Showing 31788 results

2-10 Note de Jean-Luc Demarty -cabinet Delors- en vue de la réunion a/s baisse du prix des céréales et compensation, modulation des aides, guideline, panel soja, tournesol, risque de surcompensation pour lait et viande bovine (08/07).
11-21 'Evolution et avenir de la politique agricole commune : propositions de la Commission CE' [COM(91)258] : communiqué [IP45] (09/07).
21-94 Coupures de presse.

3-4 Compte rendu sur la base de la conférence de presse finale par le Porte-parole a/s Yougoslavie, URSS (10/07).
5-6 Programme.
7-42 Coupures de presse.
NB : 18 'Yougoslavie. La CEE dépêche ses observateurs', in "La Croix" (12/07) ; 35 'Europe exorcises ghost of Gulf war. On Yugoslavia (...)', in "The Independent" (10/07).

3 Compte rendu de la conférence de presse tenue avec Toshiki Kaifu, Premier ministre japonais et Ruud Lubbers, président du Conseil [BIO(91)249] (19/07) a/s Déclaration conjointe Japon / CE. NB : Seulement page 1.
4-9 'Joint Declaration on relations between EC and its Member States and Japan in The Hague' (18/07).
11-192 Coupures de presse.

'Fan de… Delors' par le député Roland Nungesser, in "Libération" a/s Jacques Delors favori dans les sondages parmi les socialistes présidentiables : coupure de presse.

NB : 'La dimension présidentielle des leaders politiques'.

3-22 'L’Europe nouvelle en perspective : la CE en marche vers l’Union politique' : discours dactyl. de Jacques Delors (27/08).
23-24 Lettre de Jacques Delors acceptant l'invitation (12/06) et lettre de courtoisie du ministre autrichien des Affaires étrangères (15/07).
25-26, 29-31 Programme.
27-28 Note de la Délégation CE à Wien sur les réactions de la presse EN (28/08).
32-48 Dépêches et coupures de presse.

Sondage de la SOFRES.
19 p.

I / Réunion ministérielle extraordinaire de Coopération politique européenne CPE (La Haye, 20/08)
5-16 Conférence de presse finale avec le ministre néerlandais des Affaires étrangères, Hans van den Broek EN.
20-23 Déclarations de la réunion a/s situation en Union soviétique, Yougoslavie [BIO(91)265] (20/08).
532 Communiqué de la CPE a/s situation en Union soviétique EN (19/08).
II / Interventions de Jacques Delors
17-20 Interview sur RMC (20/08) : transcription.
181-182 Interview sur RTL (21/08) : transcription.
185-191 Intervention (dactyl.) devant le Parlement européen (Bruxelles, 22/08).
III / Dépêches de presse in "Telexpress"
24-65 Dépêches 'Après la destitution de M. Gorbatchev' (20/08).
66-73 Dépêches, édition n°2 (21/08).
74-85 'Coup d’Etat en URSS', edition°3 (21/08).
192-204 Dépêches (22/08).
205-221 Dépêches 'Après le retour de M. Gorbatchev' (23/08).
373-390 Dépêches (26/08).
535-547 Dépêches dont section 'Remplacement de M. Gorbatchev', édition n°1 (19/08).
548-559 Dépêches dont points 'Déclaration de M. Eltsine' et 'Réactions des pays de l’Est', édition n°3 (19/08).
560-578 Dépêches, édition n°4 (19/08).
579-593 Dépêches, édition n°2 (19/08).
594-608 Dépêches, édition n°5 (19/08).
692-707 Dépêches (27/08).
708-723 Dépêches, édition n°1 (28/08).
724-737 Dépêches, édition n°2 (28/08).
737-751 Dépêches (29/08).
IV / Presse variée
86-179, 222-371, 391-530, 609-690, 752-855 Coupures.
V / Visite de la délégation soviétique présidée par M. Loujkov, chef-adjoint du Comité pour la gestion courante de l’économie de l’URSS, à la Commission
533-534 Note sur la visite a/s aide et assistance technique [BIO(91)288] (19/09).

'Dumas et Delors pilonnent pour défendre le président', in "Libération".

Coupures de presse a/s pays de l'Est, marché de la viande.
NB : 'Partners to pressure France on East Europe trade terms', in "WSJ" (09/09) ; 11 'Paris : pas de concessions agricoles pour Varsovie, Budapest et Prague', in "Les Echos" (09/09) ; 20 'CEE - Est : association en panne', in "L'Echo" (07/09) ; 29 'Bruxelles vient au secours des Pays baltes', in "Le Figaro" (07/09).

Compte rendu par David Williamson, secrétaire général EN (13/09) a/s aide financière à l’Union soviétique et à ses républiques, PECOs, BERD.

4-7 Résumé par Jérôme Vignon -Cellule de prospective- de la 3e partie du rapport de Michel Charzat sur 'Un nouvel horizon pour la France et le socialisme' (10/09).
8-15 Résumé des 2 premières parties par Fabrice Fries -cabinet Delors- (09/09).
3 Commentaire de Pascal Lamy, chef de cabinet (10/09).
16-19 Coupures de presse.

3-5 Lettre d’invitation du ministre des Affaires étrangères, Roland Dumas (10/06).
6-14 Discours de Jacques Delors (dactyl.) - a/s patrimoine forestier, environnement -.
21-36 Programme et informations.
NB : Note sur l’exposition présentée par la Commission CE à l’occasion du congrès.
37-48 Coupures de presse.

3-5 Compte rendu [du Porte-parole] a/s UEM, Europe de l’Est et Union soviétique.
Coupures de presse.
NB: 17 'Progrès décisifs vers l'union monétaire', in "Le Monde" (24/09) ; 58 'UEM : l'Europe accepte ses pauvres', in "Le Quotidien" (23/09) ; 71 'Two-speeds EMU agreed by Finance ministers', in "The Times" (23/09).

I / Déjeuner Coopération politique CPE
4-5 Compte rendu par Günther Burghardt -Secrétariat général- EN (01/10) - a/s Yougoslavie, Moyen-Orient sur rencontre avec le Représentant de la Commission dans les Territoires occupés, participation de la Commission à la conférence de paix et mandat du GCC, Roumanie, suivi de la demande d’adhésion de la Suède -.
II / Projet néerlandais pour la CIG Union politique
7-55 Coupures de presse.
NB : 7-8 'Le président du Parlement européen guère satisfait du projet néerlandais d’Union politique', in "Bulletin quotidien" (27/09).

Compte rendu de mandat au Parlement européen (09/07)
2-6 Publication officielle.
Groupe des experts du Parti Socialiste
7-19 Compte rendu par le Secrétariat national aux Etudes de la réunion du 05/07 avec interventions de Jacques Delors et Nicole Questiaux a/s solidarité.
'Ecu monnaie des Etats-Unis d’Europe'
20-21 Message pour la réunion de la Jeune chambre économique de Moulins (07/1985).
Articles de Jacques Delors relatifs au Tour de France
22 Article in "L’Evénement du jeudi" (11-17/07) : coupure de presse.
25-26 'Bernard [Hinaut] et Claudy [Criquielion]' : projet d’article (dactyl.) pour "L’Evénement du jeudi" sur les deux cyclistes (01/07).
'Pierre Bérégovoy : un socialiste saisi par la finance', in "Le Nouvel Economiste" (19/07)
28-33 Coupure de presse citant Jacques Delors.
Entretiens avec le Premier ministre japonais Hirofumi Nakasone (19/07)
35-45 Conférence de presse (dactyl.).
45 p.

