Identity area
Reference code
BE A4006 FD JDEL-1456
Title
Visite de Jacques Delors en Irlande du Nord
Date(s)
- 1992 (Production)
Level of description
File
Extent and medium
227 p.
Context area
Name of creator
(1925-2023)
Archival history
Immediate source of acquisition or transfer
Content and structure area
Scope and content
3-10, 89-92, 94-105 Programme de la visite.
12-13 Lettre de regret de Patrick Mayhew, Secretary of State, exposant les raisons de son impossibilité à rencontrer Jacques Delors (02/11).
14-56 "EC Structural Funds in Northern Ireland. Report 94 : Avril 1992" : publication du Northern Ireland Economic Council.
Visite à Armagh et rencontre avec l’Eglise méthodiste en Irlande (03/11)
57-61 Biographies des révérends ; 63-64 Liste des participants à la rencontre à Armagh ; 62, 65 Notes sur la ville d’Armagh et le Palace Stables Heritage Centre ; 66 Note sur le rôle des Eglises en Irlande du Nord ; 70-72 Communiqué de la municipalité suite à la visite (03/11) ; 76 -77 Allocution du maire. EN
Visite de Jacques Delors dans un collège de Londonderry (02/11)
78 Programme de la visite ; 79 'Points from students’ speeches' ; 80 Note d’information sur la 'St. Joseph’s Secondary School'.
81 Liste des participants à la visite au Towermuseum (02/11) et informations relatives aux lieux visités.
84-85 Biographies du maire et du secrétaire général du conseil municipal.
86 Liste des participants au déjeuner organisé par John Hum, MEP (02/11).
87 Fiche sur Londonderry.
88 Biographie de Jeremy Hanley, Parliamentary Under-Secretary of State.
93 'Main points from press conference' (manuscrit).
106-115 Communiqués de presse du Bureau CE à Belfast (01/11).
NB : 'Towards a Common Homework Policy !' avec les lettres des étudiants à Jacques Delors.
116-127 Fiches d’information sur l’Irlande du Nord par Janet Morrice, chef du Bureau CE (généralités, économie, Belfast, 122 appréciation politique) EN.
127-128 Programme de la rencontre avec les 'Community leaders'.
129-132 Dîner du 02/11 organisé par Robert Atkins, ministre de l’Economie : liste des participants et biographies.
133-139 'Social Partners Private Meeting' (02/11) : liste des participants, background brief sur la situation de l’Irlande du Nord.
140-141 Biographies des membres de Patrick Mayhew et du maire de Belfast, Aldermann H. Ditty.
Visite au marché Laganside and Weir
142-150 Programme, fiches d’information sur le site, biographies des personnalités rencontrées.
158-176 Background briefs sur l’Irlande du Nord réunis par le cabinet dont 165 'Three points of language' et notes élaborées par le Bureau CCE (voir supra) ; 171-176 Note sur l’économie.
177-179 Compte rendu de la visite du commissaire Bruce Millan en Irlande du Nord les 15-16/10 (17/10) a/s rencontre avec le ministre d’Etat Robert Atkins sur Fonds structurels et de cohésion, Electricity Interconnector et Community Support Framework, rencontre avec le CBI. EN
180-182 Note sur les agents en douane en Irlande du Nord.
183, 2203 Lettres d’appréciation de Janet Morrice [11/1992] et du Northern Ireland Council for Voluntary Action (16/11).
184-201, 218-227 Coupures de presse.
NB: 184 'Hilary rules on EC policy, OK', in "Belfast Telegraph" (03/11) ; 192 'Delors says EC cannot interfere in North', in "The Irish Times" (04/11) ; 195 'North is ready for European dream', in "Irish News" (04/11).
2207 Compte rendu de la rencontre de Jacques Delors avec les NGOs (03/11). EN
208 Communiqué de presse sur l’aide temporaire aux PME irlandaises en difficulté (11/11).
209-217 Discours (dactyl.) de Jacques Delors EN a/s paix, dignité, prospérité, politiques structurelles, partenariat, mise en réseaux (non prononcé). EN
12-13 Lettre de regret de Patrick Mayhew, Secretary of State, exposant les raisons de son impossibilité à rencontrer Jacques Delors (02/11).
