Presse sur la succession de Jacques Delors
Part of Archives de Jacques Delors
3 Caricature de Jacques Delors in "Le Figaro" (23/06). NB : 'Et surtout prends bien soin des petits nouveaux'. 5-6, 156 Conférence de presse du président du Conseil, Helmut Kohl et du président désigné de la Commission, Jacque...
Entretien de Jacques Delors avec Murat Karayalcin, vice-Premier ministre de Turquie (Bruxelles)
Part of Archives de Jacques Delors
3-11 Compte rendu par M. Lake -DGI ?- (06/07) a/s mesures démocratiques et question kurde, vote islamique, redistribution des revenus, Chypre, union douanière. EN
Conférence des chefs d’Etat de la Zone franc en Afrique (Libreville)
Part of Archives de Jacques Delors
Projet de message de Jacques Delors élaboré par la DGVIII.
Conférence européenne de l’audiovisuel (Bruxelles)
Part of Archives de Jacques Delors
3-5 Résumé de l’intervention de Jacques Delors par Patrick Venturini -cabinet Delors- (30/06). 6-8 Transcription de l’interview de Jacques Delors sur RFI (05/07). 10-11, 13-37 Coupure de presse et commentaires. NB : 15 'Audiovisuel : les p...
Sondages relatifs à la vie politique française
Part of Archives de Jacques Delors
Sondages, coupures de presse et transcriptions de commentaires radiophoniques afférents. NB : 3-24 'La dimension présidentielle des leaders politiques' : étude d'opinion.
Article sur Jacques Delors in "Forum de l’économie sociale"
Part of Archives de Jacques Delors
'Europe. L’économie sociale. Une piste à sauver' (Trimestre 06/1994) : extrait de la revue avec chapitre 'L’Europe sociale reprend des couleurs' au sujet de l’action de Jacques Delors.
Biographie de Jacques Delors par Charles Grant
Part of Archives de Jacques Delors
"Delors : Inside the house that Jacques built" : coupures de presse relatives à l'ouvrage. NB : 8-10 'The Man we love to hate', in "The Sunday Times" (12/06).
Interview de Jacques Delors, in "Courrier des ACP"
Part of Archives de Jacques Delors
Réponses de Jacques Delors préparées par son cabinet (05/05) a/s emploi, construction européenne, rééquilibrage, réformes de la Convention de Lomé, afro-pessimisme.
Part of Archives de Jacques Delors
Conseil européen (Dublin, 28/04) 3-13 Rapport 'ICC Flash Report' des Bureaux de représentation après le conseil. 14-15 'Message to be conveyed to Heads of State or Government and the President of the Commission'. 16-19 Progra...
Article sur le Livre blanc in "Terziaria"
Part of Archives de Jacques Delors
'Le Autostrade dell’informazione': extrait de la revue.
Sommaire des activités de Jacques Delors
Part of Archives de Jacques Delors
Part of Archives de Jacques Delors
'Dîners en ville. Avec Jacques Delors au Berlaymont', in "Les Echos" : coupure de presse.
Anniversaire du ministre des Affaires étrangères d’Israël, Shimon Peres
Part of Archives de Jacques Delors
Télégramme de Jacques Delors.
Presse sur Jacques Delors dans le cadre de la politique française
Part of Archives de Jacques Delors
'Présidentielle : Delors au banc d’essai', in "Le Nouvel Observateur" (25-31/08) : coupure de presse.
Presse sur Jacques Delors dans le cadre de la politique française
Part of Archives de Jacques Delors
'Présidentielle. Delors pose ses conditions', in "L’Express" : coupure de presse.
Presse sur Jacques Delors dans le cadre de la politique française
Part of Archives de Jacques Delors
'Le Non, mais… de Delors', in "Paris Match" : coupure de presse.
Décès du journaliste Emmanuel Gazzo
Part of Archives de Jacques Delors
Bulletins de l’Agence Europe (26/08-24/11). NB : 'Jacques Delors, le Mouvement européen et le gouvernement luxembourgeois rendent hommage à l’action d’Emanuele Gazzo en faveur de l’Europe' (27/08).