'L’Elysée ? On m’y fera peut-être penser. Jacques Delors : l’Européen qui regarde la France', in "VSD" (03-09/10) : extrait du magazine.

'Why Delors must snub the French seducers' par John Palmer, in "The European" (04/10) : coupure de presse de la lettre ouverte.
Aussi : 'Delors may stay on as EC President' par John Palmer, in "The Guardian" (04/10).

3, 6-7, 8-9 Comptes rendus (3) notamment sur la base de la conférence de presse de Jacques Delors avec le ministre Wim Kok a/s fiscalité indirecte, assistance à l’Union soviétique, hors-taxe.
4-5 'USSR Food aid update' : note de Guy Legras, directeur général de la DGVI Agriculture [025651] (19/09).
10-25 Compte rendu confidentiel par Helmut Steinel -Secrétariat général- [SI(91)659] (09/10) a/s abolition des frontières fiscales, fiscalité des entreprises, allègement de la dette, relations avec l’Union soviétique et l’Europe de l’Est sur le point Aide alimentaire, stratégie communautaire de limitation des émissions de gaz carbonique et d’amélioration de l’efficacité énergétique.
2-31 Annexes. NB : 29-31 'Rapport au Conseil : aide à l’Union soviétique' : document de travail confidentiel de la Commission CE (FR).
32-69 Coupures de presse.

I / Intervention
3-5 Publication officielle a/s CIG Union politique.
6-10 Texte ronéo.
11-14 Intervention sur le rapport du professeur Maurice Duverger relatif aux travaux CIG d’ordre institutionnel (ronéo.).
II / Entretiens
. Dîner avec le député Vert André Waechter
15-19 Compte rendu par Christine Verger -cabinet Delors- (10/10) a/s représentation et rôle des régions, affaire De Havilland, réforme de la PAC, environnement, politique française, pas de générosité sans puissance.
. Visite de Jan Krysztof Bielecki, Premier ministre de Pologne
21-23 Compte rendu par Bernhard Zepter -cabinet Delors- (09/10) a/s accord d’association, aide alimentaire à l’URSS, adhésion, situation économique et politique, BERD, contacts économiques avec le Japon, PAC, nécessité d’un collège européen de formation.
24-25 Programme et participants.
III / 26-46 Coupures de presse.

3-4 Compte rendu par Christine Verger -cabinet Delors- (16/10) - a/s action à Mulhouse, politique française, TGV, accord automobile CEE / Japon -.
5 Introduction de la demande d’entretien par Christine Verger avec commentaire sur la position politique de Jean-Marie Bockel (11/10).
6-9 CV.
10-17 Coupures de presse sur la position politique de Jean-Marie Bockel.

3-23 Discours de Jacques Delors a/s développements internes de la CE ; défis externes avec aide à l'Europe de l’Est, pression démographique de l’Afrique du Nord, Moyen-Orient, Yougoslavie, Uruguay Round ; PESC ; stratégie de l’araignée face aux nouvelles demandes d’adhésion ; UEO ; politique migratoire ; politique industrielle notamment entreprises publiques.
24-26 Compte rendu par Pascal Lamy -cabinet Delors- (21/10).

I / Documents et notes préparatoires
3-16 Programme et participants.
54-56 Notes manuscrites de Jacques Delors en vue de son intervention.
57-58, 68-69 'Le chemin parcouru depuis un an' et 'Les risques institutionnels' : notes de Yves Mollard La Bruyère -Secrétariat général- a/s questions de défense et PESC (18/10).
59-67 Déclarations gouvernementales (Royaume-Uni / Italie, France / Allemagne) sur la sécurité européenne et la défense (11/10).
II / Discours et débat
21-34 Discours de Jacques Delors a/s Grand marché , compétition et solidarité, UEM avec projet de Banque centrale européenne et question britannique, Union politique avec PESC et démocratisation des institutions, Grande Europe et sécurité, responsabilités mondiales de la CE dans Uruguay Round, problème Nord / Sud et relations avec l’Asie notamment le Japon.
35-47 Questions / Réponses :
. Propos de Jacques Delors a/s accords d’association avec les pays de l’Est avec concessions commerciales, Yougoslavie, équilibre Commission CE / Parlement européen, incompréhensions avec Etats-Unis au Heysel.
. Interventions de Vladimir Diouhy, ministre de l’Economie et de Michael Zantovsky, porte-parole du président tchécoslovaques sur la Tchécoslovaquie ; Intervention de l’ambassadeur Jerzy Lukaszewski sur la volonté d’adhésion de la Pologne.
III / Suites
17-19 Lettres de remerciement à Jacques Delors pour son intervention, notamment lettre manuscrite du président Georges Berthoin (25/10).
49-52 Compte rendu de l’intervention de Jacques Delors par le Service du Porte-Parole (22/10).
70 'Power Brokers', in "The Bulletin" (24/01) : coupure de presse.

I / Comptes rendus de la session extraordinaire consacrée à la négociation de l’accord CE /AELE sur l'Espace économique commun
4-5 Compte rendu de la déclaration de Jacques Delors sur l’EEE [BIO] (23/10).
6-8 Compte rendu de la réunion du groupe à haut niveau CE / AELE [BIO(91)295] (25/09).
9-10 Compte rendu du Conseil Affaires Générales [BIO(91)326] (22/10).
11-12 Compte rendu par Bernhard Zepter -cabinet Delors- (22/10) a/s transports, pêche, fonds de cohésion.
II / Document de travail
13-37 'EEA Negotiations' : document de travail confidentiel du Conseil CE.
III / Presse
38-135 Coupures de presse.

3-4 Compte rendu [BIO332] a/s économie du Pérou et pacification interne, aide communautaire (21/10).
5-13 Coupures de presse.

3-4 Compte rendu de la déclaration sur l’Espace économique européen EEE [BIO] (23/01).
Publication officielle des interventions dans le débat a/s :
5-8 Politique étrangère et de sécurité PESC ; 11-13 UEM.
9-10, 13-16 Comptes rendus de la session [BIO(91)334] (23/10).
26-47 Coupures de presse.