14-56 "EC Structural Funds in Northern Ireland. Report 94 : Avril 1992" : publication du Northern Ireland Economic Council.
Visite à Armagh et rencontre avec l’Eglise méthodiste en Irlande (03/11)
57-61 Biographies des révérends ; 63-64 Liste des participants à la rencontre à Armagh ; 62, 65 Notes sur la ville d’Armagh et le Palace Stables Heritage Centre ; 66 Note sur le rôle des Eglises en Irlande du Nord ; 70-72 Communiqué de la municipalité suite à la visite (03/11) ; 76 -77 Allocution du maire. EN
Visite de Jacques Delors dans un collège de Londonderry (02/11)
78 Programme de la visite ; 79 'Points from students’ speeches' ; 80 Note d’information sur la 'St. Joseph’s Secondary School'.
81 Liste des participants à la visite au Towermuseum (02/11) et informations relatives aux lieux visités.
84-85 Biographies du maire et du secrétaire général du conseil municipal.
86 Liste des participants au déjeuner organisé par John Hum, MEP (02/11).
87 Fiche sur Londonderry.
88 Biographie de Jeremy Hanley, Parliamentary Under-Secretary of State.
93 'Main points from press conference' (manuscrit).
106-115 Communiqués de presse du Bureau CE à Belfast (01/11).
NB : 'Towards a Common Homework Policy !' avec les lettres des étudiants à Jacques Delors.
116-127 Fiches d’information sur l’Irlande du Nord par Janet Morrice, chef du Bureau CE (généralités, économie, Belfast, 122 appréciation politique) EN.
127-128 Programme de la rencontre avec les 'Community leaders'.
129-132 Dîner du 02/11 organisé par Robert Atkins, ministre de l’Economie : liste des participants et biographies.
133-139 'Social Partners Private Meeting' (02/11) : liste des participants, background brief sur la situation de l’Irlande du Nord.
140-141 Biographies des membres de Patrick Mayhew et du maire de Belfast, Aldermann H. Ditty.
Visite au marché Laganside and Weir
142-150 Programme, fiches d’information sur le site, biographies des personnalités rencontrées.
158-176 Background briefs sur l’Irlande du Nord réunis par le cabinet dont 165 'Three points of language' et notes élaborées par le Bureau CCE (voir supra) ; 171-176 Note sur l’économie.
177-179 Compte rendu de la visite du commissaire Bruce Millan en Irlande du Nord les 15-16/10 (17/10) a/s rencontre avec le ministre d’Etat Robert Atkins sur Fonds structurels et de cohésion, Electricity Interconnector et Community Support Framework, rencontre avec le CBI. EN
180-182 Note sur les agents en douane en Irlande du Nord.
183, 2203 Lettres d’appréciation de Janet Morrice [11/1992] et du Northern Ireland Council for Voluntary Action (16/11).
184-201, 218-227 Coupures de presse.
NB: 184 'Hilary rules on EC policy, OK', in "Belfast Telegraph" (03/11) ; 192 'Delors says EC cannot interfere in North', in "The Irish Times" (04/11) ; 195 'North is ready for European dream', in "Irish News" (04/11).
2207 Compte rendu de la rencontre de Jacques Delors avec les NGOs (03/11). EN
208 Communiqué de presse sur l’aide temporaire aux PME irlandaises en difficulté (11/11).
209-217 Discours (dactyl.) de Jacques Delors EN a/s paix, dignité, prospérité, politiques structurelles, partenariat, mise en réseaux (non prononcé). EN
Appraisal, destruction and scheduling
Accruals
System of arrangement
Conditions of access and use area
Conditions governing access
Consultable après signature de la 'Charte d'utilisation' établie par l'Institut Jacques Delors : voir 'Conditions d'accès' dans la présentation du fonds