Zone d'identification
Cote
Titre
Date(s)
Niveau de description
Étendue matérielle et support
23 art. 0,6 (m.l.)
Zone du contexte
Institution de conservation
Histoire archivistique
La sous-collection a été créée fin 1979 lors du partage des manuscrits appartenant à la bibliothèque de l’Université catholique de Louvain. Les anciennes collections de manuscrits arabes, coptes, arméniens… ont disparu lors de la Seconde Guerre mondiale.
Source immédiate d'acquisition ou de transfert
Les archives proviennent de dons et legs, notamment de l’abbé Chabot, du chanoine Cassart, de Mgr Lefort et de F. Mayence.
Zone du contenu et de la structure
Portée et contenu
La sous-collection se compose de manuscrits liturgiques, sermons rabbiniques, recueils de prières, Coran, traités de droit, de grammaire, textes profanes et bibliques…
Évaluation, élimination et calendrier de conservation
Accroissements
Mode de classement
Zone des conditions d'accès et d'utilisation
Conditions d'accès
La sous-collection est librement consultable dans les conditions fixées par le règlement des visiteurs en vigueur aux Archives de l'Université.
Conditions de reproduction
La reproduction (photocopies ou saisies numériques) des archives est soumise à l'autorisation de l'Archiviste de l'Université.
Langue des documents
arabe
copte
grec ancien
hébreu
sanskrit
syriaque
tamoul
Écriture des documents
arabe
copte
grec
syriaque oriental
tamoul
Notes de langue et graphie
Arabe, éthiopien, syriaque, tamoul, sanskrit, hébreu, grec, copte et écritures extrême-orientales.
Caractéristiques matérielle et contraintes techniques
Supports divers : papyrus, parchemin, papier ; parfois sous plaques de verre.
Instruments de recherche
Instrument de recherche téléversé
Zone des sources complémentaires
Existence et lieu de conservation des originaux
Existence et lieu de conservation des copies
Unités de description associées
Note de publication
- Voir les contributions de Aubert MARTIN, "A survey of islamic manuscripts in Belgium", dans Geoffrey ROPER (ed.), "World Survey of Islamic Manuscripts" (Volume I), Al-Furqan Islamic Heritage Foundation, 1992 ;
- Frédéric BAUDEN, "Les Manuscrits arabes dans les bibliothèques publiques belges : une introduction", dans J. L. Y. CHAN et B. W. LEE (eds), "International Association of Orientalist Librarians, Ninth general meeting at the 34 ICANAS, 24-25 August 1993, Hong Kong, Proceedings", Hong Kong, University of Hong-Kong Libraries, 1993, pp. 149-170.
Zone des notes
Identifiant(s) alternatif(s)
Mots-clés
Mots-clés - Sujets
Mots-clés - Lieux
Mots-clés - Noms
Mots-clés - Genre
Zone du contrôle de la description
Identifiant de la description
Identifiant du service d'archives
Règles et/ou conventions utilisées
Les descriptions archivistiques sont conformes à la seconde édition de la "Norme générale et internationale de description archivistique" (ISAD-G, 1999). Ces descriptions archivistiques ont été encodées en XML EAD et respectent également les normes de catalogage suivantes : RDA-FR, AFNOR NF Z 44-060, AFNOR NF Z 44-061 et AFNOR NF Z 44-081.
Statut
Niveau de détail
Dates de production, de révision, de suppression
La description archivistique de la collection a été établie en 2001 par l'archiviste Françoise Mirguet. Elle a été complétée et encodée en XML EAD par l'archiviste Caroline Derauw en août 2017.
Langue(s)
français