Identity area
Reference code
BE A4006 FI 017
Title
Archives de Sever Pop
Date(s)
- 1901-1961 (Creation)
Level of description
Fonds
Extent and medium
31 art. (0,12 m.l.)
Context area
Name of creator
(1901-1961)
Biographical history
Sever Pop est né en Roumanie, à Poiana-Ilvei, le 21 juillet 1901. Ses études au pays puis à Paris terminées, il entame une carrière académique à l’Université de Cluj, notamment. Il mène de front pendant plusieurs années des enquêtes linguistiques en Roumanie, Hongrie, Tchécoslovaquie, Italie, Bulgarie, Yougoslavie, Grèce en vue de la réalisation de l’Atlas linguistique de la Roumanie.
En 1941, il émigre à Rome où il devient directeur-adjoint de l’École roumaine de Rome jusqu’en 1947. En 1948, il fait son entrée à l’Université catholique de Lou-vain comme visiting professor.
Il deviendra ensuite professeur extraordinaire en 1952, et ce, jusqu’à sa mort en février 1961. À Louvain, il fondera, en 1951, le Centre international de Dialectologie générale puis l’année suivante, la revue Orbis. Grand organisateur, il entreprendra, en 1960, la mise sur pied du premier Congrès international de Dialectologie générale.
En 1941, il émigre à Rome où il devient directeur-adjoint de l’École roumaine de Rome jusqu’en 1947. En 1948, il fait son entrée à l’Université catholique de Lou-vain comme visiting professor.
Il deviendra ensuite professeur extraordinaire en 1952, et ce, jusqu’à sa mort en février 1961. À Louvain, il fondera, en 1951, le Centre international de Dialectologie générale puis l’année suivante, la revue Orbis. Grand organisateur, il entreprendra, en 1960, la mise sur pied du premier Congrès international de Dialectologie générale.
Archival history
À sa mort, son épouse et sa fille feront don à l’Université, selon les vœux du défunt, du Centre de Dialectologie générale et de sa riche bibliothèque.
Immediate source of acquisition or transfer
Don de sa femme et de sa fille.
Content and structure area
Scope and content
Appraisal, destruction and scheduling
Les articles suivants sont extraits du fond:
Sever Pop
Divers congrès (Louvain, Salamanque, Uppsala, Munich, Lisbonne)
Hommage à Mgr Griera (e.a. DHC de Louvain)
Professeur (Ianina, Rio de Janeiro)
- Deux cadres relatifs à la Colonne trajane (UCL – ARCV - Armoire III, tiroir 1)
- Les documents iconographiques sont conservés dans la photothèque des Ar-chives de l’Université (ARCV). Ils sont relatifs à
Sever Pop
Divers congrès (Louvain, Salamanque, Uppsala, Munich, Lisbonne)
Hommage à Mgr Griera (e.a. DHC de Louvain)
Professeur (Ianina, Rio de Janeiro)
- Un tableau représentant la Colonne trajane par un peintre italien est conservé au Musée de Louvain-la-Neuve
- Des ouvrages sur le folklore de la Roumanie et des exemplaires de la revue Orbis sont conservés au Centre général de Documentation
Accruals
En 1986, selon les vœux de Madame Alexandra Sever Pop, quelques pièces et documents restés en sa possession sont donnés à l’Université de Louvain : notamment un tableau représentant la Colonne trajane, les décorations et brevets de Sever Pop, des livres et revues, de la correspondance.
System of arrangement
Le plan de classement est le suivant :
1. Biographie
2. Distinction honorifiques
3. Activités
4. Amis
5. Divers. Après sa mort
1. Biographie
2. Distinction honorifiques
3. Activités
4. Amis
5. Divers. Après sa mort
Conditions of access and use area
Conditions governing access
Le fonds est librement consultable dans les conditions fixées par le règlement des visiteurs en vigueur aux Archives de l'Université.
Conditions governing reproduction
La reproduction (photocopies ou saisies numériques) des archives est autorisée uniquement dans le cadre d’un usage privé ou scientifique avec l’accord de l’archiviste et dans le respect des règles et tarifs en vigueur aux Archives de l’Université. La reproduction est réalisée de manière « fragmentaire », en toute innocuité pour le document et dans le respect de la législation en matière de droit d’auteur. Une copie de ces prises de vue doit être déposée aux Archives.
Language of material
Script of material
Language and script notes
Physical characteristics and technical requirements
Finding aids
Generated finding aid
Allied materials area
Existence and location of originals
Existence and location of copies
Related units of description
Notes area
Alternative identifier(s)
Access points
Subject access points
Place access points
Name access points
- Pop, Sever (Creator)
- Faculté de philosophie et lettres (Subject)
- Université catholique de Louvain (Subject)
Genre access points
Description control area
Description identifier
Institution identifier
Rules and/or conventions used
Les descriptions archivistiques sont conformes à la seconde édition de la "Norme générale et internationale de description archivistique" (ISAD-G, 1999). Ces descriptions archivistiques ont été encodées en XML EAD et respectent également les normes de catalogage suivantes : RDA-FR, AFNOR NF Z 44-060, AFNOR NF Z 44-061 et AFNOR NF Z 44-081.
Status
Final
Level of detail
Partial
Dates of creation revision deletion
Les descriptions archivistiques ont été rédigées en 2008 par l'archiviste Françoise Mirguet et ont été encodées en XML EAD en décembre 2018 par l'étudiante en archivistique Camille Binet, sous la supervision de l’archiviste Caroline Derauw.
Language(s)
- French
Script(s)
Sources
Archivist's note
Françoise Mirguet