Affichage de 31788 résultats

3-9 Allocution de Jacques Delors à l'occasion de son obtention du titre. EN
10-17 Allocution de Jacques Delors. FR
18-22, 24-36 Programme, organisation et informations sur l’université.
23 Photographie du chancelier allemand, Helmut Kohl, lors de sa réception du diplôme (s.d.).
37-44 Coupures de presse (en, fr, esp).
NB : 41 'Delors award outshines the Euro-hecklers', in "The Times" (11/12).

3-4 Résumé des principales déclarations de Jacques Delors.
5-28 Transcription.
29-30 Coupures de presse (fr).
NB : 'Edimbourg : l’Europe quand même. Une série de compromis a permis aux Douze de préserver la démarche communautaire', in "La Croix" (15/12).

Compte rendu par Chris Boyd -cabinet Delors- (15/12) a/s libéralisation des capitaux en Grèce, abolition des frontières fiscales, TVA sur les marchandises d’occasion, taxation des transports routiers, hors taxe, taxe sur l’énergie (15/12).

2-4 Compte rendu par Bernhard Zepter -cabinet Delors- (15/12) a/s agriculture, marché du Japon, GATT….
5-6 Note préparatoire par Jean-Luc Demarty -cabinet Delors- (14/12) a/s Uruguay Round, panel Soja.

3-12 Intervention de Jacques Delors sur la coopération interrégionale.
13-18 Schéma d’intervention.
19, 29 Notes manuscrites de Jacques Delors.
20-23 Note de Pierre Nicolas -DG Politiques régionales- sur les conclusions de la conférence (19/01).
24-28 Programme.
30-31 Note de bilan de la conférence par Jean-Charles Leygues -DG Poltiques régionales -.
33-34 Note de Jean-Charles Leygues sur l’organisation et le but de la conférence organisée à l’initiative de la Commission (09/12).
35 Coupure de l’Agence Europe.

3-4 Compte rendu par Bernhard Zepter -cabinet Delors- (16/12) a/s aide économique et système judiciaire, poudrière des Balkans et notamment président serbe Slobodan Milosevic, Albanais du Kosovo, Macédoine.

3-6 Intervention de Jacques Delors faisant le bilan du conseil européen d’Edimbourg : publication officielle.
7-8 Notes manuscrites de Jacques Delors.
9-43 Coupures de presse (en, fr, de, esp).

3-8 '1992. Bilan d'une renaissance' : intervention (dactyl.) de Jacques Delors à la séance promue par la Commission.
9-10 Projet d’allocution élaboré par Michel Petit -cabinet Delors-.
11-12 Organisation de la séance.
17-34 'Le programme 92 : objectifs et méthodes' : discours de Lord Cockfield. EN

Article sur Jacques Delors in "The Listener".

Message de Jacques Delors pour le colloque 'Vive la radio' organisé à l'occasion des premières Journées.

5, 11-22 Programme.
6-10 Compte rendu par Bernhard Zepter -cabinet Delors- (22/12) a/s mention TVHD ; Canada : ex-Yougoslavie, Israël vis-à-vis de la Palestine, GATT ; Washington : bilan du conseil européen d’Edimbourg, Uruguay Round, relations économiques, ex-Yougoslavie, Moyen-Orient.
23-26 Note préparatoire de Bernhard Zepter (17/12) a/s Uruguay Round, mesures américaines sur l’acier, NAFTA, bananes, Russie, ex-Yougoslavie.
27-44 Coupures de presse.

3-6 Compte rendu par Bernhard Zepter -cabinet Delors- (22/12) a/s suites du conseil européen d’Edimbourg sur élargissement et TVHD, suites du référendum suisse sur l’EEE, instruments de défense commerciale, Uruguay Round, conseil d’association avec Chypre, accord d’association avec le Maroc.

Lettre de remerciements du Président du Parlement européen, Klaus Hänsch, à Jacques Delors suite à sa participation à la première heure de questions.

• Communiqué de presse [IP(92)1080] de la composition de la Commission.
  • Coupures de presse (en, fr, de, da, it, nl).
    NB: 'Hans van den Broek à l'éxécutif européen' in "L'Echo" (16/12); 'Une nouvelle commission résolument maastrichtienne' in "La Tribuna"(23/12); 'Brittan gets GATT mission' in "The Independent"(23/12); 'CEE, all'Italia le briciole' in "La Stampa"(23/12); 'La Comisión Europea afianza a España come potencia del sur de la CE'in "El pais"(23/12).

