Les archives décrites dans ce présent inventaire concernent les travaux scientifiques d’André de Halleux, entre 1955 et 1994, et ont trait, essentiellement, à ses tâches d’enseignement ; de recherches, travaux, articles, publications ; conférences et colloques ; s’y trouvent aussi quelques retraites et sermons. Des notes de lecture et de la documentation, notamment des textes syriaques, transcrits, photographiés ou sur microfilms complètent ce fonds.

Patristique et antiquité chrétienne, œcuménisme (COE, Secrétariat pour l'Unité, rapports des catholiques avec les églises orientales...).