I / Déplacement à Lorient (22/08)
40-43 Programme du déplacement avec 'Rencontres d’été de Lorient', rencontre avec les agriculteurs et éleveurs bretons, Course de l’Europe à la voile (07/08)
. 'Rencontres d’été de Lorient' organisées par l’association Démocratie 2000 (22/08)
2-18 Projet de discours (dactyl.).
19-22 Réflexions manuscrites.
55 Lettre d’invitation (manuscrite) adressée par Jean-Michel Gaillard, au nom de Démocratie 2000, à participer aux Rencontres (30/07).
56-61 Notes manuscrites prises par Jacques Delors durant les Rencontres (?).
. Remise du prix d’étape de la Course de l’Europe
44-49 Coupures de presse.
52-54 Note du Bureau d’information CE a/ manifestations envisagées par les pouvoirs publics ayant un bateau engagé dans la Course (08/08).
. Agriculture locale
50-51 Note du 'Comité de crise Viande bovine de Bretagne' (22/08).
66-67 Articles de presse a/s rencontre avec les producteurs de viande bovine [08/1985].
II / Course de l'Europe à la voile
23-26 Programme du déplacement à Kiehl pour le départ prévu le 09/08.
27 Note manuscrite de Jean-Michel Baer -cabinet Delors- sur les caractéristiques techniques [11/07].
28-29 Note d’information de la Commission CE à la presse [IP(85)44] (25/02).
30-31 Dates et parcours.
32-39 Revue de presse locale a/s manifestations liées à la Course (08/1985).
65 Article du "Kiehler Nachrichten" a/s présence de Jacques Delors à Kiehl pour le départ [07/1985] : coupure de presse (DE).
67 p.

'Delors à la rescousse des petits pays', in "La Libre Belgique" : coupure de presse.

3 Compte rendu par Fabrice Fries -cabinet Delors- (29/10) - a/s embargo, intervention militaire -.
4-5 Coupure de presse.

Article d'Alexandre Adler, in "Globe" : extrait de la revue.

Compte rendu de la visite
3-4 Note de Bruno Dethomas -Service du Porte-Parole- [BIO(91)359] (11/11).
Presse et programme
5-7 Article (Arabe).
8-10 Article.
12-14, 32-38 Programme.
Notes manuscrites de Jacques Delors
18-31, 38-40, 96-98 Notes manuscrites dont notes pour le discours du 07/11.
Discours
16-17 Argumentaire en faveur du rôle de la Commission CE (06/11).
41-46 Projet de discours (dactyl.) a/s voies nouvelles pour la paix et la coopération, rôle-clé diplomatique de l’Egypte, rôle de la CE notamment à travers l’aide et coopération renforcée avec l’Egypte.
47-51 Schéma de discours par Bernhard Zepter.
53 Photographie de Jacques Delors avec le président Hosni Mubarak.
Documentation préparatoire imprimée
53-94 Documentation sur le Conseil de la Shoura et CV. 161-199 N° de "Géopolitique" consacré à l’Egypte (été 1991).
Documentation préparatoire réservée
99-103 Briefing Note de la DGI sur l’Egypte EN.
1128 Rapport [DGI] a/s situation intérieure, politique extérieure, situation économique et sociale, situation de la Délégation, coopération financière et technique, relations avec la CE.
130-160 Notes de la DGI sur l’Egypte EN (11/1991) a/s : 130-136 Situation politique ; 142-151 Economie ; 153-160 'The Community’s role in the Middle East Peace Conference' : confidential discussion paper from Commissioner Abel Matutes (17/10).
Aussi : 138-141 'Egypt : Report on current stand-by with IMF' : note du Fonds Monétaire International (11/05).

3-13 'Entretien avec Jacques Delors' : extrait de l'ouvrage de Frédéric Lenoir.
14-36 Texte dactyl. et corrigé de l’entretien.

Déclarations du sommet transatlantique a/s :
3-6, 11-12, 33-35 Transformation pacifique et démocratique dans l’Europe de l’Est (peaceful and democratic transformation in the East) et Uruguay Round au GATT (EN) (10/11).
32 Registre ONU des transferts d'armes conventionnels (UN conventional arms transfer register).

7-10, 51-56 Conférence de presse conjointe George Bush, Ruud Lubbers et Jacques Delors à La Haye EN (09/11).
Notes de briefing
Fiches de Joly Dixon -cabinet Delors- pour l’entretien avec George Bush EN (06-07/11) a/s : 14-15 Environnement ; 17-19 Perspective économique mondiale. NB: 16 Note manuscrite de Jacques Delors 'Signs of recovery are not sufficient to become more optimistic…' ; 23-24 USSR ; 25 Dette des pays les plus pauvres. Aussi : 20-22 Notes de F. Moreau -DGI- sur les pays à bas revenus sévèrement endettés EN (04/11).
26-31 Note (s.n.) sur l’Uruguay Round (06/11).
36-46 Note de Guy Legras, directeur général DGVI, sur le dossier Agriculture au GATT (08/11). 47-50 Programme.
57-117 Coupures de presse.

'Will the new Europe please sit down. (…) some of the guests are losing their appetite for a united Europe', in "NYT Magazine".

3-8 Conférence de presse de Hans van den Broek, président du Conseil CE (EN) a/s projet de traité.
NB : Participation de Jacques Delors aux Questions / Réponses a/s notamment Yougoslavie.
9-103 Coupures de presse.
NB : 75 'The F-word is used and abused by all', in "The Independent" (13/11) ; 81 'Hurd gives power to Euro MPs', in "Daily Mail" (13/11) ; 90 'Paris et Bonn serrent les rangs', in Le Figaro" (12/11) ; 92 'Le projet d'union politique européenne reste pour l'instant inacceptable par Londres', in "Le Monde" (12/11) ; 97 'La France rêve d'une politique industrielle commune', in "Le Quotidien" (12/11) ; 103 'But the Europeans themselves don't want a Federal Europe', in "WSJ" (12/11).

3-7 Intervention de Jacques Delors dans le débat sur l’Union politique : publication officielle.
9-13 Notes manuscrites prises par Jacques Delors en séance.
Lettre et messages manuscrits d’appréciation reçus de députés européens
. 14 Lettre de Giorgio Napolitano mentionnant notamment la nécessité pour les Etats-Unis de 'se débarrasser du complexe de méfiance à l’égard de l’Union européenne, en particulier dans le domaine de la Politique étrangère et de la sécurité' (20/11).
. 16 Messages de Carmen Diez de Rivera et Jean-Paul Benoit.
17-82 Coupures de presse.

2-15 Compte rendu du Conseil européen a/s questions institutionnelles par Emile Noël, secrétaire général de la Commission (03-12/08).
16-19 Briefing du Porte-Parole de la Commission sur l'intervention de Jacques Delors (28/06).
20 Projet de complément au traité CEE remis par le président Delors aux délégations le 28/06.
21-27 "L'Acte unique européen" de Jean De Ruyt : extrait de l'ouvrage.
28-35 Notes manuscrites de Jacques Delors.
37-38 'Le plan Howe : beaucoup de bruit pour rien?' in Agence Europe (24-25/06).
39-40 Note de Horst G. Krenzler, secrétaire général adjoint de la Commission, incluant les élements pour une lettre de Jacques Delors a/s projet d'accord britannique sur la Coopération politique (13/06).
42 p.

