Affichage de 31788 résultats

2-27 Compte rendu confidentiel par Helmut Steinel -Secrétariat général- [SI(92)129] (03/03) a/s accord Espace économique européen EEE, relations avec l’ex-URSS, Paquet Delors II, protocoles financiers méditerranéens, Uruguay Round.
28-29 Annexe : 'Uruguay Round - Presidency conclusions' (confidentiel).
30-83 Coupures de presse.
NB: 31 'Budget européen. La fuite en avant des Douze', in "Le Quotidien" (04/03) ; 33 'Major rejects 30 pc rise in Delors budget', in "The Daily Telegraph" (04/03) ; 40 'All'Italia un costo di 100 000 miliardi per rispettare gli impegni di Maastricht', in "Il Sole 24 Ore" (03/03) ; 61 'Le coût budgétaire de Maastricht. Réticences face au Paquet Delors II', in "Les Echos" (03/03).

Transcription a/s ouvrage "Le nouveau concert européen", Paquet Delors II, Politique agricole commune PAC dans le cadre du GATT, fromages.

'Delors must go', in "Sunday Telegraph" : coupure de presse a/s hypothèse de départ de Bruxelles de Jacques Delors après le Paquet Delors II.

'Jacques Delors : en 40 ans, la social-démocratie a marqué de son empreinte toutes les sociétés européennes', in "Vendredi" : coupure de presse.

'Ambition, discretion and Delors' par André Fontaine, in "The European" : coupure de presse a/s futur politique de Jacques Delors.

'L’austérité en chair et en os', in "Dimanche Matin" : coupure de presse.

3-6 Texte dactyl. a/s vie associative des groupements à vocation européenne, programme MEDIA, Assises européennes de la presse, étapes de la construction européenne post-1992.
7-9 Extrait de la revue.

Déplacements variés
4-33 Programmes.
NB : 5-19 Débat sur '1992, une chance pour l’Europe' animé par Jacques Delors à l’occasion de l’Année européenne Jean Monnet (mairie de Clichy, 30/03) ; 21-24 CV confidentiel ; 25-27 Programme de la visite à l’école européenne de Woluwé (Bruxelles, 10/03) ; 28 Dîner pour la remise du titre de docteur honoris causa à l’ancien Garde des Sceaux Robert Badinter (Gand, 18/03) ; 33 Cérémonie d’Amnesty International à l’occasion du 40e anniversaire de la Déclaration universelle des droits de l’Homme (Bruxelles, 04/03).
'Carnets de l’Europe' sur Europe 1 (29/03)
34-56 Transcription a/s statut de la régie Renault, choix des commissaires en cas de second mandat à la Commission, usines tournevis japonaises, défense du consommateur contre la viande aux hormones, dettes des ACP, monnaie européenne, mise en place du Grand marché avec invités Wigmund Tiskevitch, secrétaire général de l’Union des confédérations de l’industrie et des employeurs d’Europe et Mathias Hinterscheid, secrétaire général de la Confédération européenne des syndicats, Kort Van Derklück, dirigeant de Philips et président de l’Association européenne pour la diffusion de l’Ecu, rapprochement des Européens par jumelages suite à la question d’une écolière nantaise.
NB : Intervention du commissaire Claude Cheysson sur l’Amérique centrale.
Interview par "La Recherche"
57-63 Texte dactyl. a/s programmes européens de recherche et technologie, lien avec les recherches militaires liées à la défense (24/03).
Déplacement à Nantes (19/03) pour une partie de football Nantes / Lens et rencontre avec le navigateur Eric Tabarly président de l’association 'Sport et culture pour une Europe des citoyens'
64-70 Programme.
71-82 Discours (dactyl.) au conseil régional a/s projet d’une politique européenne d’aménagement du territoire (y compris éducation, gel des terres…).
83-85 Projet (dactyl.) pour l’interview par "Presse-Océan" a/s enjeux du Grand marché pour l’Ouest français (18/03).
86-126 Coupures de presse.
NB : 92 'Olivier Guichard [président de la région des Pays-de-la-Loire] : En première division européenne'. 108 'Nantes joue l’Europe (…). Jacques Delors : tirer parti de la révolution tranquille', in "Presse-Océan" (19/03). 119 '[Footballeurs] : Circulez', in "Ouest-France" (21/03). 121 'Région d’Europe' et 123 'M. Delors partisan de la libre circulation des joueurs en Europe', in "Presse-Océan" (21/03).
Rencontre avec les chefs des Délégations de la Commission européenne (Bruxelles, 18/03)
127-140 Exposé (dactyl.) a/s stratégie de relance des CE à travers l’Acte unique et le Grand marché, définition d’une politique étrangère.
Symposium du patronat allemand (Bundesverband der Deutschen Industrie BDI) sur 'L’avenir de l’Europe. L’achèvement du Marché intérieur d’ici à 92' (Bonn, 15/03)
141-154 Projet d’intervention (ronéot.).
168-174 Programme.
175-176 Note du Porte-parole CE sur la couverture de presse (21/03).
177-209 Coupures de presse.
NB: 178 'Duitsers juichen Europees Wirtschaftswunder', in "NRC Handelsblad" (16/03) ; 182 'Kohl wünscht mehr Binnenmarkt-Engagement', in "FAZ" (16/03) ; 183 'Nur mit EG Chance gegen Übersee (…). Bangemann warnt vor industriellen Exodus', in "Die Welt" [16/03] ; 186 'Bundesregierung und Wirtschaft wollen den EG-Binnenmarkt : Wir haben keine Alternative', in "Hamburger Abendblatt" [16/03].
Déclaration au Parlement européen suite au conseil européen de Bruxelles des 11-12/02 (Strasbourg, 09/03)
210-229 Texte ronéo. a/s méthode Monnet, accord sur le Paquet Delors, révolution tranquille, dynamisme de la coopération technologique, vers l’UEM, politique extérieure ferme et responsable, indispensable dimension sociale, mouvement des citoyens, débat institutionnel.
230-261 Publication officielle.
'Etudiants, universités et entreprises : l’Europe de demain' : colloque CE et "Le Monde" (La Sorbonne, 02/03)
264-266 Notes manuscrites.
267-278 Intervention (dactyl.) a/s coopération universitaire et culturelle pour une Europe des citoyens, Europe du libre échange intellectuel, éducation et formation au cœur du projet européen, programmes Comett et Erasmus.
278-279 Programme.
324-347 'La contribution de la politique d’éducation à la réalisation du Marché unique d’ici 1992' : speaking note en vue de la réunion informelle des ministres de l’Education des 25-26/02 a/s mobilité, équivalence des diplômes, enseignement des langues étrangères, coopération et échanges, mobilité professionnelle, éducation des enfants de travailleurs migrants, éducation en vue de l’Europe des citoyens, qualité de l’éducation, harmonie des régions européennes pour les possibilités de formation, etc (12/02).
348-358 Projet de discours (dactyl.) du commissaire Manuel Marin.
360-361 'Les universités conquises par l’Europe’, in "Le Monde" (25/01) : coupure de presse.