Entretien de Jacques Delors avec Edouard Balladur, Premier ministre français (Paris)
Part of Archives de Jacques Delors
I / Matières radioactives 3-5, 146-148 Note de Justine Lacroix -cabinet Delors- sur le trafic illicite de plutonium (22/08). 149-151 Note de J. Grunwald -Service juridique- sur les compétences d’Euratom relatives au plutonium [JUR(94)65594] (19/...
Colloque du club Témoin (Lorient)
Part of Archives de Jacques Delors
3, 90-92 Caricatures de Jacques Delors et Edouard Balladur. NB : 'Je suspense donc je suis' in "Le Canard enchaîné" (31/08). 6-26 Revue de la presse locale. NB : 9 'Les Rencontres du club Témoin ont connu un record d’af...
Forum sur 'Les entreprises face au Marché unique' (Brive)
Part of Archives de Jacques Delors
3-4 Programme. 6-7 Message de Jacques Delors (impr.) au forum de la Jeune chambre économique du Pays de Brive. 8 Coupure de presse.
Présentation de l’ouvrage de Robert Taylor (Londres)
Part of Archives de Jacques Delors
3-4 Compte rendu par le cabinet de la rencontre de Jacques Delors avec la presse à Londres (05/09). 5, 60 Notes de la Représentation CE à Londres sur l’écho de l’intervention dans la presse (01-06/09). 6-20, 37-50 Allocution de Jacques Delors à ...
Déclaration sur le cessez-le-feu de l’Irish Republican Army (IRA)
Part of Archives de Jacques Delors
Coupures de presse. Aussi : Déclaration de Jacques Delors [BIO(93)322] (16/12/1993).
Campagne pour les élections présidentielles françaises
Part of Archives de Jacques Delors
Transcriptions des commentaires radiophoniques relatifs aux sondages concernant les candidats.
Presse sur Jacques Delors dans le cadre des élections présidentielles françaises
Part of Archives de Jacques Delors
'Dans les coulisses de la présidentielle. Comment Joxe roule pour Delors', in "Le Nouvel Observateur" : coupure de presse.
Conseil informel des Affaires étrangères (Usedom)
Part of Archives de Jacques Delors
3-8 Compte rendu confidentiel par David Williamson, secrétaire général de la Commission, de la 3e session (15/09) a/s sécurité à Mostar en Bosnie, CDU Paper sur l’élargissement, Irlande du Nord, Israël, Algérie, Syrie, politique en Méditerranée, R...
Remise de la Légion d’honneur au commissaire Peter Sutherland (Bruxelles)
Part of Archives de Jacques Delors
Allocution de Jacques Delors. EN Programme et liste des invités.
Article sur Jacques Delors, in "Cork Examiner"
Part of Archives de Jacques Delors
'Mr Europe. Two views on the principal architect of the EC in the 90s' : coupure de presse.
Intervention de Jacques Delors au Parlement européen sur le Livre blanc
Part of Archives de Jacques Delors
3-11 Transcription de l'intervention. 12-15 Dépêches de l’Agence Europe. 16-26 'La Voix des medias' : transcriptions des réactions radiophoniques et télévisées. 28-42 Coupures de presse. NB : 30 'Chômage : Delors met en gar...
Entretien de Jacques Delors avec Cheddi Jagan, président de la Guyane (Bruxelles)
Part of Archives de Jacques Delors
Note de Fabrice Fries -cabinet Delors- sur la Guyane et son président en vue de l’entretien (13/09).
Entretien de Jacques Delors avec Fidel Ramos, président des Philippines (Bruxelles)
Part of Archives de Jacques Delors
Programme, délégation, coupures de presse.
Portraits de Jacques Delors dans la presse
Part of Archives de Jacques Delors
Coupures de presse. NB : 5-7 'The Right’s stuff : French Socialists take conservative direction in economic policies', in "The WSJ" (26/09). 12 p.
Interview de Jacques Delors sur RTL
Part of Archives de Jacques Delors
Transcription a/s opinion des Français sur l’Europe.
Intervention du roi d’Espagne Juan Carlos au Collège d’Europe (Bruges)
Part of Archives de Jacques Delors
Coupures de presse. NB : 3 'Le roi d’Espagne pour l’Union politique' in "La Libre Belgique" (16/09) ; 9 'El Rey defiende en Brujas la integración europea como forma de domar los excesos nacionalistas' in "ABC&qu...