'Europe: Getting back to the Future' : extrait du magazine.

Message de Jacques Delors (impr.).

Lettre de l'association European Foundation Environmental Management de solicitation pour la rédaction de la préface à la publication "World Resources 92-93".
Préface dactyl. en français et néerlandais.

3-4 'Delors on Europe', in "European Brief" : coupure de presse a/s simplification du fonctionnement institutionnel de l'UE.
5-10 'Narrowing the Gap with the People of Europe' : version préparatoire dactyl. EN, FR

Compte rendu par Geneviève Pons -cabinet Delors- de l'entretien avec Maurice Strong, responsable du Programme des Nations Unies pour l'Environnement et Robert Lion, président de l'ONG Energy 21 (05/07) a/s suites de Rio, Ukraine, efficacité énergétique.

3-10 Intervention de Jacques Delors a/s crise de croissance de l’UE.
11-16 Compte rendu de la 3e session plénière par le Secrétariat général et compte rendu du débat avec la participation de Jacques Delors [SC(94)86] (19/05)
17-22 Notes préparatoires (2) de Christine Verger -cabinet Delors- concernant le Comité des régions et proposant de grandes lignes pour le débat (13/16/05).

Coupures de presse (de, en, esp, fr, it, nl).

Réponse manuscrite de la famille au message de Jacques Delors (page manquante).
Message de condoléances par Jacques Delors lors du décès de l'ancien commissaire au Plan.
Coupure de presse (fr).

'Jacques Delors Presidente de la Comisiòn Europea': coupure de presse.

'L'individualismo minaccia l'Europa' : coupure de presse.

'Delors urges fight against polluted democracy' : coupure de presse.

3-10, 20-34,64 Intervention de Jacques Delors devant le Parlement polonais (20/05) a/s solidarité économique, sécurité, adhésion.
11-14, 17-19 Compte rendu par Bernhard Zepter -cabinet Delors- (25/05) a/s entretien avec le président Lech Walesa sur adhésion, sécurité, coopération, coopération transfrontalière, agriculture et prêt pour la Pologne.
15-16 Dépêches de presse.
35-49 Notes manuscrites de Jacques Delors prises durant sa visite.
49-63, 65 Programme et participants polonais.
66-73 Note de A. H. Dijckmeester, chef de la Délégation CE en Pologne, a/s politique étrangère, stratégie pré-adhésion, programme PHARE, économie, agriculture, politique intérieure, identité polonaise (16/05).
74-79 Note sur les points à couvrir pour l’allocution de Jacques Delors à l’Incubator of Enterprise à Lodz et sur la fondation.
81-84 'L’opinion publique polonaise sur l’intégration de la Pologne dans l’UE' : note du Bureau pour l’intégration européenne et l’aide étrangère [19/05].
85-88 Note de la DGII sur la situation externe de la Pologne et la requête d’une assistance macro-financière CE [II/3404] (19/05) EN.
89-91 Annexes. NB : 89 Lettre du Trésor des Etats-Unis au vice-président Henning Christophersen sur la demande de prêt de la Pologne (11/04).
92-95 Note du chef de la Délégation CE sur les principaux leaders des partis politiques polonais (18/05).
96-97 Note de la DGI sur les partis politiques polonais (17/05).

'Europe: la fin des années': coupure de presse.

5 Coupure de presse.
6-9 Compte rendu par Fabrice Fries -cabinet Delors- (25/05) a/s Islam, processus de paix, valeurs de civilisation, coopération économique et nouvelle donne mondiale.

Article in "Le Monde" a/s discours au Parlement européen : coupure de presse.

3-4 Compte de l’entretien avec la présidente du Groupe, Noëlle Lenoir (25/05) a/s organisation du Comité, conférence de presse.
5 Dossier de la conférence de presse de Jacques Delors (24/05). NB : 'Ethique de la biotechnologie' [IP(94)153] (25/02).
10-25 Rapport d’activités du Groupe pour 1991-1993.
26-33 Coupures de presse (da, de, en, esp, nl).

'Jacques Delors : Français, encore un effort pour devenir européens' : coupure de presse.

3-6 'La politique sociale en Europe: Forces, faiblesses, perspectives' : discours de Jacques Delors au colloque organisé par la Commission européenne et le Département
de droit international de l'Université Catholique de Louvain (impr.). FR
7-9 Discours du commissaire Padraig Flynn (impr.).
10-16 Version anglaise. EN
17-24 Livret impr. contenant l’ensemble des interventions.
26-28 Note de Patrick Venturini -cabinet Delors- résumant l’intervention de Jacques Delors (26/05).
29-32 Coupures de presse (de, esp, nl).