"En sortir ou pas"
2-6 Extrait du livre d’Alexandre Jardin et Jacques Delors publié par la presse (30/09).
7 'Un manuel de paix civile', in "Le Nouvel Observateur" [1985] : article sur le livre "En sortir ou pas".
Articles de presse citant Jacques Delors
NB : 12-13 'Emprunt obligatoire : les étrennes du fisc', in "Le Point" (30/09) ; 14 'Closer links sought by Bush', in "Euro Forum" (09/1985) ; 15 'Delors meets with Business Round Table' (n. p.).
Rencontre avec la presse (24/09)
21-24 Compte rendu du Groupe du Porte-parole CE a/s G5 aux Etats-Unis, politique commerciale des Etats-Unis, réunion informelle Ecofin [BIO(85)306] (24/09).
Inauguration du Bureau de presse et d’information CE à Marseille
25 Lettre (confidentielle) de sympathie du maire, Gaston Deferre (28/09).
26-50 Articles de la presse régionale (27-28/09).
NB: Citent notamment les propos du Président sur 'l'Objet politique non identifié OPNI' et les Plans intégrés méditerranéens PIM.
'Le Grand marché européen : retrouver la prospérité' par Jacques Delors, in "Le Figaro" (23/09)
50-51 Coupure de presse.
52-58 Projet d’article (dactyl.).
Déplacement en Allemagne
. 'Die Fehlschläge waren nicht grösser als die Erfolge', in "Frankfurter Rundschau" (24/09)
59-74 'Les échecs n’ont pas été plus importants que les succès' : traduction française de l'interview a/s jeunesse, futur de l’Europe et identités nationales, Eureka / IDS, subventions CECA, Livre vert et PAC…
75-76 Coupure de presse.
. Table ronde à l’occasion du Salon de l’automobile à Francfort
77-88 Exposé (dactyl.) a/s avenir de la construction européenne, Marché intérieur, défi technologique et Eureka, réunion de la CIG suite au conseil européen de Milan (13/09).
88 p.

3 Note de Michel Petite -cabinet Delors- sur l’organisation de la réunion de relance (21/11).
4-9 Programme et participants.
10 Lettre du président du Comité, Jacques Chaban-Delmas, demandant une aide financière (05/10).
11-14 Projet de résolutions (06/11).

3-8 Compte rendu par John Pipkorn -Secrétariat général- de la 10e réunion au niveau ministériel [SEC(91)2324] (28/11).
9-36 Coupures de presse.

Conférence de presse de Jacques Delors avec le Premier ministre Aníbal Cavaco Silva a/s notamment de la dimension sociale : note d’information [BIO 384].

3-5, 8-12 Programme.
13-34 'L’Europe du XXIe siècle' : conférence de Jacques Delors (dactyl.).
35-40 Version anglaise.

Séminaire "Esprit" dédié à 'L’Europe sous le choc de l’Est' (Bruxelles, 20/09)
4-47 Epreuve (FR) de l’édition de la discussion entre Jacques Delors, le professeur Pierre Hassner, l’historien Jacques Le Goff et le sociologue Alain Touraine (avec corrections manuscrites de Jacques Delors).
48-58 'Gespräch zwischen Jacques Delors, Pierre Hassner, Jacques Le Goff und Alain Touraine : Was ist eigentlich Europa?', in "Die Neue Gesellschaft Frankfurter Hefte" (03/1992).
61-100 Documentation préparatoire e. a. notices biographiques et articles d’Alain Touraine et Pierre Hassner.
Aussi: Notes manuscrites de Jacques Delors
1110 Projet de discours sur 'L’Europe en mouvement' pour les Pionniers de Marbella (28/04/1989).
111-125 Projet de discours devant la Trilatérale à Washington le 23/04/1990.
126-139 Projet d'intervention au séminaire "Esprit".
140-143 Schéma d’intervention devant les parlementaires socialistes (s.d.).
144-151 'La France immuable et changeante' : projet de discours aux Grandes conférences catholiques du 23/11/1988.
152-187 Notes manuscrites variées notamment en vue d’interventions.
Evénements en URSS (08/1991)
188 Intervention (dactyl.) devant le Parlement européen au titre de la Coopération politique (22/08).
189-191 Coupures de presse.

3-17, 30-39 Sondages sur les présidentielles (10/1991) et articles de presse (11/1991).
NB : 8 'Quand Delors double Rocard', in "Le Nouvel Observateur" (07/11) ; 35-39 'Présidentielles : la catastrophe qui guette la Droite', in "Figaro Magazine" (08/11) : article avec portrait au crayon de Jacques Delors en président de la République.
18-29 Interview du président de la République française, François Mitterrand, annonçant une réforme de la Constitution e. a. réduction du mandat présidentiel (10/11).

3 Compte rendu de David Williamson, secrétaire général EN (10/12) a/s transparence.
4-5 Compte rendu de Michel Petite -cabinet Delors- (07/12) a/s subsidiarité, transparence (07/12).
6 Conclusions du conseil européen de Lisbonne sur le point 'Subsidiarité' [SN 3321/1/92].
7-20 Coupures de presse.

4-7 'Crise dans la CE' par J. P. van Rij, ancien Représentant permanent des Pays-Bas auprès de la CE : traduction française d’un article (n. p.).
Coupures de presse
8-416 Articles (12-21/12)
NB: 410 Note de synthèse de la Délégation CE à Londres (13/12).
418-464 Articles (11/12)
465-643 Articles (10/12)
646-735 Articles (27/11-09/12)
NB : 43 'Accord sur le budget communautaire et sur les concessions faites au Danemark. Les compromis d'Edimbourg permettent de poursuivre la construction communautaire', in "Le Monde" (15/12) ; 78 'EC leaders adopt new subsidiarity guidelines', in "The Irish Times" (14/12) ; 105 'Budget la cohésion renforcée', in "L'Echo" (15/12) ; 119 'Bruxelle, capitale politique de l'Europe', in "Libre Belgique" (15/12).

3-6 Compte rendu par Pascal Lamy -cabinet Delors- de la réunion de l'ERT (18/11) a/s résumé des rapports et projets des industriels, exposé par Jacques Delors des obstacles à franchir notamment ratification du traité de Maastricht et élargissement.
7 Liste des participants.
8-11 Note préparatoire de Jean-Pierre Jouyet -cabinet Delors- (11/11) a/s document 'Action for Europe now' avec formation, Marché intérieur, infrastructures, technologie, gestion et ouverture de l’Europe.

Colloque 'Liaisons sociales' (Vincennes, 23/10)
2-19 Intervention a/s handicaps et atouts des économies européennes, notamment croissance / emploi, formation… (2e version, dactyl.) (23/10).
Intervention devant la Confederation of British Industry CBI (Londres, 29/10)
20-37 Conférence (dactyl.) sur les perspectives de l’économie européenne a/s Grand Marché y compris programme technologique Esprit.
'L’Europe de l’espoir' par Jacques Delors, in "Le Nouvel économiste" (25/10)
38-39 Coupure de presse a/s Europe durant les 10 dernières années.
39-42 Projet d’article (dactyl.).
'Semaine des nouvelles technologies' organisée par le Parlement européen (Strasbourg, 07/10)
42-45 'Le Quitte ou double de l’Europe', in "L’Usine nouvelle" (17/10) : coupure de presse sur le colloque.
47-67 Intervention de Jacques Delors (dactyl.) [1985].
67 p.

