File 331 - Visite de Jacques Delors en Allemagne (Munich)

Identity area

Reference code

BE A4006 FD JDEL-331

Title

Visite de Jacques Delors en Allemagne (Munich)

Date(s)

  • 1991 (Production)

Level of description

File

Extent and medium

90 p.

Context area

Name of creator

(1925-2023)

Archival history

Immediate source of acquisition or transfer

Content and structure area

Scope and content

I / Conférence devant le Parlement et le Sénat de Bavière (01/02)
4-15 ‘Vers l’Union européenne, vers une Communauté de peuples, d’Etats et de régions’ : Discours (dactyl.) (01/02).
16-28 Version allemande.
29-32 Note de synthèse du Secrétariat général a/s Allemagne et CE, y compris Bavière, en vue de la visite.
32-35 Programme.
36-41 'Description succincte de la situation en Bavière' : note d’Otto Hieber, chef du Bureau de représentation à Münich [01/1990].
42-46, 49-59 Coupures de presse.
47-48 Note d’Otto Hieber sur l’écho de la visite dans la presse et dans le monde politique DE (04/02).
II / Réception de l’Ordre du Mérite bavarois
61-64 Discours (dactyl.).
64-65 Lettres de félicitations du Vice-président de la Commission, Martin Bangemann et du commissaire Peter Schmidhuber (05/02).
66 Note d’Otto Hieber sur la perception de la réforme de la PAC en Allemagne (11/02).
67-72 Coupures de presse.
III / Interview de Jacques Delors in "Süddeutsche Zeitung"
74-86 'L’Europe acculée au pied du mur' : traduction.
87-90 'Europa in die Ecke gedrängt' : coupure de presse (07/02).

Appraisal, destruction and scheduling

Accruals

System of arrangement

Conditions of access and use area

Conditions governing access

Consultable après signature de la 'Charte d'utilisation' établie par l'Institut Jacques Delors : voir 'Conditions d'accès' dans la présentation du fonds.

Conditions governing reproduction

Language of material

Script of material

Language and script notes

Physical characteristics and technical requirements

Finding aids

Allied materials area

Existence and location of originals

Existence and location of copies

Related units of description

Related descriptions

Notes area

Alternative identifier(s)

Access points

Subject access points

Place access points

Name access points

Genre access points

Description control area

Description identifier

Institution identifier

Rules and/or conventions used

Status

Level of detail

Dates of creation revision deletion

Language(s)

Script(s)

Sources

Accession area

Related subjects

Related people and organizations

Related genres

Related places