'Jacques Delors : la ruralité, concept porteur d'avenir', in "L'Yonne républicaine" (30/05) : coupure de presse (fr) a/s intervention de Jacques Delors.

'The Czar of Brussels': coupure de presse.

• Baromètre TF1-RTL/SOFRES 'La perspective de l'élection présidentielle'.
  • Coupures de presse (fr).

3-10, 89-92, 94-105 Programme de la visite.
12-13 Lettre de regret de Patrick Mayhew, Secretary of State, exposant les raisons de son impossibilité à rencontrer Jacques Delors (02/11).
14-56 "EC Structural Funds in Northern Ireland. Report 94 : Avril 1992" : publication du Northern Ireland Economic Council.
Visite à Armagh et rencontre avec l’Eglise méthodiste en Irlande (03/11)
57-61 Biographies des révérends ; 63-64 Liste des participants à la rencontre à Armagh ; 62, 65 Notes sur la ville d’Armagh et le Palace Stables Heritage Centre ; 66 Note sur le rôle des Eglises en Irlande du Nord ; 70-72 Communiqué de la municipalité suite à la visite (03/11) ; 76 -77 Allocution du maire. EN
Visite de Jacques Delors dans un collège de Londonderry (02/11)
78 Programme de la visite ; 79 'Points from students’ speeches' ; 80 Note d’information sur la 'St. Joseph’s Secondary School'.
81 Liste des participants à la visite au Towermuseum (02/11) et informations relatives aux lieux visités.
84-85 Biographies du maire et du secrétaire général du conseil municipal.
86 Liste des participants au déjeuner organisé par John Hum, MEP (02/11).
87 Fiche sur Londonderry.
88 Biographie de Jeremy Hanley, Parliamentary Under-Secretary of State.
93 'Main points from press conference' (manuscrit).
106-115 Communiqués de presse du Bureau CE à Belfast (01/11).
NB : 'Towards a Common Homework Policy !' avec les lettres des étudiants à Jacques Delors.
116-127 Fiches d’information sur l’Irlande du Nord par Janet Morrice, chef du Bureau CE (généralités, économie, Belfast, 122 appréciation politique) EN.
127-128 Programme de la rencontre avec les 'Community leaders'.
129-132 Dîner du 02/11 organisé par Robert Atkins, ministre de l’Economie : liste des participants et biographies.
133-139 'Social Partners Private Meeting' (02/11) : liste des participants, background brief sur la situation de l’Irlande du Nord.
140-141 Biographies des membres de Patrick Mayhew et du maire de Belfast, Aldermann H. Ditty.
Visite au marché Laganside and Weir
142-150 Programme, fiches d’information sur le site, biographies des personnalités rencontrées.
158-176 Background briefs sur l’Irlande du Nord réunis par le cabinet dont 165 'Three points of language' et notes élaborées par le Bureau CCE (voir supra) ; 171-176 Note sur l’économie.
177-179 Compte rendu de la visite du commissaire Bruce Millan en Irlande du Nord les 15-16/10 (17/10) a/s rencontre avec le ministre d’Etat Robert Atkins sur Fonds structurels et de cohésion, Electricity Interconnector et Community Support Framework, rencontre avec le CBI. EN
180-182 Note sur les agents en douane en Irlande du Nord.
183, 2203 Lettres d’appréciation de Janet Morrice [11/1992] et du Northern Ireland Council for Voluntary Action (16/11).
184-201, 218-227 Coupures de presse.
NB: 184 'Hilary rules on EC policy, OK', in "Belfast Telegraph" (03/11) ; 192 'Delors says EC cannot interfere in North', in "The Irish Times" (04/11) ; 195 'North is ready for European dream', in "Irish News" (04/11).
2207 Compte rendu de la rencontre de Jacques Delors avec les NGOs (03/11). EN
208 Communiqué de presse sur l’aide temporaire aux PME irlandaises en difficulté (11/11).
209-217 Discours (dactyl.) de Jacques Delors EN a/s paix, dignité, prospérité, politiques structurelles, partenariat, mise en réseaux (non prononcé). EN

3-15 Discours de Jacques Delors à l’assemblée générale : verbatim avec corrections manuscrites.
16-20 Note de Jean-Luc Demarty -cabinet Delors- (03/11) a/s organisation de la réunion, problématiques de la directive sur la garantie des dépôts et la réforme de la PAC.
21 Lettre de remerciements de la FNCA (23/11).