Part of Archives de Jacques Delors
3-9 Compte rendu confidentiel par le Secrétariat général de la Commission [SI(94)854] (20/09) a/s état des travaux concernant le Livre blanc, programme de convergence. 10-27 Coupures de presse. NB : 14 'Budgets : la France dans une Europe q...
Voyage de Jacques Delors en Uruguay et au Chili (Montevideo, 24/09 et Santiago, 25-29/09)
Part of Archives de Jacques Delors
3-6, 14-17 Note de bilan par Fabrice Fries -cabinet Delors- du déplacement dominé par la question des relations avec le Mercosur (30/09). 7-13 Transcription approximative du discours prononcé par Jacques Delors au Secrétariat du Mercosur à Montev...
Presse sur Jacques Delors dans le cadre de l'élection présidentielle française
Part of Archives de Jacques Delors
'Les visiteurs de Jacques Delors', in "Libération" : coupure de presse.
Interview de Jacques Delors sur l’Europe
Part of Archives de Jacques Delors
'Pas de démocratie sans vertu', in "L’Express" : coupure de presse.
Article sur Jacques Delors, in "Die Welt"
Part of Archives de Jacques Delors
'Der Lotse Europas geht von Bord' : coupure de presse. 'Le pilote de l’Europe quitte le navire' : traduction française.
Ouvrage "A la table des politiques"
Part of Archives de Jacques Delors
'Jacques Delors : le chef sans la recette' : chapitre extrait de l’ouvrage de Thierry Saussez.
Presse asiatique sur l'Europe et Jacques Delors
Part of Archives de Jacques Delors
Extrait du journal "Vietnam Economic News" titré 'Spécial Europe' avec photographies de Jacques Delors.
Part of Archives de Jacques Delors
Message de Jacques Delors pour l’exposition destinée à encourager le développement d’activités artistiques autour de l’Ecu.
Sondages relatifs à la future élection présidentielle en France
Part of Archives de Jacques Delors
'La Voix des medias' : transcriptions des commentaires radiophoniques et télévisés. Coupures de presse. NB : 25 Caricature de Jacques Delors in "Le Canard enchaîné" ; 30 'Delors talonne Balladur' in "Le Parisie...
Sommaire des activités de Jacques Delors
Part of Archives de Jacques Delors
Sommaire des activités de Jacques Delors
Part of Archives de Jacques Delors
Entretien de Jacques Delors avec Edouard Balladur, Premier ministre français (Paris)
Part of Archives de Jacques Delors
3 Note de Fabrice Fries -cabinet Delors- sur les relations avec l’Algérie (01/12). 4-6 Note de Fabrice Fries sur la Convention de Lomé (01/12) a/s révision de Lomé IV, 8e FED. 7 Note de Fabrice Fries sur le TGV Est (01/12). 8-13 Note de Fabrice...
Débat du Parlement européen sur l’emploi (Bruxelles)
Part of Archives de Jacques Delors
3-7 Transcription de l'intervention de Jacques Delors. 9-17 Coupures de presse. NB : 16 'Les grands travaux à la portion congrue', in "La Croix" (06/12).
Part of Archives de Jacques Delors
3-6 Intervention de Jacques Delors (ronéo.). 7-10 Programme. 11-16 Note de C. D. von Schumann -DGI- sur les propositions russes en vue de la conférence a/s rôle de la CSCE, questions de sécurité, coopération économique, dimension humaine [D(94)4...
Part of Archives de Jacques Delors
Compte rendu par Bernhard Zepter -cabinet Delors- (06/12) a/s rapports EU / Russie dans le cadre du partenariat et de la Charte sur l'énergie, projet de formation des juristes russes dans un Institut sur le modèle de l'IUE à Florence.
Interview de Jacques Delors, in "Les Echos"
Part of Archives de Jacques Delors
'Emploi et fédéralisme : Jacques Delors s’explique' : coupure de presse.
Conférence de presse à la veille du conseil européen d’Essen (Bruxelles)
Part of Archives de Jacques Delors
Dépêches de l’Agence Europe et coupures de presse. NB : 15 'Delors in attack on NATO plan to expand', in "FT" (08/12).
Sommet des Partis socialistes européens (Essen)
Part of Archives de Jacques Delors
3-5 Discours de Jacques Delors a/s modèle européen de société, contribution de la social-démocratie à la construction de l’Europe. 6-8 Compte rendu du dîner de Jacques Delors avec les leaders du PSE le 08/11 par Bernhard Zepter -cabinet Delors- (...
