Identity area
Reference code
BE A4006 FD JDEL-1294
Title
Visite de Jacques Delors au Chili, en Argentine et au Mexique
Date(s)
- 1993 (Production)
Level of description
File
Extent and medium
130 p.
Context area
Name of creator
(1925-2023)
Archival history
Immediate source of acquisition or transfer
Content and structure area
Scope and content
4-27 Programme.
29-30 Note sur l’Istituto de Estudios de Integracion Europea à Mexico.
31 Canevas pour l’intervention de Jacques Delors à l’occasion de l’inauguration de l’Istituto.
32-40 Biographies des personnalités à rencontrer au Mexique.
40-42 Fiche de la Délégation CCE en Argentine sur le commerce (15/03).
46-50 Biographies des invités au déjeuner du 17/03 au Mexique.
51-65 'La Comunidad Europea y América : corresponsabilidad en un Mundo que cambia' : discours de Jacques Delors au siège du CEPAL (Santiago, 11/02). NB : Brochure impr.
66-68, 72-79 'La CE et le Mexique : ensemble tournés vers l’avenir' : allocution (dactyl.) de Jacques Delors à l’occasion du dîner officiel offert par Carlos Salinas, président du Mexique (Mexico, 16/03).
69-71 Version espagnole.
80-81 Note de Bernhard Zepter -cabinet Delors- sur les principaux messages à faire passer dans les discours de Jacques Delors en Amérique latine (02/03).
82-83 Note de Jérôme Vignon -Cellule de prospective- sur les principaux thèmes à faire passer dans les interventions de Jacques Delors en Amérique latine (01/03).
84-89 'L’Europe et l’Argentine partenaires dans un monde interdépendant' : allocution de Jacques Delors (Buenos Aires, 15/03). SP
90-101 Version française.
1104 Compte rendu de la visite en Argentine par la Délégation CCE (23/03).
105-106, 119 Notes sur la conférence de presse de Jacques Delors à l’issue de sa visite en Argentine (17/03) et au Chili (15/03) : (notes BIO?).
120-128 Note de Kurt Juul -Délégation CE à Santiago- sur la visite au Chili du 11 au 13/03 avec notamment compte rendu de la rencontre avec le président Aylwin (23/03).
107-118, 129-130 Coupures de presse.
NB : 129 'Le Chili critique le protectionnisme européen', in "Le Monde" (17/03).
29-30 Note sur l’Istituto de Estudios de Integracion Europea à Mexico.
31 Canevas pour l’intervention de Jacques Delors à l’occasion de l’inauguration de l’Istituto.
32-40 Biographies des personnalités à rencontrer au Mexique.
40-42 Fiche de la Délégation CCE en Argentine sur le commerce (15/03).
46-50 Biographies des invités au déjeuner du 17/03 au Mexique.
51-65 'La Comunidad Europea y América : corresponsabilidad en un Mundo que cambia' : discours de Jacques Delors au siège du CEPAL (Santiago, 11/02). NB : Brochure impr.
66-68, 72-79 'La CE et le Mexique : ensemble tournés vers l’avenir' : allocution (dactyl.) de Jacques Delors à l’occasion du dîner officiel offert par Carlos Salinas, président du Mexique (Mexico, 16/03).
69-71 Version espagnole.
80-81 Note de Bernhard Zepter -cabinet Delors- sur les principaux messages à faire passer dans les discours de Jacques Delors en Amérique latine (02/03).
82-83 Note de Jérôme Vignon -Cellule de prospective- sur les principaux thèmes à faire passer dans les interventions de Jacques Delors en Amérique latine (01/03).
84-89 'L’Europe et l’Argentine partenaires dans un monde interdépendant' : allocution de Jacques Delors (Buenos Aires, 15/03). SP
90-101 Version française.
1104 Compte rendu de la visite en Argentine par la Délégation CCE (23/03).
105-106, 119 Notes sur la conférence de presse de Jacques Delors à l’issue de sa visite en Argentine (17/03) et au Chili (15/03) : (notes BIO?).
120-128 Note de Kurt Juul -Délégation CE à Santiago- sur la visite au Chili du 11 au 13/03 avec notamment compte rendu de la rencontre avec le président Aylwin (23/03).
107-118, 129-130 Coupures de presse.
NB : 129 'Le Chili critique le protectionnisme européen', in "Le Monde" (17/03).
Appraisal, destruction and scheduling
Accruals
System of arrangement
Conditions of access and use area
Conditions governing access
Consultable après signature de la 'Charte d'utilisation' établie par l'Institut Jacques Delors : voir 'Conditions d'accès' dans la présentation du fonds