'Fundamentale Weichenstellungen. Erwartungen der EG-Kommission an die deutsche Rats-Präsidentschaft', par Jacques Delors , in "Auslandskurier" (03/1988)
364-365 Coupure de presse a/s attentes de la Commission vis-à-vis de la Présidence allemande.
371-397 Rapport Cecchini
Coupures de presse sur les avantages du Marché unique et le coût de la non-Europe DE, EN, NL, IT, DK
Ouvrage de Pascal Fontaine sur Jean Monnet
398-405 Préface (dactyl.) de Jacques Delors (03/1988).
'L’Europe des ruralités' (03/1988)
407-416 Idées directrices de l'ouvrage "Projet rural" de René Souchon, maire d'Aurillac, à paraître suites aux assises de la FNSER et du Parti socialiste.
418-425 Contribution de Jacques Delors (dactyl.).
425 p.

Revue du Bureau de Représentation CE à Moscou (03-04/1992) : extrait. RU

'Un entretien avec Jacques Delors', in "La Lettre des Européens" a/s l’après-Maastricht (03-04/1992) : revue.

Message de Jacques Delors pour le programme (dactyl.). FR / EN

'L’Europe rétro de Jacques Delors' et 'La mode Delors', in "Le Libéral européen" : extrait de la revue a/s synthèse de la plaquette sur Jacques Delors publiée par le Groupe de Bruges.

'Baromètre : Chirac-Delors : loin devant', in "L’Express".

Compte rendu par Joly Dixon -cabinet Delors- (01/04) a/s interdépendance financière croissante entre Suède et CE. EN

3-5 Note de Per Vinther, chef du Bureau CE au Danemark, sur les réactions des partis politiques (09/04).
6-7 Liste des questions vraisemblables notamment en rapport avec le référendum danois sur le traité de Maastricht (01/04).
8-11 Coupures de presse.
NB : 'Danemark : M. Delors appelle Copenhague à ratifier le traité', in "Le Monde" (08/04).

'L’avenir de Jacques Delors. Menace pour l’Europe si Delors quitte le navire', in "La Lettre de la presse" : coupure de presse.

Message de Jacques Delors. DE / FR

'Jacques Delors, mandarin occidental', in "Paris-Match".

Déplacements variés
4-19 Programmes.
NB : 8-19 Remise de l’insigne de chevalier de l’Ordre du Mérite à Philippe Willaume, président du Centre des jeunes dirigeants d’entreprise avec 8-9 notes manuscrites de Jacques Delors pour son discours (23/04).
Interview aux 'Carnets de l’Europe' sur Europe 1 (27/04)
21-41 Transcription a/s hypothèse Matignon entre les 2 tours des présidentielles, Front national, 'Europe de l’âme, de chair et de sang', place de la France en Europe notamment dans la perspective du Grand marché, dimension sociale, immigration, libre circulation des footballeurs.
Lancement de la campagne 1992 en Grande-Bretagne (Londres, 18/04)
43-46 Programme et lettre de Geoffrey Howe, Secretary of State, invitant Jacques Delors à inaugurer la campagne (08/03)
47-61 Discours (ronéot.) tenu au BPI devant des responsables économiques et sociaux.

'Delors : Europa auch für die Arbeiter', in "Stuttgarter Nachrichten" (16/04)
63-64 Coupure de presse de l'interview. DE
'Jacques Delors aux entrepreneurs : coopérez pour être compétitifs', in "Tertiel" (04/1988).
74-75 Coupure de presse de l’interview.
76-03 Projet de texte (dactyl.).
Interview in "Projet" (03-04/1988)
85-107 Projet de texte (dactyl.) a/s social-démocratie, choix politiques comme choix moraux, solidarité, politique contractuelle et médiations, planification, nécessité de la mémoire, individualisme, pluralisme, rôle de l’Europe dans le monde, sillon du Grand marché, immigrés et société multiraciale (21/01).
108-120 Revue.
Documentation
139-179 "Nature et progrès (revue trimestrielle de l’association européenne d’agriculture et d’hygiène biologiques)" (01-04/1988).
179 p.

Articles et études d’opinion.
NB : 'Delors le virtuel' : coupure de presse (n. p.) ; 'La dimension présidentielle des leaders politiques' : sondage.

Coupures de presse et transcriptions de commentaires radiophoniques variés.
NB : 'Rumoured shuffling of top EC posts. If Delors returns to Paris, who is going to take over ?', in "The Bulletin" (02/04).

'The fight for EC finances', in "Financial Times" : coupure de presse.

3-17 Coupures de presse sur l'ouvrage collectif écrit par Jacques Delors et le groupe Clisthène.
NB : 3-8 'Europe, le rêve et la difficulté', in "Parlements et Corps constitués" (01/1989).
12-14 'Derrière l'Europe de la nécessité perce déjà aujourd'hui l'Europe de l'idéal', in "Europe" (s.d.) : publication d'une interview de Jacques Delors sur RTL à l'occasion de la sortie du livre.
18-25 Notes manuscrites de Jacques Delors pour l’introduction.
26-31 Version dactyl.
32-48 Notes manuscrites de Jacques Delors pour le 'Chapitre XVIII : la France par l’Europe'.
49-64 Version dactyl.
65-76 Notes manuscrites de Jacques Delors pour le 'Chapitre XIX : Emanciper la société'.
76-88 Version dactyl.