Coupures de presse (fr, nl, en, es, de).
NB : 8 'Lubbers favoured by Delors', in "The Times" (05/11).

Note préparatoire de Christine Verger -cabinet Delors- énumérant en particulier les interventions au titre du Feder à Montpellier et la difficulté pour la CE à financer le Centre chorégraphique national (03/11).

2-37 Publication officielle du discours de Jacques Delors (FR).
38-75 Version dactyl. (EN).
76-126 "Programme de travail de la Commission pour 1990" : publication officielle.
127-128 Note de synthèse sur la réaction de la presse anglaise EN (18/01).
129-251 Réactions de la presse (coupures).

3-5 Compte rendu confidentiel par Bernhard Zepter -cabinet Delors- (09/11) a/s difficultés de l’UMA, projet d’accord de partenariat, développement de la coopération économique régionale pour le renforcement de la paix, immigration, 4e protocole financier.
6-7 Note de Bernhard Zepter en vue de la visite notamment au sujet de l’éventuelle renonciation du Maroc aux bénéfices du 4e protocole financier (04/11).

3-4 Compte rendu par Michel Petite -cabinet Delors- (13/11) a/s demandes du Danemark pour la ratification du traité de Maastricht (13/11).
5 Liste de la délégation de la Commission des affaires communautaires.

3 Compte rendu du Service du Porte-parole [BIO(92)276] (06/11) de cette rencontre lors de la crise des négociations du GATT.
4 Communiqué de presse sur la déclaration du vice-président Martin Bangemann au sujet des critiques relatives aux négociations du GATT [IP(92)897] (10/11).
5 Note du Service du Porte-parole sur les conclusions du Conseil Affaires Générales [BIO(92)274] (10/11).
6 Note de Bernhard Zepter -cabinet Delors- sur l’entretien des commissaires Frans Andriessen et Ray MacSharry avec le directeur général du GATT, Arthur Dunkel (12/11).
7-8 'Delors and world trade (British television and radio coverage)' (07/11) : note du Bureau CE à Londres.
9-10 'The UK visit ; further reactions' : note confidentielle de John Drew, chef du Bureau CE à Londres (09/11).
11 'UK visit : first reactions' : note de John Drew (07/11).
14 Note du chef du Bureau CE sur les déclarations du ministre allemand du Commerce à la presse suite au Conseil informel Commerce au Brockett Hall (06/11).
15-17 'Major orders Delors for trade war talks' : article de la Press Association (06/11).
18-19 Note (brute) du Service du Porte-Parole sur la rencontre entre Jacques Delors et John Major (06/11).
12-13, 20-160 Coupures de presse (nl, de, fr, en, da).
NB: 13 'EC seeks to avert trade war' (n. p.) ; 22 'Delors brought to heel. Major orders EC Chief to No. 10 and forces him into a U-turn on stalled world trade talks', in "Daily Mail" (07/11) ; 47 'Brussels Chief sets sight on French Presidency after world trade shambles', in "The Times" (07/11) ; 70 'The secret mission of go-between Gummer’, in "Daily Mail" (06/11) ; 72 'The French plot that could wreck world trade', in "Daily Mail" (06/11) ; 74 'EC trade chief quits after row with Delors', in "Daily Express" (06/11) ; 79 'MacSharry resigns GATT role as rift with Delors continues', in "FT" (06/11) ; 91 'It’s war, says US as trade talks collapse', in "Daily Express" (05/11) ; 112 'Commerce : Paris en appelle à l’Europe', in "La Tribune" (06/11).
56-59 Interviews de Frans Andriessen à la BBC.

I / Visite du Joint European Torus (06/11, Abingdon)
4-7 Note de Jean-Pierre Jouyet -cabinet Delors- (02/11) a/s JET, état de la recherche dans la fusion thermonucléaire, gestion de JET et transition vers ITER.
8-9 Programme
II / Inauguration des chaires Jean Monnet à la London School of Economics (Londres, 06/11)
9-23 ‘Monetary cooperation in the building of Europe’ : conférence de Jacques Delors (brochure).
24-41 Discours (dactyl.).
42-46 Programme.

3-4 Message de Jacques Delors.
5-6 Lettre de requête du recteur de la Bocconi (30/10).

