BDA) a/s sortie de crise, problèmes structura...
3-25 Interview de François Mitterand, président de la République française, au Palis de l'Elysée. 26-29 Réactions de la presse : transcription de l’émission 'Opinion' sur LCI (15/07) ; communiqués de l’AFP : 'La gauche encoura...
3-7 Compte rendu par Bernhard Zepter -cabinet Delors- de la réunion plénière du Conseil Affaires générales a/s programme de la Présidence allemande, suites de Corfou, Ex-Yougoslavie, relations du Parlement européen, relations avec les PECOs… 8-12...
3-14 Projet manuscrit de discours par Jacques Delors. 15-17 Discours de Jacques Delors : publication officielle a/s hommage au travail de la Présidence grecque du Conseil CE, travaux du dernier conseil européen. 18-129 Coupures de presse FR, DE,...
3-21 'The Future of Free Trade in Europe and the World' : intervention (dactyl.) de Jacques Delors à un séminaire de la Chydenius (22/07) a/s économie globale, régionalisation. NB: Contribution publiée in "Fordham International Law...
4-5 Compte rendu (confidentiel) par Jean-Luc Demarty -cabinet Delors- de l’entretien de Philippe De Villiers, président du Conseil général de la Vendée, avec Yannis Paleokrassas, commissaire européen à l’Environnement (26/07). 6-9 Argumentaire a/...
I / Rencontre de Jacques Delors avec les organisations syndicales italiennes 3-5 Compte rendu par Patrick Venturini -cabinet Delors- de la rencontre avec les organisations syndicales italiennes (CGIL, CILS, UIL) a/s mise en œuvre de l’accord de j...
3-8 'A mon avis, Delors ira…' in "Journal du Dimanche" (31/07) : interview de Michel Vauzelle, ancien ministre français de la Justice. 9-12 Transcription (extraits) de l’émission 'Opinion' sur LCI et de journaux radio...
3-5 Préface (dactyl.) de Jacques Delors pour le livre. EN 6-10 Lettre de Philippe Schoutheete de Tervarent, Représentant permanent de la Belgique auprès de l’Union européenne, sollicitant la rédaction d'une préface (28/04) et schéma de l'...
Transcription de l’analyse des sondages présidentiels SOFRES/ Nouvel Observateur (13/07) BVA/Europe1/Paris-Match et IFOP/l’Express sur Europe 1 (06-27/07) et RTL (27/07). Extrait du Baromètre Figaro-Magazine SOFRES (07/1994) sur les personnalités ...
Transcription de l’enregistrement du colloque : intervention de Jacques Delors a/s Europe de 1991-1993, questions institutionnelles, subsidiarité, fédéralisme, Livre blanc… Interventions et questions des participants notamment Bernard Stasi, Jean-...
3-6 Allocution de Jacques Delors, président de la Commission internationale sur l’éducation pour le XXIème siècle. 8-9 'Comment enseigner la paix' in "La Croix" (30/09) : coupure de presse.
3-4 'UE / Allemagne : Pour M. Herzog, approfondissement et élargissement de l’UE doivent aller de pair' in "Agence Europe" (13/10). 5-8 Notes de préparatoires Bernhard Zepter -cabinet Delors- sur l'organisation et suggéran...
3-4 Déclaration de Jacques Delors après sa rencontre avec trois membres du Parlement irlandais [BIO/94/260] EN a/s cessez-le-feu. 5 Note de Jan Morrice, Chef du Bureau de représentation de la Commission en Irlande du Nord, concernant la situation ...
3-6 Lettre de remerciements de Helmut Kohl, Chancelier de la République fédérale d’Allemagne, à Jacques Delors (02/11). DE et FR 7-9 Note de Bernhard Zepter -cabinet Delors- sur les résultats des élections en Allemagne (17/10). 11-16 Transcriptio...
I / Intervention de Jacques Delors 3-14 Discours au forum. EN II/ Dossier de briefing 15-19 Programme et organisation de la remise du Prix européen de la qualité. 20-21 Fiche sur la Fondation européenne pour le management par la qualité (EFQM). 2...
3-7 'Les Allemands de l’Est n’étaient pas invités à la conférence de Delors' et 'Le choix de Delors' : traduction des articles de Daniela Hooghiemstra in "NRC Handelsblad" avec commentaire de Jérôme Vignon -Cellule de...