3-24 Extrait de la revue "L’Evénement européen".
11-25 Projet d’article (dactyl.) par Jérôme Vignon -Groupe Lacroix- (17/10).

3-13 Epreuve de l’article pour "Politique internationale".
14-37 Minute manuscrite.

3-9 '1992. L’Europe et vos retraites', in "Notre Temps" : coupure de presse.

Discours du Premier ministre britannique, Margaret Thatcher, au Collège d’Europe (Bruges, 20/09)
I / Coupures de presse.
NB : 'De Gaulles Banner', in "Der Spiegel" (26/09) ; 9 'I Templari di Delors contre la Lady di ferro', in "La Repubblica" (19/10) ; 20 'Le discours de Mme Thatcher' par le comte Snoy et d’Oppuers, in "La Libre Belgique" (11/10) ; 24 'Thatcher stands against Federal Europe', in "Los Angeles Times" (03/10) ; 58-59 'Martens prend Thatcher à contre-pied et prône une Europe politique', in "Le Soir" (29/09) ; 73-75 'Seid fair zu Lady de Gaulle !', in "Die Zeit" (30/09) ; 101-103 'Non to the nightmare', in "The Sunday Times" (25/09) ; 112 'Mrs. Thatcher’s Europe', in "The WSJ" (26/09) ; 119 'Keine Einigung in der Gibraltar-Frage', in "FAZ" (24/09) ; 177 'Thatcher rejects dismantling of EC frontiers after 1992', in "Herald Tribune" (21/09) ; 210 'Mme Thatcher a plaidé pour une Europe des patries et libérale', in "Le Monde" (22/09) ; 214 'Londres - Madrid : le dégel', in "Le Figaro" (22/09). FR, EN, DE, IT, SP, GR, NL, PT
II / 454-463 Coupures de presse.
Interview sur le Marché unique in "IULA Bollettino" (estate-autunno 1988). (IT)
260-261 Extrait du bulletin.
Visite dans le Sud-Ouest (30/09-01/10) :
I / Bordeaux
263-268 Programme.
269-285 'Les entreprises françaises sont-elles prêtes ?' : projet de discours (dactyl.) pour l’assemblée générale de la Fédération nationale du Crédit agricole le 30/09 (28/09).
286-291 Notes manuscrites de Jacques Delors (et de Michel Jacquot -Cabinet-) notamment sur la banalisation du Crédit agricole.
292-310 Dossier préparatoire à la participation à l’assemblée générale avec note sur la FNCA et sa mutualisation ainsi que conférence de presse de Jacques Delors à l’issue de la réunion informelle de Nyborg sur la création d’un espace financier européen le 28/10/1987. 312-313 Coupure de presse.
II / Pau
. 315-320 Discours sur 'L’Europe de demain' devant l’Association nationale des directeurs et cadres de la fonction Personnel (01/10) : coupures de presse.
. 322-336 Discours pour le centenaire du journal "Le Sillon" (01/10) : retranscription (dactyl.) du discours a/s Politique agricole commune PAC ; 337-345 Coupures de presse.
NB : 340 'Un pays sans activités rurales est un pays qui meurt' : interview de Jacques Delors in "Le sillon des Landes et des Pyrénées" (07/10).
Discours au Cercle Vinci (Paris, 29/09)
346-396 Transcription -a/s Grand Marché, dimension sociale notamment Dialogue social, enseignement (29/09).
'Quelle Europe en 1993 ? Delors.. . et Martens répondent à Thatcher', in "Le Soir" (28-29/09)
397-404 Coupure de presse de l’interview - a/s Europe sociale / compétitivité, fiscalité, monnaie, Grand marché et Europe-forteresse -.
405-453 Projet de texte (dactyl.).
Congrès des économistes néerlandophones à Bruxelles (28/09)
464-487 '1992 : une horloge contre le désordre économique' : sommaire de l’exposé [IP(88)578].
467-477 'La perspective européenne' : discours (dactyl.).
478-479 Programme.
480-488 Coupures de presse.
NB : 480-482 'Delors, Maxwell et Lamfalussy relèvent le défi d’une économie', in "L’Echo de la bourse" (30/09).
Remise de la carte postale géante Unicef à Jacques Delors
489-491 Programme de la cérémonie.
Colloque 'Grand Marché 1992 pour une Europe sociale' du syndicat DGB (Cologne, 23/09)
492-503 Discours (dactyl.) (FR).
505-522 Discours (dactyl.) (DE).
529-565 Coupures de presse (20-28/09).
NB : 539 'Delors lobt Mitbestimmung und soziale Marktwirtschaft', in "Volksblatt" (24/09).
75e anniversaire de Philip von Bismarck, Wirtschaftsrat de la CDU (22/09)
566-579 Discours (dactyl.) a/s économie sociale de marché.
Inauguration de la Fondation européenne pour la qualité industrielle (Bruxelles, 15/09)
585-587 Schéma d’intervention (14/09).
588-592 Discours (dactyl.).
593-603 Coupures de presse. FR, NL, SP
Journées parlementaires du Groupe socialiste de l’Assemblée nationale et du Sénat (Vienne, 12/09)
606-610 Programme.
611-612 Résumé de l’intervention
613-622 Transcription a/s France face à l’échéance 1992.
623-631 Discours (dactyl.).
630-634 Coupures de presse.
NB : 631 'TVA européenne : le Non de Rocard préoccupe la Commission', in "Les Echos" (13/09) ; 635 'Le PS coince sur l’Europe fiscale', in "Libération" (13/09).
Congrès de l’IPTT (Athènes, 12/09)
637-639 Message (dactyl.) a/s dimension sociale de l’Acte unique.
Arrivée de l’étape du Tour cycliste de la CE Paris-Luxembourg (Bruxelles, 11/09)
641-646 Programme et coupure de presse.
Trades Union Congress (Bornemouth, 08/09)
647-658 '1992 : The social dimension' : discours (dactyl.).
663-693 Printed TUC Directory 1989.
692-696 Adress given by the TUC President Clive Jenkins.
7705 Programme.
707-708 Note sur le projet d’action de presse du président (07/09).
709-716 Letter from MEP Stuart Holland in view of the speech by President Delors (12/08).
717-718 Note by the Office of Commissioner Clinton Davis recommending President Delors to attend the TUC congress (25/08).
720-728 "News from the TUC" (18/08).
733-736 Telex from John Lloyd -Bureau CE à Londres- on the recent developments of trade unions in UK (04/08).
737-747, 772-782 Letter from Commissioner Stanley Clinton Davis (26/07) with documentation on TUC.
748-758 Discours de Jacques Delors : texte dactyl. avec corrections manuscrites.
759-771 General Purposes Committee Report and Composite Motions (impr. ).
729-732, 783-800, 810-816, 827-841 Coupures de presse.
NB : 729 'Unions mug up on 1992 and all that', in "The Guardian" (20/08) ; 731 'Euromarket report marks end of TUC’s opposition to the EEC', in "The Time" (20/08) ; 830 'Frère Jacques seen as ally against Thatcher', in "The Independent" (08/09) ; 831 'Workers in unions will be only ones ready for 1992', in "The Time" (09/09) ; 845 'Les syndicats découvrent l’Europe', in "Le Figaro" (22/08) ; 791-809 "Maximising the Benefits. Minimising the Costs : TUC report on Europe 1992" for the congress (1988) : printed booklet.
826 Note from the EC BPI in London on the impact of the President’s visit at TUC (09/09).
850-864 Note de Gaetano Zingone -DGV?- sur le fonctionnement des syndicats en Grande-Bretagne [29/08].
865 Note by the UK Offices in London on the key points for the President’s speech (19/08). 871-968 Draft report "Maximising the benefits".
969-984 'The TUC’s rethink on Europe' by Norman Willis, TUC General Secretary : texte dactyl. avec corrections manuscrites (09/08).
Université d'été 'Démocratie 2000' (Lorient, 03-04/09)
985-1001 Programme et coupures de presse relatives à la rencontre dédiée à 'Démocratie et société : la politique sert-elle encore à quelque chose ?'.
NB : 995 'Ouverture : des centristes en mission chez les socialistes', in "Libération" (05/10) ; 999-1000 'Il faut moderniser la vie politique', in "Armor Magazine" (s.d.) ; 1001 'Ouverture politique : Jacques Delors et Simone Veil sur la même longueur d’onde' (n. p.).
Université d’été des jeunes Rocardiens (Vitrolles, 01/09)
1003-1007 Article (n. p.) sur le rappel du rôle des régions par Jacques Delors dans son discours.
Initiative humanitaire Sport Aid 88 en faveur de l’enfance (Bruxelles, 01-02/09)
1009-1010 Message (dactyl.) pour la conférence de presse.
1013 p.