3-4 Note de Bernhard Zepter -cabinet Delors- en vue de la rencontre avec le ministre britannique des Affaires étrangères, Douglas Hurd, avant le Conseil (09/11) a/s hypothèse de la suspension des sanctions jusqu’aux élections législatives en ex-Yougoslavie, embargo de la Grèce vis-à-vis de la Macédoine, calendrier pour l’adoption de l’accord de partenariat avec le Maroc et 4e protocole financier.
6-7 Note du service du Porte-parole sur l’intervention de Jacques Delors au sujet du Paquet II [BIO(92)274] /(09/11).
8-11 Note du Porte-parole sur l’Uruguay Round [BIO(92)274] (10/11).
12-17 Compte rendu par Bernhard Zepter (10/11) a/s Conseil d’association avec la Turquie, oléagineux à l’Uruguay Round en relation avec la réforme de la PAC, politique de défense commerciale.
18 Communiqué de presse sur l’Uruguay Round [IP(92)917] (11/11).
5, 19-95 Coupures de presse (en, fr, de, da, esp, gr, nl).
NB : 38 'La crise du GATT et l’embarras de la France. Les Douze semblent peu favorables à l’adoption de sanctions contre les Etats-Unis', in "Le Monde" (10/11) ; 54 'How to avoid a trade war', in "FT" (10/11) ; 95 'GATT Chief Dunkel to intervene in Europe-US row', in "FT" (10/11).

Compte rendu confidentiel par Bernhard Zepter -cabinet Delors- (20/11) a/s ratification du traité de Maastricht, préparation de l’adhésion maltaise.

3 Compte rendu de la conférence par Michel Petite -cabinet Delors- (13/11).
4-15 Compte rendu analytique des débats [PE 202.939/CI/2].
16-21 'La démocratie et la subsidiarité' : intervention de Jacques Delors.
22-23 Note de Michel Petite en vue de la réunion notamment sur le calendrier des points Subsidiarité et Transparence (09/11).
24 Liste des membres de la délégation du Parlement européen.

3-10 Compte rendu par Christine Verger -cabinet Delors- (16/11).
17-22 Programme.
23-26 'Europe, our common future' : 2e version du projet de déclaration du congrès.
27 Projet de retouche par Christine Verger sur la PESC (06/11).
28-31 'Report of political and economic events in Austria (Week from 6th to 12th Nov., 1992' de la Délégation CE à Wien : extrait concernant la rencontre de Jacques Delors avec le chancelier Vranitsky (12/11).
31-44 Coupures de la presse (esp, de, en, fr, nl).

Compte rendu par Bernhard Zepter -cabinet Delors- (17/11) a/s subsidiarité, Comité régional, GATT…

Coupures de presse. FR, EN, IT, SP, NL, DE

3-4 Compte rendu par Patrick Venturini -cabinet Delors- de l'entretien avec une délégation guidée par le secrétaire général de la CGT, Louis Vianet(19/11) a/s participation du syndicat au Dialogue social, avenir social et syndical.
5 Déclaration de la CGT (13/11).

3-4 Communiqués de presse notamment sur la signature d’un arrangement administratif entre la Commission et le gouvernement coréen dans le cadre de la coopération scientifique et technologique suite à l'entretien du vice-président de la Commission CE avec M. Lee [IP(92)885] (05/11).

3-4 Compte rendu par Patrick Venturini -cabinet Delors- de l’entretien avec le président Jacques Fournier et les présidents des sections nationales (17/11) - a/s notion de service public, Dialogue social -.
5 Communiqué de presse du CEEP (13/11).
12-14 Note préparatoire de Patrick Venturini.

3-5 Note préparatoire de Bernhard Zepter -cabinet Delors- (14/11) a/s sénateurs dont Lloyd Bentsen, Uruguay Round.

Presse sur la campagne pour l’élection présidentielle et la percée de Jacques Delors dans les sondages
I / 2-12, 33-149, 160-167, 179-372, 391-415, 477-484, 498-515 'La Voix des medias' (08-29/10) : transcriptions des commentaires à la radio et à la télévision notamment sur les sondages et d’interviews.
NB : 142-149 Interview du ministre Jean-François Deniau (26/10) ; 160 Interview de Jacques Delors à France 3 (26/10).
II / 14-31, 151-159, 169-173, 378-381, 486-496 Dépêches d’agences (15-27/10)
III / 382-391 Coupures de presse.
373-376 'La chance inespérée de Jacques Delors' in "Valeurs" (08-13/10) ; 377 'Présidentielle. Delors prend la tête' in "Le Journal du Dimanche" (09/10) ; 384 'Jouyet, l’homme-clé du système Delors' in "L’Evénement du Jeudi" (06/10).
IV / Interviews de personnalités politiques
418-451 Interview d’Henri Emmanuelli, Secrétaire du Parti socialiste, à 'L’Heure de vérité' [10/1994].
453-469 Interview de Jean Glavany, porte-parole du Parti socialiste, au Forum RMC-L’Express [10/1994].
V / Divers
174-177 'Monthly political report from Copenhagen' par la Représentation de la Commission CE au Danemark (21/10).
470-476 Document sur l’affaire Longuet et la corruption (s.d.) : argumentaire (?).

