Identity area
Reference code
BE A4006 FE 070
Title
Archives de Marcel Légaut et Thérèse de Scott
Date(s)
- 1929-2008 (Creation)
Level of description
Fonds
Extent and medium
10 ml
116 boites d'archives
photographies, cassettes audio, cd-rom, bandes magnétiques
116 boites d'archives
photographies, cassettes audio, cd-rom, bandes magnétiques
Context area
Name of creator
Biographical history
Archival history
Il s’agit d'archives de Marcel Légaut et de documentation concernant l’œuvre de Marcel Légaut rassemblés par Madame Thérèse Renoirte, en littérature Thérèse De Scott, ainsi que les travaux entrepris par celle-ci depuis 1977. Ce don a été transmis en mars 2011, complété en 2016, en 2020 et en 2021.
17 bandes d’enregistrement de Marcel Légaut lors de sessions de travail de 1979 à 1990 ont été transmises en août 2012 par Monsieur Paul Van Campenhoudt par l’intermédiaire de Madame Renoirte.
17 bandes d’enregistrement de Marcel Légaut lors de sessions de travail de 1979 à 1990 ont été transmises en août 2012 par Monsieur Paul Van Campenhoudt par l’intermédiaire de Madame Renoirte.
Immediate source of acquisition or transfer
2011-03 : don de Thérèse Renoirte : boites 1 à 85
2012-09 : don de Paul Van Campenhoudt : boite 97
2016-07: don de Thérèse Renoirte, 6 cartons de "lettres reçues par Marcel Légaut de 1970 à 1990", boites 86 à 93; 5 cartons de livres et publications de Marcel Légaut ou concernant Marcel Légaut (notamment la collection éditée par l'Association M. Légaut d'Espagne : Cuadernos de la Diaspora)
2020-01: 17 boites d'archives, don de Thérèse Renoirte
2021-07 : don de Thérèse Renoirte des 19 ouvrages écrits par Marcel Légaut et publiés.
2012-09 : don de Paul Van Campenhoudt : boite 97
2016-07: don de Thérèse Renoirte, 6 cartons de "lettres reçues par Marcel Légaut de 1970 à 1990", boites 86 à 93; 5 cartons de livres et publications de Marcel Légaut ou concernant Marcel Légaut (notamment la collection éditée par l'Association M. Légaut d'Espagne : Cuadernos de la Diaspora)
2020-01: 17 boites d'archives, don de Thérèse Renoirte
2021-07 : don de Thérèse Renoirte des 19 ouvrages écrits par Marcel Légaut et publiés.
Content and structure area
Scope and content
Le fonds Marcel Légaut et Thérèse de Scott ( Renoirte) est un fonds composé
Le fonds est donc composite, un mélange des pensées à proprement parler de Marcel Légaut, des écrits, imprimés, médiations, .... publiés ou en cours d'élaboration mais aussi des analyses, des inspirations, des compléments, des partages établis avec et/ou par Thérèse de Scott ( Renoirte)
- tout aussi bien de documents, correspondance, notes, manuscrites et tapuscrites, d'enregistrement sonores originales de Marcel Légaut qui permet de « pérenniser la trace laissée en son temps et pour l’avenir par ce grand penseur de la condition humaine et grand témoin du christianisme, afin que sa pensée soit davantage comprise... ».
- que de documents de Thérèse de Scott qui a reçu en héritage ( matériel et spirituel) ces documents, qui a rencontré à de nombreuses reprises Marcel Légaut, qui a écrit, publié de nombreux articles, livres et communiqué lors de conférences. Ce sont ses notes, ses analyses, les enregistrements sonores, les coupures de presse, les correspondances échangées avec Marcel Légaut et d'autres.
Le fonds est donc composite, un mélange des pensées à proprement parler de Marcel Légaut, des écrits, imprimés, médiations, .... publiés ou en cours d'élaboration mais aussi des analyses, des inspirations, des compléments, des partages établis avec et/ou par Thérèse de Scott ( Renoirte)
Appraisal, destruction and scheduling
Actuellement, aucun tri ni élimination, mais il existe des doubles.
Accruals
System of arrangement
Le cadre de classement a été mis en place par la donatrice et n'a pas fait l'objet de modification
Conditions of access and use area
Conditions governing access
Libre, avec l’autorisation de l’archiviste et en accord avec le règlement en cours aux Archives de l’Université. Cependant la consultation de certains documents est réservée jusqu'en 2040 (boîtes 22, 84 à 93, 105).
Conditions governing reproduction
Language of material
- Spanish
- French
Script of material
Language and script notes
Français, espagnol
Physical characteristics and technical requirements
Finding aids
Un inventaire ( non exhaustif et incomplet) a été réalisé par la donatrice. Il est encore en partie en version manuscrite.
Conservé dans le dossier 0 du fonds, il est consultable sur demande et avec autorisation de la donatrice.
Conservé dans le dossier 0 du fonds, il est consultable sur demande et avec autorisation de la donatrice.
Allied materials area
Existence and location of originals
Existence and location of copies
Related units of description
Notes area
Alternative identifier(s)
Access points
Subject access points
Place access points
Name access points
- Renoirte, Thérèse (Creator)
Genre access points
Description control area
Description identifier
Institution identifier
Rules and/or conventions used
Les descriptions archivistiques sont conformes à la seconde édition de la "Norme générale et internationale de description archivistique" (ISAD-G, 1999). Ces descriptions archivistiques ont été encodées en XML EAD et respectent également les normes de catalogage suivantes : RDA-FR, AFNOR NF Z 44-060, AFNOR NF Z 44-061 et AFNOR NF Z 44-081.
Status
En cours
Level of detail
Minimal
Dates of creation revision deletion
Les descriptions archivistiques du fonds et des niveaux inférieurs ont été établies en 2011 et 2016 par Thérèse Renoirte.
La description archivistique du fonds a encodée en XML EAD par l'archiviste Cathy Schoukens en juillet 2017, revu en janvier 2020.
La description archivistique du fonds a encodée en XML EAD par l'archiviste Cathy Schoukens en juillet 2017, revu en janvier 2020.
Language(s)
- French
Script(s)
Sources
Le dossier 0 du fonds contient une liste d’ouvrages, de mémoires concernant Marcel Légaut et son œuvre.
De nombreux renseignements sont à trouver sur le site de l’Association culturelle Marcel Légaut <http://www.marcel-legaut.org> .
De nombreux renseignements sont à trouver sur le site de l’Association culturelle Marcel Légaut <http://www.marcel-legaut.org> .
Archivist's note
Cathy Schoukens