3-7 'Europe unie ou… uniformisée ?', in "30 Jours" (10/1988) : coupure de presse de l'interview de Jacques Delors et de Roberto Formigoni, vice-président du Parlement européen a/s visite du pape, valeurs européennes et chrétiennes, crise du communisme et Mikhail Gorbatchev, essor du socialisme, crise de la pensée politique.
8-12 Publication de la version italienne, in "30 Giorni" (10/1988).

Préface de Jacques Delors au magazine préparée par la DGX.

3 Projet de message de Jacques Delors (dactyl.).
4-5 Lettre du directeur de l'EAP sur la mission de l'établissement (29/07).

3-61 Publication officielle comprenant l'intervention de Jacques Delors.
62-68 Notes des Bureaux CE sur la couverture médiatique du débat (28/10).
69-87 Coupures et dépêches de presse.
NB : Dépêches (26/10) : 'Jacques Delors met en garde contre une crise politique au sein de la CEE' ; 'EC Commission President counters fears of EC Superstate' ; 'Delors risponde à Thatcher con prudenza'.
NB : 'Bilan noir pour l’Acte unique. Le Parlement européen critique son application', in "La Libre Belgique" (26/10). EN, SP, IT, NL, FR, EN, DE

3-12, 56-81 Discours (ronéo.) de Jacques Delors a/s mutation technologique, conseil européen de Hanovre sur l'UEM, modèle européen de société, approche fédérale, Europe de l’Est, déficit de l’âme et de la citoyenneté.
13-19 Programme de la convention réunie pour l’année Jean Monnet et le 40e anniversaire du Mouvement européen : brochure imprimée.
20-24 "Courrier européen" (1er semestre 1989). NB : Inclut le discours de Jacques Delors.
25-55 Coupures de presse notamment sur la Semaine Jean Monnet dans les Yvelines.
NB : 'L’avenir de l’Europe : Rocard et Delors pour l’hypothèse fédérale' ; 'Alain Decaux inaugure le rond-point Jean Monnet' ; 'Plaidoyer de Robert Maxwell pour la production de programmes TV européens'.

'Jacques Delors : derrière l’Europe de la nécessité perce déjà aujourd’hui l’Europe de l’idéal’, in "Europe" (s.d.) : coupure de presse reprenant l’intervention de Jacques Delors à RTL lors de la sortie de l'ouvrage.

Programme et compte rendu par Jean-Michel Baer -cabinet Delors- du déjeuner avec Jacques Delors (25/10).

'Jacques Delors : l’Europe des Douze constituera en 1995 un ensemble cohérent', in "Le Figaro" : coupure de presse a/s Grand marché, comité Delors sur l’UEM, déficit démocratique, société de droit européen, responsabilité et solidarité.

3-14 Discours (dactyl.) de Jacques Delors.
15-20 Programme.
21-35 Coupures de presse.
NB : 'Un assez large consensus pour donner la priorité à l’harmonisation de la fiscalité de l’épargne', in "Correspondance économique" (21/10) ; 'La polémique Rocard / Delors se poursuit' [sur l’harmonisation de la TVA] et 'Jacques Delors veut un commissaire européen spécialement chargé de la fiscalité' : dépêches AFP (20/10) ; 'Europe. Le plus dur reste à faire' par Jean-François Poncet, in "Le Monde" (20/10).

'EEC President insists : I’m not a trouble-maker. Jacques Delors turns his Euro anger on Maggie': coupure de presse.