3-4 'Main points from informal IGC' par Joly Dixon -cabinet Delors- (02/12) a/s Opting Out, Ecu, EMI, external monetary policy, ESCB.
5-6 Note d’information [BIO(91)389] (02/12).
7-114 Coupures de presse.
NB : 12-13 'La monnaie sans l'économie', in "Le Monde" (04/12) ; 22 'Bonn pose ses conditions à l'union monétaire', in "Le Figaro" (04/12) ; 40 'La CEE assouplit la rigueur budgétaire', in "L'Echo" (04/12) ; 53 'Monnaie européenne : la Grande-Bretagne fera bande à part', in "Le Quotidien" (03/12).

I / Entretien avec le ministre des Affaires étrangères d’Egypte
3 Compte rendu par Bernhard Zepter -cabinet Delors- (03/12) a/s aide alimentaire aux PECOs et à l’URSS, projet de forum pour la coopération et la sécurité dans le bassin méditerranéen, relations avec la Lybie.
II / Conseil Affaires générales (Bruxelles, 02/12)
4-5 Note de Bernhard Zepter sur les résultats du conseil a/s relations avec l’Egypte, Yougoslavie, Espace économique européen EEE, accords européens - acier, Ukraine, Haïti.
6 Projet de déclaration sur l’Ukraine suite au référendum en faveur de l’indépendance (02/12).
7-9 Projet de déclaration sur les enquêtes concernant l’implication de la Libye dans des attentats aériens (s.d.).
8-9 Note d’information sur la réunion du matin a/s Yougoslavie, Egypte [BIO(390)] (02/12).
10-31 Coupures de presse.

Conférences de presse
4-19 Conférence de presse pré-Conseil de Jacques Delors (05/12).
20-23 Bulletins "Infor Rapide" (09/12).
351-360 Conférence de presse finale (11/12) : transcription du discours liminaire du président du Conseil CE (EN) et Questions / Réponses avec Jacques Delors (FR).
Etudes d'opinion / pays
24-36 Rapports des Bureaux-Représentations de la Commission CE à la veille du conseil in "Flash Report" (04/12).
Documentation sur les aspects institutionnels
86-119 "Les enjeux de Maastricht : conseil européen sur l’Union politique et l’UEM (9-10 décembre 1991" : livret publié par le Bureau de représentation CCE en France.
120-166 Conclusions du conseil [SN 252/1/91] et [SI(91)910].
167-255 'Amendments to the EEC Treaty EMU as agreed in the European Council of Maastricht of 10 December 1991'. 256 Déclaration de l’UEO à l’occasion du conseil [SN 278/91] (10/12).
257-292 "L’Union européenne : le traité de Maastricht" : publication du Bureau de Représentation en France.
Coupures de presse
37-68 Coupures de presse pré-Conseil. 70-85 Traduction française d’un article de "Vrij Nederland" (20/12 ?) a/s rôle de la présidence néerlandaise dans l’élaboration du projet de traité.
293-348 Coupures de presse (12/12).
362-635 Coupures de presse (11-12/12).

3-5 Schéma de l’intervention de Jacques Delors a/s bilan du conseil européen de Maastricht [BIO] (12/12).
6-10 Publication officielle.
11-27 Verbatim dactyl.
28-43 Coupures de presse.

3-8 Intervention de Jacques Delors : texte dactyl. avec corrections manuscrites.
8-21 Coupures de presse.

3-7 Note de Christine Verger -cabinet Delors- en vue de la participation de Jacques Delors (18/12) a/s profil socio-économique, transports, interventions structurelles CE et situation politique de la région, axes de la campagne du ministre de l’Education socialiste, Lionel Jospin.
9 Programme du colloque.
11-23 Coupures de presse.

3-5 Note d’information sur la conférence de presse [BIO] (09/01) a/s Objectif 92, Paquet Delors II, Uruguay Round, aide à l’ex-URSS, Yougoslavie.
6-61 Coupures de presse.

'La rentrée des poids lourds. Delors et son credo', in "Le Figaro Magazine" : coupure de presse.

'A bit more Delors could revamp the Commission' by Gilles Merritt, in "Herald Tribune" : coupure de presse.

Colloque 'Liaisons sociales' sur l'emploi (Vincennes, 22-24/10)
2 Programme.
3-10 Article sur le colloque, in "Documents (Supplément à "Liaisons sociales)" (07/11).
11-50 Fascicules "Documents": 11-18 'Le Social, aujourd’hui et demain' (31/10) ; 19-24 'L’avenir de l’entreprise' (25/11) ; 25-32 'Syndicats - Négociation - Expression' (05/12) ; 33-40 'Gestion des ressources humaines' (19/12) ; 41-50 'Salaires, communication, management ((30/12).
57-75 Projet d’intervention (dactyl.) de Jacques Delors au colloque : versions préparatoires (s.d.).
51-52, 1103 Articles sur l’intervention de Jacques Delors dédiée à 'Travail, communication et formation'.
NB: 51-52 'Charges sociales : M. Jacques Delors préconise un système différent pour les petites entreprises' (n. p.) (24/10).
Coupures de presse variées
. 76-101 a/s Jacques Delors, Martine Aubry, Parti socialiste.
NB : 77 'La revanche du mouton noir', in "Le Soir", à propos des mesures monétaires américaines (16/10) ; 78-91'Les leaders de l’an 2000', in "L’Expansion", citant Martine Aubry, chargées des Relations du travail au ministère du Travail (10-11/1985) ; 93-94 'Le frisson des montagnes russes', in "Le Nouvel économiste" (25/10) au sujet de la politique financière française depuis 1975 ; 95-96 'Le débat sur la social-démocratie. Une idée trop molle pour la France', in "Témoignage chrétien" (28/10-03/11) ; 98-100 Article sur le congrès de Toulouse, in "Jour de France" (26/10).
. 1109 a/s divers. NB : 'Cohabitation. Sous le signe de Saint-Simon', in "Valeurs actuelles" (14/10) ; 'La préparation du sommet de Luxembourg', in "Le Monde" (23/10).
. 149-151 a/s qualification par Jacques Delors de 'petit Bad-Godesberg' du congrès du Parti socialiste à Toulouse durant le 'Grand Jury RTL - Le Monde' le 15/10.
. 126-128 'Le cheminement de Jacques Delors entre les camps opposés. Profil d’une cohabitation’, in "Neuer Zürcher Zeitung" (17/10) : traduction française.
Congrès sur l’Espace culturel européen patronné par la CE (Madrid, 19/10)
110-114 Coupures de presse.
115-125 Programme du déplacement et présentation de Jacques Delors par le président du 'Club Siglo XXI' le 18/10 (ES).
Grandes conférences catholiques (Bruxelles, 15/10)
129-130 Notes manuscrites de Jacques Delors (s.d.).
131-148 'La société de demain : richesse ou pauvreté' : allocution (dactyl.).
151 p.

3-4 Discours de Jacques Delors en hommage à l'ancien président du Comité économique et social (impr.).
5-8 Version manuscrite.
9-19 Compte rendu de la session du CES par le Secrétariat Général de la Commission [SC(92)11] (03/02).
NB : Aussi élection du président, relations interinstitutionnelles, licenciements collectifs, rapport économique annuel, aide d’urgence à la Russie.
20-24, 31, 34-44 Programme et documentation.
25-30 Intervention du secrétaire général de la CFDT, Jean Kaspar, aux obsèques (03/01).
32-33 Note de Patrick Venturini -cabinet Delors- sur François Staedelin (27/01).