Presse sur Jacques Delors dans le cadre de l’élection présidentielle en France
Part of Archives de Jacques Delors
'Le secret de Jacques Delors', in "VSD" (09-14/12) : extrait de la revue. NB : Caricature et photographies de jeunesse de Jacques Delors.
Part of Archives de Jacques Delors
3-54 Conclusions [SI(94)1000] (10/12) et [SN300/94]. 55-74, 81, 88-91 Bulletins de l’Agence Europe. 75-76 Résumé de l’intervention de Jacques Delors devant le Conseil européen [BIO/94/326] (09/12). 77-79 Note de Michel Petite -cabinet Delors- s...
Part of Archives de Jacques Delors
4-8 Allocution à Izegem a/s culture (24/05). 9-13 Allocution à Courtrai a/s engagement social dans le cadre de l’anniversaire de l’encyclique Rerum Novarum (28/05). 14-30 Coupures de presse sur le déplacement en Belgique. 31-63 Programme, infor...
Interview de Jacques Delors à '7 sur 7' sur TF1
Part of Archives de Jacques Delors
3-5 Lettres de Lord Howe et Federico Mayor, directeur général de l'UNESCO, reçues par Jacques Delors suite à l'émission. 6, 39-78, 81-86, 93-197, 288-302, 317-318, 321-326 Coupures de presse sur les réactions à l'annonce par Jacque...
Articles de Jacques Delors in "La Libre Belgique"
Part of Archives de Jacques Delors
'La gauche française se retrouve toute nue' et 'Delors nous déclare : mon ambition est d’être utile' : coupure de presse.
Grandes conférences catholiques
Part of Archives de Jacques Delors
3-4 Coupures de presse 5-7 Lettres de remerciements d'Emile Verbruggen, président des GCC (01/03-06/10).
Intervention au Parlement européen
Part of Archives de Jacques Delors
Compte rendu de l’intervention de Jacques Delors sur les résultats du conseil européen d’Essen [BIO/94/331].
Entretien de Jacques Delors avec Stuart E. Eizenstat, ambassadeur des Etats-Unis (Bruxelles)
Part of Archives de Jacques Delors
3-5 Compte rendu par Bernhard Zepter -cabinet Delors- (16/12) a/s devenir de l’Europe après la renonciation de Jacques Delors à la candidature aux élections présidentielles et le conseil européen d’Essen notamment sur l’élargissement et CIG 96, re...
Interview de Jacques Delors sur France Inter
Part of Archives de Jacques Delors
Transcription a/s renonciation à la candidature à l’élection présidentielle, ouvrage "L’Unité d’un homme" et syndrôme Pierre Mendès-France, bilan de la Présidence de la Commission européenne, vocation européenne, ex-Yougoslavie, sécurité...
Interview de Jacques Delors à 'Géopolis' sur France 2
Part of Archives de Jacques Delors
Transcription a/s bilan de dix ans de présidence de la Commission, ex-Yougoslavie, traité européen de Maastricht, politique agricole commune PAC, Grande Europe, Europe sociale.
Presse sur Jacques Delors à la fin de sa Présidence
Part of Archives de Jacques Delors
3-9 'Bilan d’une réussite : Jacques Delors quitte la Présidence (…) : le visionnaire' : traduction française. 10-13 ‘Bilanz einer Erfolgsgeschichte (…) : Der Visionär', in "Die Zeit" : coupure de presse.
Part of Archives de Jacques Delors
Interview de Jacques Delors, in "Macadam Journal"
Part of Archives de Jacques Delors
'Delors face à l’exclusion' : coupure de presse a/s Europe sociale, syndicats.
Conseil informel des Affaires étrangères (Middelburg)
Part of Archives de Jacques Delors
3-118 Coupures de presse. NB: 44 'La CEE se dirige vers une union politique non fédérale', in "L'Echo de la bourse' (22/05) ; 55 'Tension entre la France et la Commission de Bruxelles sur le rôle du future exécutif e...
Part of Archives de Jacques Delors
3-10 'Delors séduit les patrons', in "Enjeux" (12/1994) : extrait du magazine. 11-15 'La société française entre unité et divisions' (21/12). 16-28 'L’état de l’opinion' (1995) : extrait de l'étude.