'Delors offre une nouvelle frontière aux syndicats', in "Libération" (29/08)
2-6 Coupure de presse de l’interview a/s critiques des syndicats sur l’absence d’Europe sociale.
7-15 Articles relatifs à l’interview.
NB : 'Le modèle social de Jacques Delors', in "Le Figaro" (30/08) ; 'Les Jours de gloire d’un mal-aimé : Jacques Delors, le fils aîné de l’Europe', in "Le Nouvel Observateur" [05/08].
22-26 Coupure de presse.
26 p.

. Entretien avec le gouvernement grec en vue de la Présidence grecque et du conseil européen de Rhodes (Athènes, 16/10) :
3-11 Compte rendu par Christine Verger -cabinet Delors- (17/10) a/s agenda du Conseil notamment points Harmonisation fiscale, Espace social et Transports, politiques d’accompagnement (17/10).
. Conseil informel Affaires étrangères (Ioannina, 15-16/10)
12-18 Programme.
19-43 Dépêches de presse.
NB : 'Britain urges EC caution over Gorbachev reforms' (15/10) ; 'Vers une réponse positive des Douze aux évolutions en URSS (16/10) ; 'Conferenza Mosca [sui diritti dell’uomo], invito Arafat, frizioni fra dodici' (16/10) ; 'EG-Staaten erarbeiten gemeinsame Position zu Ost-West-Beziehungen (16/10) ; 'Decidido apoyo de CEE a oposicion en Chile [y relaciones diplomaticas con Cuba]' (15/10).
IT, SP, DE, NL, EN , GR

Message (dactyl.) de Jacques Delors a/s stratégie industrielle pour les régions.

3-54 'La dynamique de l’intégration européenne et les entreprises françaises' dans le cadre du Grand marché : transcription (dactyl.) de l’intervention de Jacques Delors.
55-63 Note-canevas de Jean-Michel Baer et Jérôme Vignon -cabinet Delors- avec annotations manuscrites de Jacques Delors (12/10).
64-65 Programme.
66-74 Coupures de presse (14/10).
NB : 'La fiscalité française prépare mal les entreprises à l’Europe de 1993', in "La Tribune" ; 'La création destructrice. Le président de la Commission de Bruxelles et de grands patrons annoncent un coût social élevé entraîné par le construction de l’Europe financière', in "L’Humanité" ; 'Harmonisation de la fiscalité : M. Delors menace les gouvernements', in "Les Echos".

. 3-9 'Jacques Delors : Je veux éviter la formation d’un cartel des Non à l’Europe' : coupure de presse de l’interview a/s réticences face aux institutions européennes, au Grand marché et à l’Europe.
NB : Encarts 'L’aide au revenu agricole : l’idée progresse' et interview faite par le jeune Christophe sur 'L’Europe en l’an 2000 ?'.
. Notes de la DGXXII (30/09) : 10-17 Interventions structurelles communautaires en Rhône-Alpes [2831] ; 18-20 PIM de l’Ardèche et de la Drôme ; 21-22 Programmes communautaires Recherche-Développement applicables à Rhône-Alpes ; 23-24 'Financement communautaire des infrastructures de sports en vue des Jeux olympiques d’Albertville et Barcelone en 1992'.
. 25-28 'Rhône-Alpes et le défi 1992' : note d’André Vianès, président du Groupe des élus socialistes (28/09).

5-6 Note de Christine Verger -cabinet Delors- sur l’organisation de la manifestation par la mairie (21/09).
7-8 Programme du déplacement.

3-10 Discours du pape (ronéo.) (11/01).
12 Lettre de demande d’interview du journaliste Henri Tincq (28/07).
13 'Jacques Delors et le message européen de Jean-Paul II', in "Le Monde" (11/10) : coupure de presse de l’interview.
15-16 Agenda du déjeuner des présidents des institutions européennes comprenant la réforme des Fonds structurels.
17-18 Programme de la rencontre avec le pape.
19-57 Coupures de presse.
NB : 'El Papa pide en el PE que los doce se abran al Este', in "El País" (12/10) ; 'El diputado norirlandès Paisley llamó anti-Cristo al Pontífice’ (n. p.) ; 'Jean-Paul II l’Européen', in "La Croix" (03/10).

'Jacques Delors : Un texte musclé qui réveille' : coupure de presse a/s discours du pape au Parlement européen.

Préface (dactyl.) de Jacques Delors au catalogue.

3-5 Projet de message de Jacques Delors élaboré par Jérôme Vignon -Groupe Lacroix- pour le Rassemblement au stade de La Meinau à l’occasion de la visite du pape Jean-Paul II (20/07) a/s valeurs fondamentale des Droits de l’Homme, droits nouveaux.
6-7 Lettre de la Commission des épiscopats de la CE / COMECE (08/07).

Discours de Jacques Delors pour la remise du diplôme.