3-6 'Anxious EC turns its guns on Goldsmith' par Boris Johnson in "The Sunday Telegraph" (23/10). 7-13 'Comments on Sir James Goldsmith’s article Global Free Trade and the GATT' : note du cabinet de Leon Brittan, comm...
3-5 Message de Jacques Delors à l’occasion des 4emes rencontres Cinématographiques de Beaune. 9 Lettre de remerciements de Jean-Jacques Beinex, Président de l’Arp (Société civile des Auteurs Réalisateurs Producteur), à Jacques Delors (02/11). 10-...
3 Lettre de Jacques Delors au Premier ministre britannique, Margaret Thatcher, sur les procédures d'aide [25/10]. Ci-joint : 4-5 'Financial aid for countries particularly affected by the Gulf crisis' : liste des réunions consacrées...
3-4 Compte rendu de la visite par le Porte-Parole [BIO/94/282]. 5-9 Intervention de Jacques Delors au Sommet économique du Moyen-Orient et de l’Afrique du Nord avec annotations manuscrites. 10-21 'Proposal for the desalination of salt spring...
Compte rendu par Bernhard Zepter -cabinet Delors- (01/11) a/s PECOs, Slovénie, Livre blanc, Mostar (Bosnie), politique méditerranéenne, Turquie, Ukraine, OCDE / construction navale.
Sondages. Transcriptions d’extraits de journaux radio et télévision. Coupures de presse. NB : 'Pourquoi Balladur affaibli attend le renfort de Delors' in "L’Evènement du Jeudi" (13-19/10).
'L'Europe entre tradition et modernité' : préface et introduction de Jacques Delors pour l'ouvrage publié par 'Les Carrefours de la science et de la culture' (extrait de l'ouvrage).
3-29 Extraits de l’ouvrage. 31-50 Transcription de l’interview de Jacques Delors sur RTL (24/11). 50-65 Transcriptions d’extraits de journaux radiophoniques a/s course aux élections présidentielles. 67-106, 309-319 Presse notamment sur l'év...
'La dimension présidentielle des leaders et les intentions de vote des français' : étude d'opinion. Transcriptions des commentaires à la radio et à la télévision.
Coupures de presse relatives à l'entretien de Jacques Delors avec les ministres des Affaires étrangères de l'Argentine, du Brésil, du Paraguay et de l'Uruguay (de, fr, it). NB : 3 'Vaste zone de libre-échange en projet. L’Euro...
4-6 Message de Jacques Delors. FR, ENà l'occasion du 7-13 Projet d'interview a/s Nouveau modèle de développement, taxe CO2, compétitivité, GATT et politique européenne de l'environnement, démocratie participative. 22 Lettre de Raym...
3-8, 72-74 'Le progrès, enfant de la crise. Le président de la Commission Jacques Delors interrogé sur l’avenir de l’UE' : traduction française de l’interview parue sous le titre 'Fortschritt aus der Krise' in "Der Spiegel...
3-7 Compte rendu confidentiel par Bernhard Zepter -cabinet Delors- (07/09) a/s modalités d’interventions dans les guerres civiles, GATT, UEM et crise monétaire, Livre blanc et politique économique, unification allemande, élections en Allemagne, co...
Laurea honoris causa en Sciences politiques de l’Université catholique (Milan, 26/11) 4-8 Programme. 12-39 "La Comunità Europea verso l’Unione economica e monetaria e verso l’unione politica" : fascicule imprimé contenant le discours d...
'Les orientations de la Commission CE' 2-9 Déclaration (impr.) devant le Parlement européen (14/01). 'Vers l’Europe de la technologie' 10-18 Intervention au Conseil Affaires générales [SEC(85)1445] (01/10). Discours de prés...
Coupures de presse. NB : 13-15 Entrefilet sur les nouveaux postes occupés par les anciens collaborateurs de Jacques Delors au ministère des Finances, in "Bulletin quotidien" (29/01). 15 p.
Compte rendu par Jérôme Vignon -Cellule de prospective- de l'entretien avec Pierre-Yves Cossé et Jean-Baptiste de Foucauld (07/12) a/s préparation du XIe Plan français.
3-5 Programme. 6-11 "Refaire la Renaissance" : livret imprimé contenant l’intervention de Jacques Delors à la table ronde a/s Europe personnaliste et communautaire. 12-18 Epreuve corrigée. 19-27 Notes manuscrites de Jacques Delors. 2...