Compte rendu par Bernhard Zepter -cabinet Delors- (06/02) a/s Espace économique européen EEE, adhésion.

3-4 Intervention de Jacques Delors (dactyl.) lors de la cérémonie.
9 Programme.
11-102 Coupures de presse.

Programme de l'ouverture des Jeux par Jacques Delors.

6-13 '1992 : une année charnière' : discours de Jacques Delors au Parlement européen (présentation de la communication intitulée 'De l’Acte unique à l’après-Maastricht : les moyens de nos ambitions' et du programme de travail de la Commission pour 1992)
13-26 'De l’Acte unique à l’après-Maastricht : les moyens de nos ambitions' : communication de la Commission [COM(92)2000].
26-31 Programme de travail de la Commission pour 1992.
36-47 Conférence de presse (dactyl.).
48-460 Coupures de presse.
Aussi :
3-5 Note du Bureau CE en France sur le rapport du Sénat concernant les relations financières avec les CE et le débat (26/11/1991).

3-5 Compte rendu par Bernhard Zepter -cabinet Delors- (18/02) a/s unification allemande et situation en Saxe, assistance CE.

Sondages.

3-4 Coupures de presse a/s traité de Maastricht.
5-44 "De l’Acte unique à l’après Maastricht. Les moyens de nos ambitions" [COM(92)2000final] (11/02).
46-57 Notes confidentielles de Jean-Luc Demarty -cabinet Delors- sur le dossier Bananes (11-20/02).
58-59 Note de Michel Petite -cabinet Delors- sur l’action anti-cartel à l’encontre de l’armateur Delmas-Vieljeux (20/02).
60 Fiche sur le financement du Mouvement européen en France (20/02).
61-63 Note de Patrick Venturini -cabinet Delors- sur le dossier Télévision TVHD (20/02).

Message de Jacques Delors FR / EN et coupure de presse.

'Delors croit à une entrée de la livre dans le SME', in "Investir" (19-25/10)
2 Article suite à la publication du livre de Jacques Delors et Philippe Alexandre "En Sortir ou pas".
40e anniversaire du Bureau international de liaison et de documentation BILD et de la Gesellschaft für Übernationale Zusammenarbeit (19-20/10)
3-10 Programme et allocution (dactyl.) à Offenburg a/s futur de la construction européenne (FR).
11-15 Coupures de presse (20-23/10).
Intervention au Grand Jury de RTL- Le Monde (13/10)
16-48 Transcription a/s bilan du congrès du Parti socialiste à Toulouse, social-démocratie, élections législatives de 1986, présidentialisation, affaire Greenpeace, SMIC, protection sociale, lutte contre la pauvreté, éducation et élitisme, respiration du service public, crise du syndicalisme, France et Europe, terrorisme international, relance au niveau européen.
'Europe : tournant historique. Europe : rassemblement impératif', in "La Tribune" (11/10)
49-50 Coupure de presse de l'interview a/s économie mondiale, CIG, PAC, France (11/10).
'L'enjeu, c'est la survie ou le déclin. La tradition et la nécessité', in "Le Matin" (10/10)
51-54 Projet d’article (dactyl.) a/s adaptation du modèle social-démocrate, Parti socialiste.
55 Coupure de presse.
55 p.

3-47 Transcription de l'interview de Jacques Delors a/s biographie, élection présidentielle, origines et âme de l’Europe, place de l’Allemagne en Europe, extrême droite et régionalisme, nationalisme, solidarité économique et sociale, stabilité monétaire, échanges éducatifs, entreprises françaises face à la mondialisation, agriculture, chômage et ralentissement de l’économie mondiale, place des débats nationaux dans la construction européenne, personnes âgées, Grèce, économie de l’Italie notamment déficit budgétaire, crise d’identité nationale et citoyens, ère post-nationale, Grande-Bretagne en Europe, mode d’élection du Parlement européen, relations avec le Maghreb, identité européenne, Amérique latine.
NB : Participation d’Erwin Blumenfeld, membre de la délégation allemande au congrès européen de La Haye en 1948 ; de l’historien Jacques Le Goff notamment sur Europe et christianisme ; du sociologue Pierre Rosanvallon sur l’image de l’Europe, souveraineté, forme politique de l’Europe comme discussion collective ; de l’écrivain Héctor Bianciotti ; de jeunes invités.
48-53, 58-69 Réactions de la presse : transcriptions, coupures de presse.
54-57 Note de Jean-Marie Baer - Bureau de Représentation à Paris- a/s positions des personnalités politiques françaises sur Maastricht et le Paquet Delors II (18/02).

I / Conférence devant le Parlement et le Sénat de Bavière (01/02)
4-15 ‘Vers l’Union européenne, vers une Communauté de peuples, d’Etats et de régions’ : Discours (dactyl.) (01/02).
16-28 Version allemande.
29-32 Note de synthèse du Secrétariat général a/s Allemagne et CE, y compris Bavière, en vue de la visite.
32-35 Programme.
36-41 'Description succincte de la situation en Bavière' : note d’Otto Hieber, chef du Bureau de représentation à Münich [01/1990].
42-46, 49-59 Coupures de presse.
47-48 Note d’Otto Hieber sur l’écho de la visite dans la presse et dans le monde politique DE (04/02).
II / Réception de l’Ordre du Mérite bavarois
61-64 Discours (dactyl.).
64-65 Lettres de félicitations du Vice-président de la Commission, Martin Bangemann et du commissaire Peter Schmidhuber (05/02).
66 Note d’Otto Hieber sur la perception de la réforme de la PAC en Allemagne (11/02).
67-72 Coupures de presse.
III / Interview de Jacques Delors in "Süddeutsche Zeitung"
74-86 'L’Europe acculée au pied du mur' : traduction.
87-90 'Europa in die Ecke gedrängt' : coupure de presse (07/02).

3-10 Intervention de Jacques Delors (dactyl.) a/s perspectives de la CE avec approfondissement, vers l’UE et Europe dans le monde, crise d’identité nationale.
11 Réponse a/s apport des universitaires et des intellectuels au débat européen.

'La dimension présidentielle des leaders politiques' : sondage et coupures de presse.

Compte rendu par Bernhard Zepter -cabinet Delors- (10/03) a/s influence des événements en Europe de l’Est et en Algérie en Tunisie, dette, libre échange, UMA.

3-6 Compte rendu de la première réunion par Jérôme Vignon -Cellule de prospective- y compris intervention de Jacques Delors (11/03).
7-9 Compte rendu par Jean-Pierre Jouyet -cabinet Delors- (10/03).
10-14 Note de Jean-Pierre Jouyet en vue de la réunion a/s notamment Sciences et éthique, démarche communauatire, mission du groupe (05/03).

'Delors sept ans après', in "Le Nouvel économiste" : coupure de presse a/s ouvrage de Jacques Delors "Le Nouveau concert européen".