"1992 Le Défi. Nouvelles données de l’Europe économique sans frontières" : ouvrage résumant le rapport Cecchini sur le coût de la non-Europe avec préface de Jacques Delors
4 Note du Bureau de presse CE en France sur le succès de l’ouvrage (20/07).
5-14 'Les avantages économiques de la réalisation du Programme 1992 pourraient se monter à 200 milliards d’écus ou plus, et se traduire par une relance substantielle de l’emploi' : note du service du Porte-parole à la presse [P-44 rév.] (29/03).
15-40 Coupures de presse. FR, PT, SP
Interview par "Le Monde" (20/07)
40-56 Projet de texte dactyl. avec corrections manuscrites a/s Comité Delors sur l’Union monétaire, programme de la Présidence grecque du Conseil, Europe sociale, danger d’un rejet de l’Europe en France, nouvelle Commission CE, aide à la Tunisie, subventions à la PAC, gouvernement français, proposition d’un conseil européen spécial sur les relations Est / Ouest, Société générale de Belgique, amorce d’un gouvernement européen.
'Per l’Europa il tempo volge al bello. Delors racconta come è maturato il successo di Hannover', in "La Repubblica"
57-64 Projet de texte (dactyl.) a/s relance de l’UEM (08/07).
'Europe : le grand jeu de Delors', in "Le Point" (10/07)
66-68 Coupure de presse a/s reconduction à la présidence de la Commission européenne, conseil européen de Hanovre des 27-28/06.
Conseil européen de Hanovre (27-28/06)
I / Presse au lendemain du conseil (coupures)
71-73 'Un grand pas pour l’Europe monétaire', in "Le Nouvel Economiste" (01/07) ; 77-81 'Préparer 1992 : entretien avec Jacques Delors', in "Recherche" (06/1988).
II / Organisation
82-106 Livret (impr.) du programme.
107-118 Dépliant du programme des Festivités européennes des 24-28/06 à Hanovre.
Sommet des pays industrialisés à Toronto (19-21/06)
119-216 Coupures de presse.
NB : 'La dette des pays pauvres sera traitée par un programme à la carte, in "Le Monde" (22/06) ; 'Est / Ouest : atténuer la méfiance', in "Le Monde" (22/06) ; 'Le dossier agricole au cœur des travaux', in "L’Humanité" (22/06) ; 'Summit agrees on debt relief package for Africa’s poor', in "The Times" (n. p.) ; 'I Sette promuovono Gorbaciov', in "La Stampa" (21/06) ; 'I Sette: più scambi con l’Est ma niente Piano Marshall', in "Il Giornale" (n. p.) ; 'Les sherpas (…)', in "Libération" [20/06].
'L’Europe du foot touche au but', in "Libération" (19/06)
218-219 Coupure de presse de l’interview a/s événements sportifs et statut des footballeurs.
Amnesty International
222 Photographie de Jacques Delors signant l’Appel pour le respect des droits de l’Homme (s.d.).
223 Lettre de remerciements de l’association (09/05).
224-225 Appel.
Hypothèses Matignon et présidence de la Commission européenne pour Jacques Delors
227-233 Coupures de presse (05/1988).
Article de Jacques Delors, in "Sinistra Europea" (05-08/1988)
235-246 Revue (a/s leçons du congrès européen de La Haye de 1948).
247 p.

'Europa 1992. Harmonie in Moll', in "Der Beantenbund".

Préface de Jacques Delors (impr.) à l'ouvrage de l'EVCA Yearbook, 1988.

Notes de Patrick Venturini -groupe Lacroix- (01/12) et de François Lamoureux -cabinet Delors- (29/11) sur les points essentiels de l'intervention de Jacques Delors.

3-28 Intervention (dactyl.) de Jacques Delors (non corrigée).
29-36 Résumé de l’intervention.
37 Lettre de remerciements du professeur Edmond Malinvaud (28/12).
39-46 Programme.
47-72 Discours (dactyl.) avec corrections manuscrites.

Dépêches et coupures de presse relatives à la conférence de presse de Jacques Delors tenue avant le Conseil.
NB : 'Delors aims to avert strife at EC summit', in "Financial Times" (29/11).

3-4 'Zelfs Thatcher neemt Delors serieus', in "Volkskrant" : coupure de presse (26/11).
4-6 Programme du déplacement.

3-6 'Monnet, les Pays-Bas et l’intégration européenne', in "NRC Handelsblad" (25/11) : traduction de l’article établissant une comparaison entre Jean Monnet et Jacques Delors.
7-8 Coupure de presse (NL).

Intervention (dactyl.) de Jacques Delors a/s Grand marché.

Programme.

Programme et coupures de presse.
NB : 'Jacques Delors en grand témoin européen', in "Syndicalisme" (15/12).

'Jacques Delors aux entrepreneurs: coopérez pour être compétitifs' in "Tertiel" (04/1988)
3-4 Coupure de presse.
'La société de demain : richesse ou pauvreté', in "Echange" (04/1988)
5-8 Extrait de la revue. NB : Discours prononcé lors des Grandes conférences catholiques à Bruxelles.
Participation au congrès du Mouvement ouvrier chrétien (Liège, 22-23/04)
9-16 Coupures de presse.
Conférence sur le Marché unique au Bureau d’information CE (Londres, 18/04)
17-23 Coupure de presse de la campagne contre la taxe sur les imprimantes japonaises, in "Financial Times" (12/04).
24-33 Discours (dactyl.) a/s échéance 1992, révolution tranquille. EN
34-44 'Defensive points' de la DGIII (14/04) : 'External dimensions of 1992 and screwdriver operations', 'How to avoid excessive regulation', 'Right of residence for nationals not yet or no longer employed', 'Approximation of VAT values', 'Harmonisation of excise duties', 'Information services for small and medium sized enterprises.
45-47 Liste des participants.
'Etudiants, universités et entreprises : l’Europe de demain' : colloque organisé par "Le Monde" avec le soutien de la CEE à La Sorbonne (Paris, 02/03)
49 Lettre de remerciements du journal "Le Monde" (04/03).
50-53 Coupure de presse avec photographies du colloque, in "Le Monde Campus" (07/04).
'Den Zeitplan einhalten', in "Wirtwchaftswoche" (25/03)
56-57 Coupure de presse avec l’interview de Jacques Delors a/s échéance 1992. DE
Colloque du patronat allemand (Bundesverband der Deutschen Industrie) sur 'L’avenir de l’Europe. L’achèvement du Marché intérieur d’ici à 92' (Bonn, 15/03)
63-75 Texte (dactyl.) avec corrections manuscrites.
76-88 Version allemande du discours.
89-100 Discours du chancelier allemand Helmut Kohl (DE).
101-108 Discours du président du BDI (DE).
109-119 Discours du directeur général du BDI (DE).
120-138 Discours du président de la Fédération allemande du commerce de détail (DE).
139-151 Discours du président de la Fédération des banques allemandes (DE).
157-177 Discours du ministre de l’Economie, Martin Bangemann (DE).
180-193 Bulletin "EG Nachrichten" du Bureau d’information CE à Bonn, n°2, titré 'Europas Zukunft. Vollendung des Binnenmarktes 1992. Argumente' (15/03).
194-202 "Zeit"-Serie zum Thema Binnenmarkt 1992 (1988).
207-221 Discours du président de la Fédération allemande du commerce en gros (DE).
Conseil européen de Bruxelles (11-13/02)
225 Note résumant l’intervention au conclave du mardi [11/02] (s. n.).
226-255 Lettres de félicitations suite au conseil européen (07/11/03).
NB : 227-228 Sénateur Gérard Delfau (26/02) ; 230-231 Représentant permanent de l’Irlande auprès des CE (11/03) ; 232-233 Etienne Davignon ancien commissaire CE (s.d.) ; 235 Fédéraliste Alexandre Marc (17/02) ; 237 Commissaire Claude Cheysson (21/02) ; 239 Syndicaliste Edmond Maire (15/02) ; 241 Mark Eyskens, ministre belge des Finances (16/02) ; 254 Germaniste Joseph Rovan (07/02) ; 255 Michel Rocard (12/02).
257 p.