3-8 Programme. 9-14 Discours de Jacques Delors (dactyl.). 15-17 Version anglaise [BIO(90)382]. 18 Note from Joly Dixon -Cabinet Delors- on the Delors’meeting with Dallara on 4th Dec. a/s message from Secretary Brady (05/12). 19-156 Coupures de...
3-7 Compte rendu par Bernhard Zepter -cabinet Delors- (04/12) a/s situation politique, réformes économiques et financières, approvisionnement, assistance CE. 8-19 Listes de matériel de première nécessité fournies par l'administration russe (...
'Renomination de M. Jacques Delors président de la Commission des CE jusqu’au 5 janvier 1993 inclus' [SG(90)A/14754] (12/12) comprenant la lettre du président du Conseil, Gianni de Michelis (07/12) et la décision.
3-7 Compte rendu par Otto Hieber, chef de la Représentation de Munich, de l'entretien lors de la première conférence commune des chefs de gouvernement des Länder de la République fédérale d’Allemagne a/s état de la Communauté, CIGs, statut de...
Déclaration sur les orientations des Communautés européennes au Parlement européen (14/01) 2-33 Versions imprimée et dactylographiée. Presse relative à l’installation de la nouvelle Commission (07-19/01) 34-62 Coupures et dépêches. NB: Traduct...
3-5 'La politique étrangère est le moteur de la construction européenne' et 6 'Les événements du Moyen-Orient marqueront l'histoire du monde pour longtemps' : coupures de presse.
3-22 Discours-programme de Jacques Delors in "Bulletin des CE". 24-25 Compte rendu confidentiel par François Lamoureux -cabinet Delors- du déjeuner des trois présidents (Jacques Poos, Enrique Baron-Crespo et Jacques Delors) (25/01) a/s ...
3-6 Compte rendu confidentiel par David Williamson, secrétaire général de la Commission, a/s aide à l’Europe centrale et de l’Est, extension des activités de la BEI, aide à l’économie de la Grèce (28/01). EN 7-112 Presse.
I / Entretien avec Franz Vranitzky (18/02) 3-5 Compte rendu confidentiel par Bernhard Zepter -cabinet Delors- (22/02) a/s négociations CE / AELE sur l’Espace économique européen, adhésion de l’Autriche à la CE, développement dans les pays de l’Eu...
Presse sur Jacques Delors 6-9 'Jacques Delors. Un Européen discret, réaliste et obstiné’ in "La Libre Belgique" (26/06) : coupure de presse de l’interview à la veille du sommet de Milan. 11-15 'Fin de la lune de miel' in ...
Coupures de presse. NB : 10 'L'Europe de la défense sur les rails' in "Le Soir" (28/03) ; 11 'L'Uruguay Round après le Golfe' in "Le Soir" (02/04) ; 26 'Défense européenne : les leçons du Gol...
I / Discours de Jacques Delors 3-13 Texte dactyl. a/s en quête d’une identité politique, 'la région ou le poumon de l’Europe des citoyens'. 14-20 Version DE. 21-27 Version ES. 28-33 Version IT. II / Presse 34-66 Coupures de presse. ...
3 Programme. 4-8 'European Council, 8 April 1991. Middle East problems following the Gulf War. Elements for the press conference' [SEC(91)657] (08/04) : note confidentielle pour les commissaires. 9-15 Conférence de presse de Jacques Sa...
I / Washington 3-6 Résumé par le Bureau de représentation CE de la conférence de presse de Jacques Santer, président en exercice du Conseil et de Jacques Delors au Press Club suite à leur rencontre avec le président George Bush EN - a/s Moyen-Ori...
Presse concernant Jacques Delors 2-19 Coupures de presse. NB : 8-14 Interview in "Stern" et traduction (27-31/05). Visite du pape Jean-Paul II aux CE (20/05) 18 Article in "Eur-Info" (06/1985). 20-23 Discours de Jacques De...
3-5 Intervention de Jacques Delors (dactyl.). 6-8 Compte rendu de la cérémonie d’ouverture par Joly Dixon -cabinet Delors- EN (16/04). 9 Conférence d’information tenue par le vice-président de la Commission CE et gouverneur de la BERD, Henning C...