Compte rendu par Bernhard Zepter -cabinet Delors- (19/03) a/s rôle de l’Australie dans la région Sud-Est asiatique, relations CE / Australie, Uruguay Round.

3-9 Compte rendu des principales interventions de Jacques Delors lors de l’échange de vues a/s traité de Maastricht, élargissement, Paquet Delors II.
10-12 Note de Michel Petite cabinet Delors- (15/03) a/s projet d’avis 'Martin IV' concernant les accords de Maastricht (15/03).

Anniversaire du FEDER (28/11)
2-3 Compte rendu (dactyl.) de l’intervention.

Matin HEC (03/12)
5-9 'Mon objectif 1992 : Faire de l’Europe un grand monde ouvert et sans frontières' : compte rendu (dactyl.) de l’intervention. NB: A paraître in "Hommes et Commerce" (01/1986).
Journées internationales de l’IDATE (19-22/11)
10-11 Message (dactyl.) a/s audiovisuel [1985].
Association 'Imprenditori Dirigenti Europei' (IDE) (Turin, )
12-34, 47-48 Discours (dactyl.) a/s Grand Marché, économie et monnaie communautaires, processus décisionnel européen, défi du modèle communautaire européen dans le monde et pour la CIG (08/11).
35-36 Intervention de Jacques Delors dans le débat (dactyl.).
37-45 Programmes de la conférence 'La Dignità del Lavoro e le Ragioni della Pace' organisée e.a. par la municipalité de Turin et de la conférence 'I Socialisti e il Lavoro in Europa' organisée par le Groupe socialiste du Parlement européen GSPE (Turin, 08-09/11/1985) avec coupures de presse.
46-48 Programme du déplacement.
Inauguration du Bureau de presse et d’information BPI (Münich, 08/11)
49-51 Programme de la visite.
Séminaire de l’Institut socialiste d’études et de recherches ISER
52-55 Message aux participants, in "Politique aujourd’hui" a/s nécessité d’une vision et d’une identité culturelle européennes [1985].
55 p.

3-4 Compte rendu confidentiel par Pascal Lamy, chef de cabinet (23/03) a/s GATT Agriculture, télévision TVHD, informatique Bull, taxe CO2.
5-7 Note de Jean-Pierre Jouyet -cabinet Delors- sur son entretien avec le directeur général de l’Industrie au sujet des dossiers français (18/03) a/s Electronique avec Bull et Thomson CEA et semi-conducteurs, audiovisuel, automobile, chantiers navals.
8 Note de Patrick Venturini -cabinet Delors- (19/03) a/s TVHD en France.
9-13 Documentation sur la politique industrielle de la France. NB : 10-13 Interview d’Edith Cresson sur Europe 1 (18/03).
14-15 Note de Geneviève Pons -cabinet Delors- sur la démarche de la Commission dans le dossier CO2 (19/03).
16-21 'Briefing on Energy-CO2 taxation' : note de la DGXI (19/03).
22-32 Note [de la DGXI] sur la stratégie communautaire pour limiter les émissions de dioxyde de carbone et améliorer l’efficacité énergétique et argumentaire (s.d.).
33-35 'Briefing on CO2 for 23-3-92 Environment Council' par la DGXI (17/03).

3-16 Allocution de Jacques Delors (ronéo.) a/s interdépendance croissante du monde, montée de l’individualisme, demande d’éthique, lutte contre la discrimination, contribution de la CE par prévention et coopération scientifique.
17-18 Lettre de remerciements du président de la 'Société internationale pour une politique globale de santé' (25/04).
19-33 Projet d’allocution (dactyl.) avec corrections manuscrites.
34-35 Notes manuscrites de Jacques Delors en vue de son intervention.
36-66 Programme et participants.

3-5 Note de Jean-Luc Demarty -cabinet Delors- sur la mise en œuvre de l’intégration dans les politiques communes (27/03).
6-9 Coupures de presse.

3 Caricature avec Jacques Delors recevant l’appel de Dieu (François Mitterrand) : coupure de presse.

4-18 'La défaite des socialistes et l’insatisfaction des électeurs' par Jérôme Jaffré : article.
19-106 Coupures de presse (06/03-31/03)
NB : 25 'Delors se trouve bien à Bruxelles', in "Le Parisien" (31/03) ; 26 'L’Heure du choix pour Mitterrand', in "La Dernière heure" (31/03) ; 27 'Delors will in Brüssel bleiben', in "FAZ" (31/03) ; 28 'I Dodici fanno i conti sul dopo Delors', in "Corriere della Sera" (31/03) ; 29 'Mitterrand zoekt nieuwe regering ; Delors verkiest EG', in "De Standaard" (31/03) ; 36 'Nouvelle déroute du Parti socialiste lors des élections cantonales. Mitterrand appelé à tirer les leçons de la débâcle', in "L’Echo" (31/03) ; 47 'Mitterrand busca una personalidad eminente que sustituya a Cresson', in "ABC" (31/03) ; 50 'Delors wil Cresson niet opvolgen', in "Algemeen Dagblad" (31/03) ; 52 'Delors signals his intent to remain at Brussels post', in "WSJ" (31/03) ; 87 'França e Alemanha contestam sucessão de Delors por Lubbers', in "Diario de Noticias" (24/03) ; 89 'L’après-Delors a commencé' (n. p.).

3-5 Compte rendu par Bernhard Zepter -cabinet Delors- (07/04).
6-31 Compte rendu par Helmut Steinel -Secrétariat général- [SI(92)235] (07/04) a/s problème institutionnel de l’Irlande sur l’accord de Maastricht, Paquet Delors II, Yougoslavie, Maroc, Uruguay Round, demande d’adhésion de la Finlande, relations avec l’ex-URSS dont Centre international pour la science et la technologie CIST, Politique méditerranéenne rénovée, Programme spécial d’aide alimentaire pour 1992.
32 Annexe : 'Declaration on Yugoslavia'.
33-34 Note de Bernhard Zepter sur la réunion au niveau des Cabinets et des services compétents chargée des suites du CAG conernant la Yougoslavie (10/04).
35-36 Note de la DGI sur les conditions pour l’extension des mesures positives à la Serbie (08/04).
37-46 Projet de recommandation de décision du Conseil autorisant la Commission à ouvrir des négociations relatives à un accord de coopération avec la Slovénie (rév. 5) (08/04).
47-56 Coupures de presse.

Compte rendu par Bernhard Zepter -cabinet Delors- (09/04) a/s relations CE / Maroc avec accord, UMA, FMI, relations Maroc / Algérie, conséquences pour la CE des événements en Europe de l’Est, 'partenariat nouveau', immigration, zone de libre-échange Maroc / CE, rôle du Maroc pour la stabilité régionale.

Programme et coupures de presse.