3-28 'La France immuable et changeante' : discours (dactyl.) de Jacques Delors a/s changements des valeurs durant les Trente glorieuses et de la 'politique à la française', nouvelles directions (2 versions).
29-48 Programme et participants au dîner.

3-12 Discours (dactyl.) de Jacques Delors.
13-16 Coupures de presse.
NB : 'Creará comisariado : medidas de la CE para luchar contra el racismo en el continente europeo', in "Diario 16" ; 'Les partenaires sociaux des Douze préparent 1992', in "Le Soir" (23/11).

3-13 Allocution (dactyl.) de Jacques Delors a/s principes du Grand marché notamment conciliation de l’efficacité et de l’équité, dérégulation et encadrement.
14-17 Sommaire de l’intervention.
18-61 Programme et notes de présentation du congrès.
62-68 Note-canevas de Nicole Dewandre -Groupe Lacroix- (11/11).
69-70 Coupures de presse. NL

3-8 Discours (dactyl.) de Jacques Delors a/s réalisation et bilan de l’Acte unique.
9-18 Programme et participants.
19-33 Déclaration et résolutions de la réunion.
34-38 Lettres de Max Kohnstamm, secrétaire général du Comité d’action à Jacques Delors, a/s : possible rôle du Comité auprès des parlements et partis politiques dans la perspective de l’Union politique (08/07) ; félicitations pour la reconduction à la présidence de la Commission (28/06) ; présidence du Comité par Jacques Chaban-Delmas (20/07).
39-40 Dépêches de presse.

• Séance consacrée à Jean Monnet (15/11)
  3-4 Discours (ronéo.) de Jacques Delors a/s actualité de la méthode Jean Monnet
  7-18 Coupures de presse.
  NB : 'Citer Monnet pour répliquer à Thatcher. C’est ce qu’ont fait Delors et Pangalos au PE', in "La Libre Belgique" (16/11) ; 'Vers la canonisation de Robert Schuman', in "Le Figaro" (16/11) ; 'Semprún informa que se creará un premio literario desde la presidencia de la CE', in "Diario 16" (18/11).
  • Préparation du conseil européen de Rhodes (16/11)
    20-29 Discours de Jacques Delors au Parlement européen : publication officielle et ronéo.
    30-31 Résumé du discours.
    32 Note d’information aux Bureaux CE [BIO(88)359] (16/11).
    33-42 Coupures de presse.
    NB : 'Jacques Delors citoyen d’Europe et de l’URSS', in "Le Soir" (17/11).

. 3-7 'Le cœur de l’Europe bat partout', in "L’Hebdo" (11/11) : coupure de presse de l'interview realisée à l'occasion de la cérémonie.
. 8 'Eau-de-vie' (n. p.) : coupure de presse sur la cérémonie.
. 9-13 Epreuve de l’interview de "L'Hebdo" a/s Marché unique, AELE, Dialogue social et Europe des citoyens, Europe du cœur / Europe de la raison, sentiment national / sentiment européen, Europe politique, financière et sociale, Europe de l’Est, Europe dans le monde et élargissement, neutralité de pays européens (08/11).

Programme de l'intervention de Jacques Delors devant les cadres sur le Marché unique et participants.
NB : Discours de Jacques Delors manquant.

9-15 Discours (dactyl.) de Jacques Delors.
16-22 Organisation des cérémonies à La Sorbonne et au Panthéon.
23-92 Coupures et dépêches de presse.
NB : 'Community spirit based on coy friendship rather than passion (…). The Conservatives’ changing perspectives on Europe', in "The Independent" (17/11) ; 'Summit per Monnet, padre d’Europa', in "La Stampa" (10/11) ; 'A Jean Monnet, l’Europe reconnaissante', in "Le Monde" (11/11); 'L’Europe au Panthéon', in "Le Monde" (10/11) ; 'Het werkterrein van Jean Monnet was de wereld' par Edmund Wellenstein, in "Handelsblad" (10/11). EN, NL, IT, FR, GR, DE, SP

3-8 Discours de Jacques Delors (dactyl.) a/s histoire et missions du CEDEFOP, formation continue, méthode Monnet, Acte unique.
14 Communiqué du CEDEFOP sur son nouvelle appellation de 'Maison Jean Monnet' [7/88] (20/09).
18-31 Brochure du CEDEFOP sur la cérémonie comprenant les discours (01/1989).

3-6 Programme du déplacement pour le congrès.
7-19 Discours de Jacques Delors (dactyl.) - a/s approche pluraliste de la construction européenne, Acte unique - .
20-21 Résumé de l’intervention.
22-161 Dépêches et coupures de presse.
NB : 'Les socialistes européens veulent renforcer leur coopération' : dépêche AFP (07/11) ; 'L’Europe ne doit pas se transformer en forteresse estiment les partis socialistes', in "Le Monde" (10/11). DK FR, EN, DE, SW, IT, SP

4 p.

3-6 Discours de Jacques Delors (dactyl.) a/s hommage à Basil de Ferranti et à Lord Cockfield, abolition des entraves au Marché intérieur.
7-10 Programme, correspondance, note de Christine Verger -cabinet Delors- a/s rôle du club (27/10).
11 'Howe and Cockfield clash over EC future’, in "Financial Times" (03/11) : coupure de presse.

3-11 Projet de réponse aux questions [11/1988].
12-14 'J'innove et j'agis selon les orientations du Conseil' : coupure de presse a/s compétences de la Commission, Europe des capitaux.

Projet (dactyl.) de réponses préparées par Jean-Michel Baer -cabinet Delors- pour la revue du syndicat DGB a/s travailleurs face au Grand marché (26/10).

Coupure de presse. JAP

'Les Etats-Unis sanctionnent l’Europe. Hormones : Jacques Delors riposte', in "La Croix" : coupure de presse.

'The Growltiger of Brussels : The rumour runs through Europe : Delors is on the loose', in "The Economist" : coupure de presse.