Article de Jacques Delors sur l’emploi
Part of Archives de Jacques Delors
'Les défis et les pistes pour l’emploi', in "Mutualité Fonction Publique" : extrait du bulletin.
Part of Archives de Jacques Delors
I / Divers 3-4 Conseil Agriculture (s.d.) : compte rendu manuscrit (s.n.). 5-12 Discours du président du Parlement européen, Egon Klepsch (24/06). 13, 65-70 Notes manuscrites de Jacques Delors. 14-19 Programme. 20-21 Intervention de Jacques D...
Part of Archives de Jacques Delors
I / Parti des Socialistes Européens 3-12 Projet final de déclaration de la conférence (Essen, 07-08/12). II / Ecofin 13 Compte rendu par Chris Boyd -cabinet Delors- du Conseil Ecofin (05/12) a/s notamment du rapport sur les marchés du travail e...
Part of Archives de Jacques Delors
I / Divers 14-19 Note d’Axel Bunz, chef de la Représentation de l’Allemagne, sur le briefing du Secrétaire d’Etat Hans von Ploetz en vue du CAG des 28-29/11 et du Conseil européen (23/11) a/s déroulement et ordre du jour à Essen, position alleman...
Part of Archives de Jacques Delors
Compte rendu par Jean-Pierre Jouyet -cabinet Delors- (25/11).
Commission des Affaires étrangères de l'Assemblée nationale (Paris)
Part of Archives de Jacques Delors
3-11 Intervention de Jacques Delors lors de son audition. 12-13 Note de Bernhard Zepter -cabinet Delors- (02/11) a/s article 301 et nouveaux instruments de défense de politique commerciale. 14-20 Coupures de presse.
XXe anniversaire de Sciences Po (Paris)
Part of Archives de Jacques Delors
'L'éducation tout au long de la vie: un projet de société' : intervention de Jacques Delors.
Campagne pour les élections présidentielles en France
Part of Archives de Jacques Delors
Coupures de presse a/s encouragements à Jacques Delors en vue de sa candidature. NB : 'Les compagnons du tour de France', in "Le Figaro" (04/11) ; 'Les 12 apôtres de Jacques Delors' in "L'Express (03/11).
Rencontre de Jacques Delors avec Patrick Le Lay, président de TF1 (Bruxelles)
Part of Archives de Jacques Delors
3-4 Compte rendu par Patrick Venturini -cabinet Delors- (08/11) a/s audiovisuel.
'Le printemps de l'humanisme' par Jacques Delors, in "Le Monde"
Part of Archives de Jacques Delors
4 Message manuscrit de Jacques Delors à Jean-Marie Domenach sur 'le souffle de la culture' (25/04). 4-8 Texte (dactyl.) élaboré par la Cellule de prospective. 12 Interview de Jean-Marie Domenach suite à la publication de son ouvrage &q...
Mini-sommet du Dialogue social (Bruxelles)
Part of Archives de Jacques Delors
Conférence de presse de Jacques Delors.
Entretien de Jacques Delors avec les leaders du GSPE (Bruxelles)
Part of Archives de Jacques Delors
3-5 Compte rendu par Bernhard Zepter -cabinet Delors- de la rencontre avec les leaders du Groupe socilaiste du Parlement européen (09/11) a/s conseil européen d’Essen concernant le Livre blanc et le chômage, relations avec les PECOs et les pays de...
Sommet des dirigeants du groupe "L'Expansion" (Wien)
Part of Archives de Jacques Delors
3-7 Extrait du magazine "L’Expansion" sur le sommet dédié au thème 'Les chances de la France'. 14-16 Suggestions de Fabrice Fries -cabinet Delors- pour le toast à l’ambassade de France (10/11). 17-27, 38-50 Programme, partici...
Référendum en Suède sur l'adhésion à l'UE (Bruxelles)
Part of Archives de Jacques Delors
3 Déclaration de Jacques Delors [BIO(94)215] (14/11). 5 Transcription de l'interview de Jacques Delors sur France Inter (14/11). 4, 6 Télégrammes de félicitations de Jacques Delors aux autorités suédoises (14/11).