3-34 Programme du déplacement de Jacques Delors avec Anibal Cavaco Silva, Premier ministre du Portugal et président du Conseil européen
I / Sommet Communauté / Etats-Unis (Washington, 22/04)
Presse
35-42, 49-68, 115-168, 173-178, 212-292 Coupures de presse.
69-77 Interview de Jacques Delors et Anibal Caraco Silva au National Press Club après leur rencontre avec le président George Bush à la Maison Blanche : transcription. EN
78-79 Conférence de presse de Jacques Delors et Anibal Caraco Silva : compte rendu a/s notamment de l’Uruguay Round. FR
80-83 Déclaration sur les relations entre la CE et les Etats-Unis (23/11/1990).
Conférence l’European Institute
293-302 Projet d’intervention : texte dactyl. avec corrections manuscrites a/s défis affrontés par la CE.
169-172 Liste des invités à l'European Institute.
Notes préparatoires
85-86 Note de Bernhard Zepter -cabinet Delors- a/s contacts avec la diplomatie portugaise au sujet de l’organisation des entretiens (20/02).
87-89 Note sur l’entretien avec George Bush par Euroconsultants Inc. (23/04).
201-203 Note sur les possibles résultats de l'entretien avec George Bush par Euroconsultants Inc. (07/04).
101-106, 328-333 Compte rendu de l’entretien avec George Bush par le cabinet du Premier ministre portugais : traduction française a/s Yougoslavie, Macédoine, CEI, conférence de Rio, pêche.
Annexe : 107-112 Déclaration initiale du président du Conseil européen à la conférence de presse tenue après l’entretien PT.
180 Note de Geneviève Pons -cabinet Delors- a/s préparation de la conférence de Rio sur au sujet de l’environnement (16/04).
184-192 Annexe 1 : Note de la DG II sur les aspects économiques et financiers de la préparation de l’UNCED [II/01946] (20/03) ; 193-197 Annexes 2 et 3 : Notes de David Wright -Cellule de prospective- EN (10-13/04) ; Annexe 4 : 198-200 Liste des personnalités attendues à la conférence (10/04).
2207 Note de Guy Legras, directeur général de l’Agriculture, a/s résultats de la réunion du 14/04 à Londres au sujet du dossier agricole dans le GATT (15/04).
208-210 Secret note by Bernhard Zepter -cabinet Delors- on the meeting of the special Group of Commissioners on April, 2 - Uruguay Round (03/04).
211 Note de Jean-Luc Demarty -cabinet Delors- transmettant un message confidentiel du Premier ministre français, Pierre Bérégovoy, a/s position du Canada concernant les produits agricoles dans l’Uruguay Round (13/04).
303-305 'New G-24 and trade figures' : note de Joly Dixon -cabinet Delors- (13/04).
Correspondance variée
43-46 Lettre du chancelier de la République fédérale d’Allemagne sur les thèmes et les objectifs du sommet économique de Münich prévu pour les 06-08/07.
114 Lettre de courtoisie de George Bush à Jacques Delors (05/05).
II / Rencontre CE / Canada (Ottawa, 23/04)
311-323 Conférence de presse conjointe du Premier ministre canadien Brian Mulroney, d'Anibal Cavaco Silva et de Jacques Delors : texte dactyl.
324-327 Compte rendu par Pascal Lamy, chef du cabinet Delors, de l’entretien avec Brian Mulroney (27/04) a/s Uruguay Round, situation canadienne, ex-URSS, conférence sur le Moyen-Orient, Yougoslavie.
334-358 Coupures de presse et documentation.
400-401 Note de Pedro Martinez -Délégation CE à Ottawa- donnant des suggestions pour les aspects canadiens des discours de Jacques Delors (06/04).
III / Visite au Québec (Montréal, 23-24/04)
Entretiens de Jacques Delors (23-24/04) : comptes rendus par Pascal Lamy (26/04)
360 Entretien du 24/04 avec le ministre Lucien Bouchard (26/04) a/s parallèle entre les problématiques canadiennes et européennes sur souveraineté et son partage, 'syndrôme minoritaire'.
361-362 Entretien du 24/04 avec Robert Bourassa, Premier ministre du Québec (26/04) a/s questions constitutionnelles québécoises.
Intervention devant la conférence des chambres de commerce CE (Montréal, 23/04)
367-383 'La Communauté européenne en devenir' : texte dactyl. avec corrections manuscrites.
384-399 Texte ronéo.
307-310 'The future of the EC', in "Ital Commerce" (Autumn 92) : extraits du discours.
Réception du titre de Docteur honoris causa à l’université (24/04)
363-366 'Rendez-vous 92', in "Universités" (05/1992) : extrait de la revue avec interview.
4408 Allocution (dactyl.).

Presse variée.
NB : 3-6 'Jacques Delors, mandarin occidental', in "Paris Match" (23/04) : coupure de presse.

Coupures de presse variées a/s
2 Convention nationale du Parti socialiste ; 3 Visite du président du Rwanda le 19/09 à la CEE ; 6, 19-21 Défense de la cohabitation pour 'consolider les acquis' ; 8 Livre de Jacques Delors et Philippe Alexandre "En sortir ou pas".

'La Force tranquille' [26/11]
16-18 Epreuve d'un article (n. p.) a/s position de Jacques Delors par rapport à l’élection présidentielle (26/11).
Presse à la veille du conseil européen de Luxembourg
13-15 'Britain becoming more European, says Delors', in "Financial Times" (30/11). NB: Interview comprenant l'affirmation d'aucune ambition politique en France (EN).
22 'Jacques Delors : non à l’Europessimisme', in "Le Matin" (28/11) : coupure de presse de l’interview a/s nécessité d'une relance institutionnelle de l’Europe.
23-26 'Compte à rebours [à la veille du conseil européen sur les résultats de la CIG]', in "Europe" (11/1985) : coupure de presse.
NB : Jacques Delors en couverture avec le titre : 'Communauté 86 : ou ça passe ou ça casse'.
26 p.

1) Réception de la Laurea honoris causa de la faculté d’Economie (Coimbra, 30/04)
. Discours de Jacques Delors
3-18 Texte dactyl. a/s transformations de l’économie européenne à travers l’Objectif 92, SME et effet de convergence, politique structurelles et effet de cohésion, coopération dans les domaines de la politique sociale et la recherche-développement, l’après-Maastricht et ses potentialités économiques notamment renforcement de la compétitivité européenne et espace européen organisé à travers la dimension sociale notamment, monnaie unique.
20-24 Texte dactyl. avec corrections manuscrites.
25-30 Version corrigée (dactyl.).
. Discours de présentation de Jacques Delors
31-40 Discours du professeur Boaventura de Sousa Santos (30/04).
41-48 Discours du professeur João Sousa Andrade (30/04).
Presse et programme
53-56 Coupures de presse.
60-72 Programme et organisation de la cérémonie.
2) Conseil informel Affaires étrangères (Guimãeres, 01-02/05)
57-59 Programme.
3) Pionniers de Marbella (Lisbonne, 03/05)
73-76 Programme.

3-7 Compte rendu par David Williamson, secrétaire général de la Commission CE, sur le point Yougoslavie (04/05). EN
8 Déclaration de l’ambassadeur Cutileiro concernant la conférence sur la Bosnie EN (02/05).
9 Draft declaration.
10-12 Compte rendu par David Wiliamson sur le point CFSP (04/05). EN
13-18 Coupures de presse.

Compte rendu par Bernhard Zepter -cabinet Delors- (06/05) a/s situation économique, relations avec la Grèce, Serbie et Kosovo, aide CE, Macédoine.