'Ein Mann für alle Fälle : in der neuen EG-Kommission ist nur einer stark : Präsident Delors', in "Die Zeit" : coupure de presse.

Discours de Jacques Delors pour la réunion constitutive (dactyl.).

Message (dactyl.) de Jacques Delors a/s Europe de la culture.

Discours de Jacques Delors au Parlement européen (Strasbourg) suite au conseil européen de Rhodes (manque).

3-7 'Commission Counterpart to Committee of Ministers and Secretaries' : note du Secrétariat général de la Commission sur l’établissement d’un cadre pour les consultations économiques avec l’Irlande (13/10).
14-16 Note by Joly Dixon -Office of the President- on the main topics (18/10).
17-21 Programme.
22-31 Speech for the 1992 Information Conference organised by the Irish Congress of Trade Union : texte dactylogr. avec corrections manuscrites.
32-36 Adress in Iveagh House for Employers’ organisations : texte dactyl. avec corrections manuscrites.
37-40 Joint Declaration by the Taoiseach, Charles J. Haughey and President Delors.
41-50 '1992 : 'The Human Dimension' : texte définitif du discours aux syndicats.
51-56 Texte définitif du discours aux organisations patronales.
57-60 Toast to Ireland in Kilmainham.
61-68 Coupures de presse.
NB : 67 'Europe without frontiers. Will it mean Ireland without a border?', in "The Irish Times" (27/10) ; 68 'Budget CEE : De l’argent pour les parents pauvres', in "Le Soir" (28/10).
68 p.

3 Note de résumé par la Commission de la conférence de presse du secrétaire d’Etat américain George Schultz et de Jacques Delors suite à la réunion [BIO(88)397] (09/12).
4-34 Coupures de presse.
NB : 'Après l’échec des négociations de Montréal, l’Europe se console d’être restée soudée… Mr Delors veut recoller les morceaux du GATT', in "Le Monde" (12/12) ; 'Ancora venti di protezionismo', in "La Stampa" (10/12) ; 'GATT : rien n’a germé des négociations sur l’agriculture', in "L’Echo de la bourse" (10-12/12) ; 'Qui a peur du grand méchant loup ?' par Roy Denman, chef de la Délégation CE à Wahington (n. p.).
33-34 Programme.

Coupures de presse sur le discours de Jacques Delors.
NB : 'Jacques Delors minimise le coût de l’harmonisation de la TVA', in "Les Echos" (09/12) ; 'Parlement européen : Delors avocat de Strasbourg', in "Le Figaro" (09/12) ; 'M. Jacques Delors préconise la création d’un Centre de décision monétaire européen indépendant des gouvernements', in "Correspondance économique" (09/12).

Annonce de la création de la revue avec le slogan 'He’s out to change Europe' avec photographie de Jacques Delors.

Coupures de presse.
NB : 'M. Jacques Delors définit la rigueur dans la croissance', in "Le Monde" (06/12) ; Dépêches et entrefilets mentionnant les propos de Jacques Delors sur l’absence d’un geste européen vers l’OLP ; le siège du Parlement européen ; la CGT ; les dirigeants d’entreprises publiques.

3-10 Note de Jérôme Vignon -Groupe Lacroix- au sujet de l’ouvrage titrée 'Un méchant titre pour un bon livre' (05/01).
11-14 Note de François Lamoureux -cabinet Delors- (31/12).
15-39, 50-53 Coupures de presse.
NB : 16 'Alain Minc : très chère Europe', in "L’Express" (13/01) ; 17 'L’Europe sans miracle. Pour que 1992 soit un succès, il faut d’abord le vouloir' par la commissaire Christiane Scrivener, in "L’Expansion" (20/01-02/02) ; 18 'The Myth of 1992 has made us blind', in "Herald Tribune" (11/03) ; 21 'L’Europe et la question allemande', in "Le Quotidien" (19/01) ; 25 'Europe ambiguë' par François Furet, in "Le Monde" (20/01) ; 27 'Edith Cresson : Alain Minc joue les y a qu’à', in "L’Evénement du jeudi" (09-15/02) ; 29 'Méfions-nous des sommations' par Pascal Lamy’, in "Lu " (s.d.).
40-43 Note sur les réactions à l'ouvrage par la Délégation CE à Washington (?) (17/04).
44-45 Note du journaliste Axel Krause anticipant son article.
46-49 Présentation de l'ouvrage par Pascal Lamy -cabinet Delors-.

'Delors leads EC towards 1992', in "Europe" (01-02/1989) : coupure de presse.

Bulletin a/s relance communautaire des 4 dernières années et lignes d’action de la nouvelle Commission.

'The Lawson-Delors argument : the EEC’s future : the slanging match resumes', in "The Economist" (28/01) : coupure de presse.

'Jacques Delors, el gran jefe de la Europa unida' : coupure de presse.

3-10 Message de Jacques Delors (dactyl.).
11-54 Coupure de presse et audience.
NB : 'Le Grand Echiquier a fêté l’Europe à Bruxelles', in "La Libre Belgique" (24/01) ; 'Delors au Grand Echiquier : L’Europe sera culturelle ou ne sera pas', in "Le Quotidien de Paris" (24/01) ; 'Europe : choc esthétique et télévision sans frontières', in "Libre Belgique" (23/01). EN, FR, NL, DK

Prévisions de la Commission des Comptes de la nation et situation économique de la France
2-37 Conférence de presse (dactyl.) (03/07).
'Comment adapter notre économie' par Jacques Delors, in "Dirigeant" (07-08/1984)
38-41 Coupure de presse.
'J’ai le pessimisme de la raison et l’optimisme de la volonté', in "L’Auvergnat" (28/07).
42-46 Coupure de presse de l’interview.
'We should all share the burden', in "Newsweek" (09/07)
46 Coupure de presse de l’interview.
46 p.

Projet de message de Jacques Delors préparé par le Service du Porte-Parole.
4 p.

Programme.

3-6 Message de Jacques Delors (dactyl.).
7 Coupure de presse.
8-9 Message de Vasso Papandreou, commissaire européen chargé de l’Education.

3-6 Coupure de presse.
7-14 Projet de texte (dactyl.) avec corrections manuscrites.