Entretien de Jacques Delors avec le Patriarche Bartholoméos de Constantinople (Bruxelles)
Part of Archives de Jacques Delors
3-5 Note préparatoire de Jérôme Vignon -Cellule de prospective- (10/11). 6 Programme. 7-8 Compte rendu de la visite du Patriarche à la Commission européenne le 12/05/1993 par Marc Luyckx -Cellule de prospective- (08/11/1994) a/s nomination des é...
Article sur Jacques Delors in "Le Nouvel Economiste"
Part of Archives de Jacques Delors
'Delors, maître de suspense': coupure de presse.
Interview de Jacques Delors sur l'ouvrage "L'Unité d'un homme"
Part of Archives de Jacques Delors
Transcription de l'interview sur Europe 1 par Franz-Olivier Giesbert concernant l'ouvrage de Jacques Delors et Dominique Wolton "L'Unité d'un homme".
Inauguration de l'Institut monétaire européen (Frankfurt)
Part of Archives de Jacques Delors
Programme.
2e Semaine de l'emploi (Bruxelles)
Part of Archives de Jacques Delors
4-16 Allocution de Jacques Delors (ronéo.). 17 Lettre d'invitation du commissaire Padraig Flynn à Jacques Delors (03/10). 19-24 Coupures de presse (de, en, esp, nl).
Conférence 'Femmes et construction européenne' (Bruxelles)
Part of Archives de Jacques Delors
Message de Jacques Delors.
Conférence des rabbins européens (Bruxelles)
Part of Archives de Jacques Delors
3 Message de Jacques Delors [IP(90)388]. 4 Lettre de remerciement du Consistoire central isarélite de Belgique (21/05). 5-7 Résolutions de la conférence EN. 8-9 Presse.
Association de la presse diplomatique (Bruxelles)
Part of Archives de Jacques Delors
Programme de la visite des journalistes.
Part of Archives de Jacques Delors
Compte rendu par Chris Boyd -cabinet Delors- (21/11) a/s Essen, Livre blanc et nouveau modèle de développement, PECOs, CIG 1996.
Remise des médailles des 20 ans de fonction publique européenne (Bruxelles)
Part of Archives de Jacques Delors
3-5, 9-10 Allocution de Jacques Delors (impr.). 7-8 Note de Michel Magnier -cabinet Delors- a/s organisation de la cérémonie, éléments de discours.
Sommaire des activités de Jacques Delors
Part of Archives de Jacques Delors
Visite de Jacques Delors en Grèce (Athènes)
Part of Archives de Jacques Delors
I / Généralités 3-10, 18-20 Programme. 12-17 Note de Notis Lebessis -Cellule de prospective- en vue des interventions publiques de Jacques Delors (30/04). 21-27 Note du Bureau CE à Athènes faisant la synthèse des réactions de la presse grecque ...
Article in "The New York Review of Books"
Part of Archives de Jacques Delors
'France Self-Destructs' par Stanley Hoffmann a/s situation politique française, ratification du traité de Maastricht.
Interview de Jacques Delors in "Le Nouvel Economiste"
Part of Archives de Jacques Delors
'Maastricht n'est pas mon oeuvre' : coupure de presse.
Sondages sur les élections présidentielles françaises
Part of Archives de Jacques Delors
Baromètres SOFRES/Le Nouvel Observateur, Louis Harris/Valeurs Actuelles. Coupures de presse.
Ouvrage "Grand l'Atlas de l'Europe"
Part of Archives de Jacques Delors
Projet de la préface de Jacques Delors. Note de la DG Audiovisuel - Information sur l'édition du "Grand l'Atlas de l'Europe" par DeAgostini (Novara), Atlas (Paris), Éditorial Planeta (Barcelone) et Verlagshaus Stuttgart.
Assemblée des chambres françaises du commerce et de l'industrie
Part of Archives de Jacques Delors
Message de Jacques Delors.
Colloque sur l'Europe de l'Est (Gand)
Part of Archives de Jacques Delors
3-16 Discours de Jacques Delors durant le colloque de l'université de Gand sur 'Le cadre politique et juridique des relations économiques et commerciales entre la CE et les pays d’Europe de l’Est'. 17-31 Première version avec corre...
Part of Archives de Jacques Delors
Préface de Jacques Delors (DE) au guide d'études "Desiderius 1992. Studying classics in Europe" publié par la Societas Europaea Studiosorum Philologiae classicae.
Part of Archives de Jacques Delors
Message de Jacques Delors.