I / Réception des ambassadeurs (Paris)
3-13 Allocution du Premier ministre français Edouard Balladur (01/09).
54-64 Allocution du président de la République française, François Mitterrand (31/08).
II / Document de la Commission
14-53 'La politique de sécurité de l'Europe à l'horizon 2000 : les voies et moyens d'une véritable crédibilité' : projet confidentiel pour le premier rapport du Groupe d'experts à haut niveau sur la PESC (Bruxelles, 12/1994).

3-5 Procès-verbal de l’assemblée générale en présence de Jacques Delors a/s modification statutaire.
5-6 Liste des personnalités et des journalistes.
8-11 Coupures de presse.

• Transcriptions de déclarations et d'interviews de personnalités politiques françaises.
  • Revue de presse, notamment dépêches de l'AFP.
  • Coupures de presse (fr).

3 Compte rendu par Geneviève Pons -cabinet Delors- de l’intervention du Prince de Galles à la conférence organisée par la Commission et la Présidence CE (20/11).
4-9 Coupures de presse (en, it, nl).

3-8 Interventions de Jacques Delors sur le Danemark, sur le GATT et sur la subsidiarité : publication officielle.
9-10 Notes de Christine Verger -cabinet Delors- (03-08/11) a/s organisation et buts de la réunion, position de la Commission.
11-12 Compte rendu par Michel Petite -cabinet Delors- du déjeuner des 3 Présidents (18/11) a/s Paquet Delors II et élargissement, Budget 93, subsidiarité, Danemark, GATT.
13-24 Coupures de presse ( en, fr, nl, de, da, esp).
NB : 14 'Statistics and contrary statistics muddy GATT farm deal', in "FT" (19/11) ; 15 'La ratification de Maastricht. Parlement européen : pressions sur le Danemark', in "Le Figaro" (19/11) ; 18 'Die Strasburger Abgeordneten üben harte Kritik an Kopenhagen und London', in "Handelsblatt" (14/11) ; 21 'La Eurocámara propone el 30 de junio de 1993 como límite para ratificar Maastricht', in "El País" (19/11).

Note préparatoire par Bernhard Zepter -cabinet Delors- a/s parcours de Günter Verheugen et rôle dans le processus de ratification du traité de Maastricht en Allemagne avec rôle constitutionnel du Bundesrat, transition vers la 3e phase de l’UEM, transfert des droit souverains à la Communauté, changement de la Constitution allemande (19/11).

3-5 Compte rendu par Christine Verger -cabinet Delors- de la rencontre avec Jean-Pierre Raffarin (Poitou-Charentes), Maurice Dousset (Centre) et M. Jimenez (Castille) (01/12) a/s articulation entre programmes communautaires et nationaux, dossier agricole….
6-23 Coupures de presse (fr).
NB : 7 'Jean-Pierre Raffarin présente le Centre Atlantique à Bruxelles', in "Centre Presse" [12/1992].

Transcriptions d'interviews et de déclarations de personnalités politiques françaises.
Revue de presse, notamment dépêches de l'AFP.

'Cholerische Züge': coupure de presse et traduction française.

3-13 Compte rendu verbatim rédigé par le chef de la Représentation CCE en Turquie, Michael Lake a/s adhésion de la Turquie , Bosnie-Herzégovine, Kurdes du Nord de l’Irak, mentions du Caucase et des textiles (02/12). EN
14 Communiqué de presse.
15-24 Coupures de presse (fr, en, esp, gr, de).
NB : 19 'Nous sommes contre la création d’un Etat kurde en Iraq du Nord nous déclare le Premier ministre turc', in "Le Monde" (21/11) ; 20-21 'Demirel puts case for closer EC link', in "The Times" (23/11) ; 24 'Turkey looks to Major for help in joining the EC', in "The Guardian" (23/11).

