3 Lettre de remerciement de l’éditeur, Christian de Bartillat. 4-12 Préface de Jacques Delors : extrait de l’ouvrage. 13-24 Projet de préface transmis par Jérôme Vignon -Cellule de prospective- (19/09). 25-38 Commentaire de l’ouvrage par Jérôme...
'La dynamique des acteurs économiques et sociaux’, in "Les Futurs de l’Europe" édité par "Le Monde" : avant-propos pour l’ouvrage publié pour l'anniversaire (dactyl. et impr.).
3-14 Texte de la conférence de presse tenue par Jacques Delors avant le conseil européen extraordinaire de Rome a/s crise du Golfe, Europe de l’Est et centrale, URSS, UEM, CIGs, GATT, sièges des institutions, PAC, UEO. 15-26 Rapport 'ICC Fla...
3-20 'Commission opinion of 21 October 1990 on the proposal for amendment of the Treaty establishing the EEC with a view to political union' / 'Avis de la Commission relative au projet de révision du traité concernant l'Union p...
4-5 Entretien de Jacques Delors avec M. Momper, maire de Berlin (03/10) : compte rendu par Berhard Zepter -cabinet Delors- (04/10) a/s questions économiques. 5-11 Entretien de Jacques Delors avec M. Späth (02/10) : compte rendu par K. Falkenberg ...
3-4 Note de commentaire de Bernhard Zepter -cabinet Delors- (08/10). 5-7 Coupure de presse a/s évolution du rôle de la Commission et poids de Jacques Delors notamment sur unification allemande et guerre du Golfe.
3-16 Compte rendu [par le Plan] tenue à l’initiative du Premier ministre français avec des représentants de Bulgarie, Hongrie, Pologne, Roumanie, Tchécoslovaquie, URSS et Allemagne a/s Bilan des transformations économiques et priorités dans les pa...
4-5 Note de transmission de la transcription de la conférence de presse avec commentaire de Peter Doyle -Délégation CE- sur la consigne de non-attribution des propos (16/11). 6-17 Transcription verbatim de la conférence de presse (14/11) EN a/s n...
3-8 Programme. 9-14 Discours de Jacques Delors (dactyl.). 15-17 Version anglaise [BIO(90)382]. 18 Note from Joly Dixon -Cabinet Delors- on the Delors’meeting with Dallara on 4th Dec. a/s message from Secretary Brady (05/12). 19-156 Coupures de...
4-5 Programme du congress syndical. 6-21 Intervention de Jacques Delors a/s Jean Bornard, crise du syndicalisme, développements de la CE notamment PAC, solidarité avgec la grande Europe et le Tiers-monde, UEM, politique étrangère commune, citoyen...
Coupures de presse. NB: 'Labour will push for huge increase in aid within EC' in "The Guardian" (18/12) ; 'Mr Delors protests' et 'Labour outlines time for EMU' in "Financial Times" (18/12).
3 Commentaire de Joly Dixon -cabinet Delors- sur l’affaire (02/11). 4-9 'Up yours Delors. At midday tomorrow Sun readers are urged to tell the French foll where to stuff his Ecu', in "The Sun" : coupure de presse. 10-21 Press...
3-5 Notes de Jean-Michel Baer, directeur du Bureau de représentation, sur l’objectif de l'intervention de Jacques Delors durant la première réunion des relais (03/10-27/11). 6-17, 22-25 Programme et participants. 18-19 Note de Ranieri Bomba...
I / Entretien avec Franz Vranitzky (18/02) 3-5 Compte rendu confidentiel par Bernhard Zepter -cabinet Delors- (22/02) a/s négociations CE / AELE sur l’Espace économique européen, adhésion de l’Autriche à la CE, développement dans les pays de l’Eu...
3 Compte rendu par Joly Dixon -cabinet Delors- (31/01) a/s aide à la Tchécoslovaquie, négociations CE / Golf Cooperation Council GCC, invasion du Koweit par l’Irak (13/01). 4 Lettre du ministre des Affaires étrangères du Koweit annonçant l’aide d...
3-9 Programme de la réunion en vue de la Présidence luxembourgeoise du Conseil CE. 10-12 "Présence du Luxembourg dans les CE. Présidence luxembourgeoise" : brochure impr. avec message de Jacques Delors intitulé 'La responsabilité d...
Coupures de presse sur la proposition de la Commission CE et les propositions de la France pour faciliter l’adoption des directives sociales. NB : 'Ouverture sociale en Europe', in "Le Monde" (31/03).
3-17 Programme et participants. 18-34 Discours (dactyl.). 35-36 Commentaire de Jérôme Vignon -Cellule de prospective- sur le résumé du projet d’allocution (27/02). 37-46 Résumé du projet d’intervention. 46-47 Lettre de remerciement de Jean-Fra...
3-92 Coupures de presse. NB : 3 'Les Douze en séminaire pour sauver le GATT. La Commission refuse pourtant les solutions extrémistes des Etats-Unis dans le domaine agricole', in "La Libre Belgique" (09/01) ; 29 'La Commis...
I / Discours de Jacques Delors 3-13 Texte dactyl. a/s en quête d’une identité politique, 'la région ou le poumon de l’Europe des citoyens'. 14-20 Version DE. 21-27 Version ES. 28-33 Version IT. II / Presse 34-66 Coupures de presse. ...
'Un Delors pour l’Italie', in "Milano Finanza" : extrait de l’interview du président du patronat italien (Confindustria), Andrea Pininfarina, citant Jacques Delors.
3-7, 11-12 Programme. 9-10 Lettre d'invitation du ministre des Affaires étrangères luxembourgeois à la réunion (22/04). 13-14 Note sur la conférence de presse de Jacques Delors et du ministre Jacques Poos [BIO(91)142] (29/04) a/s PESC, proc...
3-8 Conférence de presse conjointe : Propos liminaires (dactyl.). 9-51 Coupures de presse. NB: 9 'La place de la Pologne en Europe' in "Le Soir" (04/04) ; 27 'Walesa vient bâtir à Bruxelles la nouvelle Pologne' in &q...
Interview d’Antoine Pinay, ancien ministre français des Finances, citant Jacques Delors in "Le Figaro" (23/04) : coupure de presse. - Coupures de presse afférentes.
4-18 Conférence de presse de Jacques Delors et Jean-Claude Juncker. 19-21 Notes sur le Conseil sur le point Fiscalité et la conférence de presse [BIO(91)155] (14/05). 22-114 Coupures de presse. NB : 32 'Les Douze misent sur la convergence m...
3-25 Discours (dactyl.) de Jacques Delors au congrès de la CES a/s développements communautaires, dimension sociale avec élargissement indispensable des compétences, enjeux de l’après-92, nécessité d’une personnalité politique de la CE et d’une Co...
3-6 Compte rendu de l’intervention sur les pouvoirs du Parlement européen dans le cadre de la CIG sur l’Union politique et du rapport Bourlanges (s.n.). 7-17 Discours : publication officielle. 18-103 Coupures de presse.