3-5 Note préparatoire de Fabrice Fries -cabinet Delors- a/s raisons de l’entretien avec la délégation MSF dont le président Rony Brauman, thèmes probables, à savoir aide humanitaire en ex-Yougoslavie notamment, rôle de MSF comme partenaire d’ECHO (23/11).
6-8 Note de Fabrice Fries sur l’humanitarisme (17/10).

Communiqué de presse sur la concertation entre les partenaires sociaux et la Commission suite à l’entretien de Jacques Delors avec les présidents Norman Willis (CES), Carlos Ferrer (Unice) et Jacques Fournier (CEEP) [IP(92)962] (25/11).

3-5 Note préparatoire de Michel Petite -cabinet Delors- (25/11) a/s 'compromis national', difficultés concernant la ratification du traité de Maastricht, hypothèses juridiques de la Présidence CE.

2-5 Compte rendu de Bernhard Zepter -cabinet Delors- de la rencontre marquée par la présentation officielle de la demande d’adhésion de la Norvège (01/12) a/s crise communautaire avec ratification du traité de Maastricht et difficultés économiques, mécanismes d’adhésion pour les pays EEE, ratifications au Danemark et au Royaume-Uni.
6-13 Coupures de presse (it, en, esp).
NB : 13 'Norway makes new request to join EC', in "The Independent" (26/11).

Compte rendu par Christine Verger du dîner avec le Groupe socialiste du Parlement européen -cabinet Delors- (01/12) a/s GATT, Paquet Delors II, Danemark, Initiative européenne de croissance, rapport avec les Parlements nationaux concernant la nouvelle Commission.

3-20 Projet de discours (dactyl.).
20-24 Programme.
25 Coupure de presse.

3-5 Compte rendu par J. W. Maslen -DGI- (27/11) a/s situation économique, relations avec la Russie notamment retrait des troupes et minorité russe, coopération des pays baltes.

3 Commentaire radiophonique (30/11) : transcription.
4-35 Coupures de presse (en, fr, it, esp, nl).
NB : 11 'La préparation du conseil européen d’Edimbourg. Les Douze sont divisés sur la politique budgétaire de la CEE', in "Le Monde" (30/11) ; 17 'Britain would cut EC funds to poor areas', in "The Guardian" (28/11) ; 30 'E ancora scontro sul piano Delors. Non convince la proposta Delors', in "Il sole 24 Ore" (28/11).

3-5 Message de Jacques Delors à l'occasion du 80e anniversaire de l'abbé élaboré par la Cellule de prospective.
6-8 Projet d'un article pour le bulletin de la fondation 'Abbé Pierre' a/s exclusion, solidarité.

'Belgen zijn grootste slapers': coupure de presse.
NB : Première page illisible.

Baromètre Figaro-Magazine/ SOFRES.

Articles a/s GATT et guerre agricole, référendum sur le traité de Maastricht.

3 Note du service du Porte-parole sur la date de remise du document de la Commission sur la compatibilité de la réforme de la PAC avec le GATT [BIO (92) 298] (25/11).
4 Lettre de Jacques Delors au secrétaire général du RPR, Alain Juppé, exprimant son indignation suite aux propos tenus par ce dernier durant une interview (25/11).
5-64 Coupures de presse et traductions françaises.
NB : 9 'Coup d’œil rétrospectif de la CE sur l’année des gaffes' (n. p.) ; 20 'Du côté des paysans pour faire carrière. Le président Delors pense à son avenir au détriment de l’Europe ?' : traduction d’un article paru dans "Panorama" ; 24 'Le Napoléon de la nouvelle Europe. L’étoile de Jacques Delors décline rapidement. Le président controversé de la Commission CE est proche de son Waterloo après une nouvelle bévue' : traduction d’un article paru dans le "Jyllands-Post" ; 30 'Le roi-soleil de Bruxelles : portrait de l’Européen français qui, selon les Britanniques, est ce que la France a produit de plus dangereux depuis la rage' : traduction d’un article paru dans "Politiken" (18/11).
48-49 Note de Michel Petite -cabinet Delors- a/s article du Guardian 'Hurd declares war in Eurocrap' (13/11).
51-58 Annexes : 'Euromyths, Euroscares and Eurolunacies' : document du Foreign and Commonwealth Office (11/1992) ; 59-61 Extrait d’un discours de Douglas Hurd.

• 'It is not possible to do this in 2 or 3 years' pour l'édition spéciale 'A World Report Special Edition: Europe': coupure de presse.
  • Billet de remerciement du "Los Angeles Time".

Note préparatoire de Michel Petite -cabinet Delors- en vue du déjeuner avec le Comité (17/11) a/s institutions, élargissement.

3 Lettre de l’Association 'Foire Exposition de Pau' sollicitant la présidence de Jacques Delors pour l’inauguration (02/08).
4-9 Notes manuscrites de Jacques Delors en vue de son discours.
12-24, 34-36 Coupures de presse.
NB : 'L’endettement extérieur : un poids lourd pour le gouvernement' (03/09) (n.p.) ; 'Marathon de M. Delors' in "L’Eclair des Pyrénées" (08/09) ; 'Oublier Delors ?' in "Le Monde" (04/09).
25-33 Discours du maire-adjoint de Pau.
39-41 "L’économie de la France : principaux résultats pour 1983": brochure du ministère de l’Economie et des Finances.
41 p.

'La riunificazione rafforzerà la CEE' : coupure de presse a/s réunification allemande.

Compte rendu par Fabrice Fries -cabinet Delors- (18/11) a/s frais occasionnés par les manifestations bruxelloises, bâtiments de la Commission.
Coupure de presse.

3 Compte rendu par Fabrice Fries -cabinet Delors- (26/11) a/s environnement régional, négociations de Casablanca, conseil européen d'Essen notamment sur la Bosnie, coopération avec l’UE, eau.
4-10 Coupures de presse.
NB : 8 'Les Palestiniens obtiennent un ballon d’oxygène', in "Le Soir" (01/12).

3-5 Compte rendu par le Service du Porte-parole [BIO/94/310] (29/11) a/s Politique méditerranéenne, nouveaux accords avec le Maroc, Israël et la Turquie, Europe centrale et orientale, GATT.
6-30 Coupures de presse.
NB : 6 'L’UE cherche un difficile équilibre entre l’Est et le Sud' in "Libération" (29/11) ; 8 'Über Kontroverses will die EU in Essen nicht sprechen' in "Frankfurter Allgemeine" (29/11) ; 29 'Save the Alliance' in "FT" (29/11).

3-4 Lettre du chercheur Ken Endo à Jacques Delors présentant son sujet de thèse (21/03/1994).
5 Note (confidentielle) du cabinet sur une demande d'entretien présentée par le chercheur.
6-7 Sommaire de la thèse.
Aussi: 9-53 'La Presidenza della Commission Europea. Vincoli e risorse' par Ken Endo, in "Rivista italiana di Scienze politica" : extrait de la revue (12/1995).

Sondages concernant les personnalités politiques ainsi que les futures élections cantonales et présidentielles.
Transcriptions de commentaires radio mentionnant Jacques Delors.

Compte rendu par Fabrice Fries -cabinet Delors- (01/03) a/s dévaluation du franc CFA, FMI, dimension régionale.

Allocution de Jacques Delors en tant que président de la Commission internationale sur l’Education pour le 21e siècle.

Compte rendu par Chris Boyd -cabinet Delors- (01/03) a/s contribution du Labour au Livre blanc, propositions pour le 'European Recovery Fund'. EN
Coupures de presse.

Transcription de l'interview à la télévision italienne sur la RAI.

'Les secrets de l’opération Delors', in "Le Nouvel Observateur" (03-09/03) a/s futures élections présidentielles.

3-11 'L’UE et la Hongrie : un partenariat pour faire face en commun aux nouveaux défis de l’Europe' : projet de discours de Jacques Delors (ronéo.).
Laurea honoris causa de l'université de Budapest (04/03)
12-14 'Mémoire et projet : fondements culturels d’une conscience européenne' : discours de Jacques Delors (ronéo.).
Entretiens avec le gouvernement a/s candidature à l’adhésion de la Hongrie, sécurité, questions économiques :
19-25 Rapport synthétique du chef de la Délégation à Budapest, Hans Beck (06/03).
26-29 Compte rendu confidentiel par Robert Verrue -DGI- (07/03).
30-32 Compte rendu par Bernhard Zepter -cabinet Delors- de l’entretien avec le Premier ministre, Peter Boross, le 03/03 (08/03).
33-39, 43-44, 56-64 Programme et délégation.
40-42 Note de Bernhard Zepter sur le but de la visite (15/02).
46-48 Lettre de la Mission de Hongrie auprès des CE transmettant l’invitation du gouvernement et note de commentaires de Bernhard Zepter (19/01).
Entretiens avec les partis d’opposition
49-54 Compte rendu de Bernhard Zepter (08/03).
65-107 Coupures de presse. HU, EN, DE, FR, NL, SP